Meublés – Bagnères-de-Luchon

A Luchon, cet ancien hôtel de style Napoléon III a été réhabilité en appartements. Cette très belle résidence centrale, rénovée en 2003, sur 4 niveaux avec ascenseur est située sur les allées principales, à deux pas des thermes et à 5 mn de l'aire d'activités de la pique (tennis, fronton, mini golf, promenade, aire de jeux pour les enfants), ainsi que du télécabine pour Superbagnères. Tous les commerces sont de 50 à 500 m. Ce bel appartement T3 de 55m2 est exposé Est; il dispose d'un balcon (4,5m2) avec salon de jardin, mais aussi d'un parking, et d'un cellier avec possibilité de mettre des vélos. Il se compose comme suit: Coin cuisine intégrée avec espace repas attenante au séjour salon avec un canapé convertible en 140, 2 chambres avec chacune un lit en 140, salle d'eau, WC indépendant. Ses équipements sont les suivants: Télévision, lecteur DVD, micro-ondes, lave vaisselle, lave linge. Location de draps et linge de toilette, possibilité de ménage en fin de séjour (avec supplément).

In Luchon, this former Napoleon III style hotel has been renovated into apartments. This very beautiful central residence, renovated in 2003, on 4 levels with a lift, is located on the main alleys, a stone's throw from the thermal baths and 5 minutes from the picnic area (tennis, fronton, mini golf, promenade, children's playground), as well as the gondola lift to Superbagnères. All the shops are from 50 to 500 m. This beautiful apartment T3 of 55m2 is exposed East; it has a balcony (4.5m2) with garden furniture, but also a parking lot, and a storeroom with possibility to put bicycles. It is composed as follows: Kitchenette with dining area adjoining the living room with a sofa bed in 140, 2 bedrooms each with a bed in 140, bathroom, separate toilet. Its equipment is as follows: Television, DVD player, microwave, dishwasher, washing machine. Sheets and towels can be rented, possibility of cleaning at the end of the stay (with supplement).

In Luchon wurde dieses ehemalige Hotel im Stil von Napoleon III. zu Wohnungen umgebaut. Diese sehr schöne, zentrale, 2003 renovierte Residenz auf 4 Etagen mit Aufzug befindet sich an den Hauptalleen, in der Nähe der Thermalbäder und 5 Minuten vom Aktivitätsbereich Pique (Tennis, Fronton, Minigolf, Promenade, Kinderspielplatz) sowie von der Seilbahn nach Superbagnères entfernt. Alle Geschäfte sind 50 bis 500 m entfernt. Diese schöne Wohnung von 55m2 ist nach Osten ausgerichtet und verfügt über einen Balkon (4,5m2) mit Gartenmöbeln, einen Parkplatz und einen Abstellraum mit der Möglichkeit, Fahrräder unterzustellen. Sie setzt sich wie folgt zusammen: Integrierte Küchenzeile mit Essbereich neben dem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (140 cm), 2 Schlafzimmer mit jeweils einem Bett (140 cm), Badezimmer, separates WC. Die Ausstattung ist wie folgt: Fernseher, DVD-Player, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern, Möglichkeit der Endreinigung (gegen Aufpreis).

In Luchon is dit voormalige hotel in de stijl van Napoleon III omgebouwd tot appartementen. Deze mooie centrale residentie, gerenoveerd in 2003, heeft 4 verdiepingen met lift en ligt aan de belangrijkste lanen, op een steenworp afstand van de thermale baden en op 5 minuten van de picknickplaats (tennis, fronton, minigolf, promenade, kinderspeelplaats), evenals de kabelbaan naar Superbagnères. Alle winkels liggen binnen 50 tot 500 m. Dit aantrekkelijke T3 appartement (55m2) ligt op het oosten en heeft een balkon (4,5m2) met tuinmeubilair, evenals parkeergelegenheid en een berging met ruimte voor fietsen. Het bestaat uit Ingerichte keuken met eethoek grenzend aan de woonkamer met slaapbank (140cm), 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed (140cm), doucheruimte, aparte WC. Het beschikt over de volgende faciliteiten: Televisie, DVD-speler, magnetron, vaatwasser, wasmachine. Lakens en handdoeken kunnen gehuurd worden en er is een schoonmaakdienst beschikbaar aan het einde van je verblijf (tegen betaling).

En Luchon, este antiguo hotel de estilo Napoleón III se ha reconvertido en apartamentos. Esta hermosa residencia céntrica, renovada en 2003, en 4 niveles con ascensor, está situada en las avenidas principales, a dos pasos de los baños termales y a 5 minutos de la zona de picnic (tenis, frontón, minigolf, paseo marítimo, zona de juegos infantiles), así como del teleférico a Superbagnères. Todos los comercios se encuentran entre 50 y 500 m. Este atractivo piso T3 (55m2) está orientado al este y tiene un balcón (4,5m2) con muebles de jardín, así como aparcamiento y un trastero con espacio para bicicletas. Consta de Cocina equipada con zona de comedor contigua a la sala de estar con sofá cama (140cm), 2 dormitorios cada uno con cama doble (140cm), cuarto de ducha, WC separado. Dispone de las siguientes instalaciones: Televisión, reproductor de DVD, microondas, lavavajillas, lavadora. Se pueden alquilar sábanas y toallas, y se ofrece un servicio de limpieza al final de la estancia (cargo adicional).

A Luchon, questo ex hotel in stile Napoleone III è stato trasformato in appartamenti. Questa bella residenza centrale, ristrutturata nel 2003, su 4 livelli con ascensore, si trova sui viali principali, a due passi dalle terme e a 5 minuti dall'area pic-nic (tennis, fronton, mini golf, passeggiata, area giochi per bambini), nonché dalla funivia per Superbagnères. Tutti i negozi si trovano nel raggio di 50-500 m. Questo grazioso appartamento T3 (55 m2) è rivolto a est e dispone di un balcone (4,5 m2) con mobili da giardino, nonché di un parcheggio e di un ripostiglio con spazio per le biciclette. È composto da Cucina attrezzata con zona pranzo adiacente al soggiorno con divano letto (140 cm), 2 camere da letto con letto matrimoniale (140 cm), bagno con doccia e WC separato. Dispone dei seguenti servizi: Televisione, lettore DVD, microonde, lavastoviglie, lavatrice. Lenzuola e asciugamani sono disponibili a noleggio e un servizio di pulizia è disponibile alla fine del soggiorno (a pagamento).