Meublés – Anould

Ferme ancienne entièrement rénovée dans un petit hameau calme à 500 m du centre et de ses commerces. RDC + étage, buanderie, cuisine, salon, salle à manger, 2 salles de bains privées, 2 WC lave-linge, réfrigérateur, congélateur, VMC double flux, chauffage au sol, dépendances, terrain de 800 m². Promenades sur place, pistes de ski à 20 mn. Caution demandée à l'arrivée (chèque). Équipement bébé à disposition.

Old farmhouse completely renovated in a quiet hamlet 500 m from the center and its shops. Ground floor + first floor, laundry room, kitchen, living room, dining room, 2 private bathrooms, 2 WC washing machine, fridge, freezer, double flow VMC, underfloor heating, outbuildings, land of 800 m². Walks on the spot, ski slopes at 20 mn. Deposit required on arrival (cheque). Baby equipment available.

Vollständig renovierter alter Bauernhof in einem kleinen ruhigen Weiler, 500 m vom Zentrum und seinen Geschäften entfernt. EG + OG, Waschküche, Küche, Wohnzimmer, Esszimmer, 2 private Badezimmer, 2 WC Waschmaschine, Kühlschrank, Gefrierschrank, VMC double flux, Fußbodenheizung, Nebengebäude, Grundstück von 800 m². Spaziergänge vor Ort, Skipisten in 20 Minuten Entfernung. Kaution bei Ankunft erforderlich (Scheck). Babyausstattung zur Verfügung.

Geheel gerenoveerde oude boerderij in een klein rustig gehucht op 500 m van het centrum en de winkels. Begane grond + eerste verdieping, wasruimte, keuken, woonkamer, eetkamer, 2 eigen badkamers, 2 toiletten, wasmachine, koelkast, vriezer, dubbele ventilatie, vloerverwarming, bijgebouwen, 800 m² grond. Wandelingen ter plaatse, skipistes op 20 mn. Borg vereist bij aankomst (cheque). Baby uitrusting beschikbaar.

Antigua granja totalmente renovada en una pequeña y tranquila aldea a 500 m del centro y sus tiendas. Planta baja + primer piso, lavadero, cocina, sala de estar, comedor, 2 baños privados, 2 aseos, lavadora, nevera, congelador, ventilación de doble flujo, calefacción por suelo radiante, dependencias, 800 m² de terreno. Paseos en el lugar, pistas de esquí a 20 mn. Se requiere un depósito a la llegada (cheque). Equipamiento para bebés disponible.

Antico casale interamente ristrutturato in un piccolo borgo tranquillo a 500 m dal centro e dai suoi negozi. Piano terra + primo piano, lavanderia, cucina, soggiorno, sala da pranzo, 2 bagni privati, 2 WC, lavatrice, frigorifero, congelatore, ventilazione a doppio flusso, riscaldamento a pavimento, annessi, 800 m² di terreno. Passeggiate in loco, piste da sci a 20 mn. Deposito richiesto all'arrivo (assegno). Attrezzatura per bambini disponibile.