Chalet de la feigne – Anould

François et Valérie vous accueillent au chalet de la Feigne dans une ambiance cosy et bois au cœur des hautes Vosges. Situé à proximité de Gérardmer, de Saint-Dié et de l’Alsace. Idéal pour passer un séjour en famille ou entre amis. De nombreuses activités au départ du chalet (voie verte, randonnées, VTT) et à seulement quelques kilomètres : pistes de ski, piscine, parcs de loisirs, lacs, cascades…. Sans oublier les magnifiques points de vue comme le Hohneck, la route des Crêtes, la Schlucht…

François and Valérie welcome you to the chalet de la Feigne in a cosy and wooden atmosphere in the heart of the high Vosges. Located near Gérardmer, Saint-Dié and Alsace. Ideal for a stay with family or friends. Many activities from the chalet (greenway, hiking, mountain biking) and only a few kilometers away : ski slopes, swimming pool, leisure parks, lakes, waterfalls…. Without forgetting the magnificent viewpoints like the Hohneck, the route des Crêtes, the Schlucht…

François und Valérie begrüßen Sie im Chalet de la Feigne in einer gemütlichen, holzgetäfelten Atmosphäre im Herzen der Hochvogesen. Es liegt in der Nähe von Gérardmer, Saint-Dié und dem Elsass. Ideal, um einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen. Zahlreiche Aktivitäten ab dem Chalet (Grüner Weg, Wanderungen, Mountainbike) und nur wenige Kilometer entfernt: Skipisten, Schwimmbad, Freizeitparks, Seen, Wasserfälle….. Nicht zu vergessen die herrlichen Aussichtspunkte wie das Hohneck, die Route des Crêtes, die Schlucht…

François en Valérie heten u welkom in het chalet de la Feigne in een gezellige en houten sfeer in het hart van de hoge Vogezen. Gelegen in de buurt van Gérardmer, Saint-Dié en de Elzas. Ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Talrijke activiteiten zijn mogelijk vanuit het chalet (greenway, wandelen, mountainbiken) en op slechts enkele kilometers afstand: skipistes, zwembad, recreatieparken, meren, watervallen…. En niet te vergeten de prachtige uitzichtpunten zoals de Hohneck, de route des Crêtes, de Schlucht…

François y Valérie le dan la bienvenida al chalet de la Feigne en un ambiente acogedor y de madera en el corazón de los altos Vosgos. Situado cerca de Gérardmer, Saint-Dié y Alsacia. Ideal para una estancia en familia o con amigos. Desde el chalet se pueden realizar numerosas actividades (vía verde, senderismo, bicicleta de montaña) y a pocos kilómetros: pistas de esquí, piscina, parques de ocio, lagos, cascadas? Sin olvidar los magníficos miradores como el Hohneck, la ruta de las Crêtes, el Schlucht…

François e Valérie vi danno il benvenuto allo chalet de la Feigne in un'atmosfera accogliente e di legno nel cuore degli alti Vosgi. Situato vicino a Gérardmer, Saint-Dié e all'Alsazia. Ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Numerose attività sono disponibili dallo chalet (greenway, escursioni, mountain bike) e a pochi chilometri di distanza: piste da sci, piscina, parchi ricreativi, laghi, cascate? Senza dimenticare i magnifici punti panoramici come l'Hohneck, la route des Crêtes, lo Schlucht…