Description
Hall d'entrée. Salon, salle à manger, spacieux doté d'un insert (bois non fourni).
Cuisine équipée (four, hotte, induction, réfrigérateur, congélateur).
Buanderie (WC, sèche linge, lave linge).
Deux chambres possédant chacune leur salle de bain et WC.
A 450m de la télécabine et à 150m des Halles.
Petite cave pour entreposer skis et chaussures.
English
Entrance hall. Spacious living/dining room with wood-burning stove (wood not supplied).
Fitted kitchen (oven, extractor fan, induction cooker, fridge, freezer).
Laundry room (WC, tumble dryer, washing machine).
Two bedrooms, each with its own bathroom and WC.
450m from the cable car and 150m from Les Halles.
Small cellar for storing skis and boots.
Deutsch
Diele in der Eingangshalle. Wohnzimmer, Esszimmer, geräumig und mit einem Kamin ausgestattet (Holz nicht vorhanden).
Ausgestattete Küche (Backofen, Dunstabzugshaube, Induktionsherd, Kühlschrank, Gefrierschrank).
Waschküche (WC, Wäschetrockner, Waschmaschine).
Zwei Zimmer, die jeweils über ein eigenes Bad und WC verfügen.
450m von der Seilbahn und 150m von Les Halles entfernt.
Kleiner Keller zur Aufbewahrung von Skiern und Schuhen.
Dutch
Entree, hal. Ruime woon- en eetkamer met houtkachel (hout niet meegeleverd).
Ingerichte keuken (oven, afzuigkap, inductiekookplaat, koelkast, vriezer).
Bijkeuken (WC, wasdroger, wasmachine).
Twee slaapkamers, elk met eigen badkamer en WC.
450m van de kabelbaan en 150m van Les Halles.
Kleine kelder voor het opbergen van ski's en schoenen.
Español
Hall de entrada. Amplio salón-comedor con estufa de leña (leña no suministrada).
Cocina equipada (horno, campana extractora, placa de inducción, nevera, congelador).
Lavadero (WC, secadora, lavadora).
Dos habitaciones, cada una con cuarto de baño y WC.
A 450 m de la telecabina y a 150 m de Les Halles.
Pequeño sótano para guardar los esquís y las botas.
Italiano
Ingresso. Ampio soggiorno e sala da pranzo con bruciatore a legna (legna non fornita).
Cucina attrezzata (forno, cappa aspirante, piano cottura a induzione, frigorifero, congelatore).
Ripostiglio (WC, asciugatrice, lavatrice).
Due camere da letto, ciascuna con bagno privato e WC.
A 450 m dalla funivia e a 150 m da Les Halles.
Piccola cantina per riporre sci e scarponi.