Meublés – Avène

Le gîte dispose d’une chambre indépendante avec un lit en 140 et d’une chambre mezzanine avec un autre lit en 140. Vous trouverez également un espace détente et bureau à l’étage. Une terrasse extérieure vous permettra de profiter du calme et de la nature environnante.

The gîte has an independent bedroom with a double bed and a mezzanine bedroom with another double bed. You will also find a relaxation area and a desk on the first floor. An outside terrace will allow you to enjoy the calm and the surrounding nature.

Das Ferienhaus verfügt über ein separates Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und ein Mezzaninzimmer mit einem weiteren 140 cm breiten Bett. Im Obergeschoss finden Sie außerdem einen Entspannungsbereich und ein Büro. Auf einer Außenterrasse können Sie die Ruhe und die umliegende Natur genießen.

De gîte heeft een aparte slaapkamer met een tweepersoonsbed en een mezzanineslaapkamer met nog een tweepersoonsbed. U vindt ook een ontspanningsruimte en een kantoor op de eerste verdieping. Een buitenterras laat u genieten van de rust en de omringende natuur.

La casa rural tiene un dormitorio independiente con una cama doble y un dormitorio en el entresuelo con otra cama doble. También encontrará una zona de descanso y un despacho en la primera planta. Una terraza exterior le permitirá disfrutar de la calma y de la naturaleza circundante.

L'alloggio dispone di una camera da letto separata con letto matrimoniale e di un soppalco con un altro letto matrimoniale. Al primo piano si trovano anche una zona relax e un ufficio. Una terrazza esterna vi permetterà di godere della calma e della natura circostante.