Description
Notre gîte a été entièrement rénové dans la tradition des Mas Languedociens. D'une surface de 100 m², il saura vous séduire par son confort et son authenticité. Il possède trois chambres dont une spacieuse en mezzanine. La piscine 9mx5m est au sel et son accès est entièrement sécurisé.
L'espace extérieur privatif (200 m²) comprend une terrasse en bois avec table et chaises, une partie minérale avec barbecue, une zone naturelle avec chaises longues ainsi qu'un parking pour 2 voitures.
Le gîte est situé dans l'ancienne grange du domaine du Mas de Cournon datant du IXème siècle.
Vous trouverez sur place une mare naturelle ou encore un centre équestre pour vos balades jusque dans les gorges de l'Hérault.
Le gîte a été entièrement conçu et rénové par nos soins selon les mêmes exigences que pour notre propre maison. Nous espérons que vous vous y sentirez comme chez vous, que vous y passerez des moments de détente agréables.
Location : 3 nuits minimum.
English
Our gîte has been completely renovated in the tradition of the Mas Languedociens. With a surface area of 100 m², it will seduce you with its comfort and authenticity. It has three bedrooms, including a spacious mezzanine. The 9mx5m saltwater swimming pool is fully secure.
The private outdoor area (200 m²) includes a wooden terrace with table and chairs, a mineral area with barbecue, a natural area with deckchairs and parking for 2 cars.
The gîte is located in the former barn of the Mas de Cournon estate, which dates back to the 9th century.
There's also a natural pond and a horse-riding center for rides into the Hérault gorges.
The gîte has been entirely designed and renovated by us to the same high standards as our own home. We hope you'll feel at home here and spend some pleasant, relaxing moments.
Minimum stay 3 nights.
Deutsch
Unser Ferienhaus wurde vollständig in der Tradition der Mas Languedoc renoviert. Mit einer Fläche von 100 m² wird es Sie mit seinem Komfort und seiner Authentizität begeistern. Es verfügt über drei Schlafzimmer, von denen eines ein geräumiges Mezzanin ist. Der Pool (9m x 5m) ist ein Salzwasserpool und der Zugang ist vollständig gesichert.
Der private Außenbereich (200 m²) umfasst eine Holzterrasse mit Tisch und Stühlen, einen mineralischen Teil mit Grill, einen Naturbereich mit Liegestühlen sowie einen Parkplatz für 2 Autos.
Die Unterkunft befindet sich in der ehemaligen Scheune des Landgutes Mas de Cournon aus dem 9. Jahrhundert.
Jahrhundert. Vor Ort finden Sie einen natürlichen Teich und einen Reiterhof für Ausritte in die Schluchten des Hérault.
Das Ferienhaus wurde von uns vollständig nach denselben Anforderungen wie unser eigenes Haus entworfen und renoviert. Wir hoffen, dass Sie sich dort wie zu Hause fühlen und angenehme Momente der Entspannung verbringen werden.
Miete: Mindestens 3 Nächte.
Dutch
Onze gîte is volledig gerenoveerd in de traditie van de Mas Languedociens. Met een oppervlakte van 100 m² zal het je verleiden met zijn comfort en authenticiteit. Het heeft drie slaapkamers, waaronder een ruime mezzanine. Het zwembad van 9mx5m is zoutwater en de toegang is volledig beveiligd.
De privé-buitenruimte (200 m²) omvat een houten terras met tafel en stoelen, een minerale zone met barbecue, een natuurlijke zone met ligstoelen en een parkeerplaats voor 2 auto's.
De gîte bevindt zich in de voormalige schuur van het landgoed Mas de Cournon, die dateert uit de 9e eeuw.
Er is ook een natuurlijke vijver en een manege voor ritten tot aan de kloven van de Hérault.
De gîte is volledig door ons ontworpen en gerenoveerd volgens dezelfde hoge normen als ons eigen huis. We hopen dat je je hier thuis zult voelen en dat je aangename ontspannende momenten zult doorbrengen.
Minimum verblijf: 3 nachten.
Español
Nuestra casa rural ha sido completamente renovada siguiendo la tradición de los Mas Languedociens. Con una superficie de 100 m², le seducirá por su comodidad y autenticidad. Dispone de tres habitaciones, incluida una espaciosa entreplanta. La piscina de 9mx5m es de agua salada y el acceso es totalmente seguro.
El espacio exterior privado (200 m²) incluye una terraza de madera con mesa y sillas, una zona mineral con barbacoa, una zona natural con tumbonas y aparcamiento para 2 coches.
La casa rural se encuentra en el antiguo granero de la finca Mas de Cournon, que data del siglo IX.
También dispone de un estanque natural y de un centro ecuestre para realizar paseos hasta las gargantas del Hérault.
La casa rural ha sido totalmente diseñada y renovada por nosotros con el mismo nivel de calidad que nuestra propia casa. Esperamos que se sienta como en casa y que pase agradables momentos de descanso.
Estancia mínima: 3 noches.
Italiano
Il nostro gîte è stato completamente ristrutturato secondo la tradizione dei Mas Languedociens. Con una superficie di 100 m², vi sedurrà con il suo comfort e la sua autenticità. Dispone di tre camere da letto, tra cui un ampio mezzanino. La piscina di 9mx5m è di acqua salata e l'accesso è completamente sicuro.
L'area esterna privata (200 m²) comprende una terrazza in legno con tavolo e sedie, una zona minerale con barbecue, un'area naturale con lettini e un parcheggio per 2 auto.
L'alloggio si trova nell'ex fienile della tenuta Mas de Cournon, che risale al IX secolo.
Vi è anche un laghetto naturale e un centro di equitazione per passeggiate fino alle gole dell'Hérault.
L'alloggio è stato interamente progettato e ristrutturato da noi secondo gli stessi standard elevati della nostra casa. Ci auguriamo che vi sentiate come a casa vostra e che possiate trascorrere piacevoli momenti di relax.
Soggiorno minimo: 3 notti.