BORREDA FRANCE ET JOËL – F2 LA JASSE 2 – HAMEAU DE BEAU DÉSERT – Avène

Bienvenue, à 700 mètres des thermes d'Avène, Beau désert est un hameau de quelques maisons où règnent le calme et la détente. La maison traditionnelle en pierre, comprend 2 appartements et un studio mezzanine. Ils sont tout confort avec cuisine équipé, écran plat, Wi-fi… L'accès aux thermes se fait à pied par un chemin piéton entouré d'espaces verts ou en voiture en 1 minute.

Welcome, 700 meters from the Avène thermal baths, Beau désert is a hamlet of a few houses where calm and relaxation reign. The traditional stone house, includes 2 apartments and a mezzanine studio. They are very comfortable with fully equipped kitchen, flat screen, Wi-fi… Access to the thermal baths is by foot via a footpath surrounded by green spaces or by car in 1 minute.

Willkommen, 700 Meter von den Thermalbädern von Avène entfernt. Beau désert ist ein Weiler mit wenigen Häusern, in dem Ruhe und Entspannung herrschen. Das traditionelle Steinhaus besteht aus 2 Appartements und einem Studio mit Zwischengeschoss. Sie sind mit allem Komfort ausgestattet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Flachbildschirm, Wi-Fi… Die Thermen erreichen Sie zu Fuß über einen von Grünflächen umgebenen Fußweg oder mit dem Auto in 1 Minute.

Welkom, op 700 meter van de thermen van Avène, Beau désert is een gehucht van enkele huizen waar rust en ontspanning heersen. Het traditionele stenen huis heeft 2 appartementen en een mezzanine studio. Ze zijn allemaal comfortabel met een volledig uitgeruste keuken, flatscreen… De toegang tot de thermen is te voet via een voetgangerspad omgeven door groene ruimtes of met de auto in 1 minuut.

Bienvenido, a 700 metros de las termas de Avène, Beau Desert es una aldea de unas pocas casas donde reinan la calma y la relajación. La casa tradicional de piedra tiene 2 pisos y un estudio en el entresuelo. Todas son confortables y cuentan con una cocina totalmente equipada, pantalla plana, Wi-fi… El acceso a las termas es a pie por un camino peatonal rodeado de espacios verdes o en coche en 1 minuto.

Benvenuti, a 700 metri dalle terme di Avène, Beau Desert è un borgo di poche case dove regnano calma e relax. La tradizionale casa in pietra dispone di 2 appartamenti e di un monolocale soppalcato. Sono tutti confortevoli e dotati di cucina completamente attrezzata, schermo piatto, Wi-fi… L'accesso alle terme avviene a piedi attraverso un percorso pedonale circondato da spazi verdi o in auto in 1 minuto.