Meublés – Aureilhan

Appartement de plain pied, dans terrain clos, avec emplacement voiture. Il se composed'un séjour/cuisine avec canapé confort d'1 place, chambre avec lit 2 places, salle d'eau avec douche et WC. A l'extérieur, terrasse couverte avec barbecue. Conditions préférentielles long séjour. Vélos fournis gracieusement. Petits chiens acceptés.

Single-storey apartment in enclosed grounds, with car parking space. It comprises a living room/kitchen with 1-seater sofa bed, bedroom with double bed, bathroom with shower and WC. Outside, covered terrace with barbecue. Preferential long-stay rates. Bicycles provided free of charge. Small dogs accepted.

Wohnung auf einer Ebene, auf einem geschlossenen Grundstück, mit Autoabstellplatz. Sie besteht aus einem Wohnzimmer/Küche mit einem bequemen Sofa für 1 Person, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer mit Dusche und WC. Draußen gibt es eine überdachte Terrasse mit Grill. Sonderkonditionen für längere Aufenthalte. Fahrräder werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Kleine Hunde erlaubt.

Gelijkvloerse flat op een omheind terrein met parkeerplaats. Het bestaat uit een woonkamer/keuken met comfortabele 1-zitsbank, slaapkamer met tweepersoonsbed, doucheruimte met douche en toilet. Buiten, overdekt terras met barbecue. Voorkeurtarieven voor lange verblijven. Gratis fietsen beschikbaar. Kleine honden toegestaan.

Piso de una sola planta en recinto cerrado con plaza de aparcamiento. Consta de salón-cocina con cómodo sofá de 1 plaza, dormitorio con cama de matrimonio, cuarto de baño con ducha y WC. En el exterior, terraza cubierta con barbacoa. Tarifas preferentes para largas estancias. Bicicletas gratuitas. Se aceptan perros pequeños.

Appartamento a un piano in un terreno recintato con posto auto. È composto da soggiorno/cucina con comodo divano a 1 posto, camera da letto con letto matrimoniale, bagno con doccia e WC. All'esterno, terrazza coperta con barbecue. Tariffe preferenziali per soggiorni lunghi. Biciclette fornite gratuitamente. Si accettano cani di piccola taglia.