Description
Dans un écrin de verdure, Jeandemai, mas périgourdin du XVe est une invitation au calme et un agréable rendez-vous avec
la nature et l’histoire. La Boissière : 5 pers. 2 piscines partagées. Parc ombragé, terrain de pétanque, parking, tennis de table. Sentiers pédestres. TS en sus.
English
In a lush verdant setting on 20ha of wooded land and meadows, “Jeandemai”, a 15th century “Périgourdine” style house invites you to a peaceful place, where you will meet nature and history. “La Boëtie” for 2 people. 2 shared swimming pools. Shaded grounds. Car park. « Boules » ground. Table tennis. Walking trails. Tourist tax per day per person will be applied, as a supplement.
Deutsch
Jeandemai, ein Landhaus aus dem 15. Jahrhundert, liegt mitten im Grünen und lädt zur Ruhe ein
mit der Natur und der Geschichte. La Boissière : 5 pers. 2 Gemeinschaftspools. Schattiger Park, Boulespielplatz, Parkplatz, Tischtennis. Wanderwege zu Fuß. TS extra.
Dutch
In een groene omgeving nodigt Jeandemai, een Perigordiaanse boerderij uit de 15e eeuw, uit tot rust en een aangename ontmoeting met
met de natuur en de geschiedenis. La Boissière : 5 pers. 2 gemeenschappelijke zwembaden. Schaduwrijk park, petanquebaan, parkeerplaats, tafeltennis. Wandelpaden. TS niet inbegrepen.
Español
Jeandemai, un caserío perigordano del siglo XV, es una invitación a la tranquilidad y a una agradable cita con
con la naturaleza y la historia. La Boissière : 5 pers. 2 piscinas compartidas. Parque sombreado, terreno de petanca, aparcamiento, tenis de mesa. Senderos para caminar. TS no incluido.
Italiano
Jeandemai, una cascina perigordina del XV secolo, è un invito alla pace e alla tranquillità e un piacevole incontro con
con la natura e la storia. La Boissière : 5 pers. 2 piscine in comune. Parco ombreggiato, campo da bocce, parcheggio, ping-pong. Percorsi pedonali. TS non incluso.