Meublés – Airion

Notre maison est située dans un environnement calme tout en ayant un accès à Paris en 45 mn. Dans ce logement sur 3 étages, nous mettons à votre disposition le RDC et le 1er étage entièrement privatisé pour vous, votre famille ou vos amis. A disposition, 2 chambres avec sdb en suite et une avec sdb privative, ainsi qu'un wc indépendant sur chaque étage; une cuisine fonctionnelle ouverte sur salon et salle à manger avec accès direct à une superbe terrasse surplombant le verger. Activité de proximité : à 1 heure du parc Astérix, visite de l'abbaye st Martin aux bois à proximité et sur Reservation.

Our house is located in a quiet environment with easy access to Paris in 45 minutes. In this 3-storey home, the ground floor and 1st floor are entirely private for you, your family or your friends. At your disposal: 2 bedrooms with en suite bathrooms and one with a private bathroom, as well as a separate toilet on each floor; a functional kitchen opening onto a living and dining room with direct access to a superb terrace overlooking the orchard. Nearby activities: 1 hour from Parc Astérix, visit to Abbey St Martin aux Bois nearby and by reservation.

Unser Haus befindet sich in einer ruhigen Umgebung und hat dennoch einen Zugang zu Paris in 45 Minuten. In diesem dreistöckigen Haus stehen Ihnen das Erdgeschoss und die erste Etage zur Verfügung, die Sie, Ihre Familie oder Ihre Freunde ganz für sich allein haben. Zur Verfügung stehen 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad und eines mit eigenem Bad sowie eine separate Toilette auf jeder Etage; eine funktionelle Küche, die sich zum Wohn- und Esszimmer hin öffnet, mit direktem Zugang zu einer wunderschönen Terrasse mit Blick auf den Obstgarten. Freizeitaktivitäten in der Nähe: 1 Stunde vom Parc Astérix entfernt, Besuch der Abtei St Martin aux Bois in der Nähe und auf Reservierung.

Ons huis ligt in een rustige omgeving met gemakkelijke toegang tot Parijs in 45 minuten. In dit huis van 3 verdiepingen bieden we je de begane grond en de 1e verdieping, geheel privé voor jou, je familie of je vrienden. Er zijn 2 slaapkamers met eigen badkamer en een met een eigen badkamer, evenals een apart toilet op elke verdieping; een functionele keuken die uitkomt op de woonkamer en eetkamer met directe toegang tot een prachtig terras met uitzicht op de boomgaard. Activiteiten in de buurt: op 1 uur van Parc Astérix, bezoek aan de abdij van St Martin aux Bois in de buurt en op reservering.

Nuestra casa está situada en un entorno tranquilo con fácil acceso a París en 45 minutos. En esta casa de 3 plantas, le ofrecemos la planta baja y la 1ª planta, totalmente privadas para usted, su familia o sus amigos. Dispone de 2 dormitorios con cuarto de baño en suite y uno con cuarto de baño privado, así como un aseo independiente en cada planta; una cocina funcional abierta al salón y al comedor con acceso directo a una magnífica terraza con vistas al huerto. Actividades en los alrededores: a 1 hora del Parc Astérix, visita a la abadía de St Martin aux Bois en las inmediaciones y previa reserva.

La nostra casa è situata in un ambiente tranquillo con facile accesso a Parigi in 45 minuti. In questa casa a tre piani, vi offriamo il piano terra e il primo piano, interamente privati per voi, la vostra famiglia o i vostri amici. Ci sono 2 camere da letto con bagno privato e una con bagno privato, oltre a una toilette separata su ogni piano; una cucina funzionale che si apre sul salone e sulla sala da pranzo con accesso diretto a una splendida terrazza con vista sul frutteto. Attività nelle vicinanze: 1 ora dal Parco Astérix, visita all'abbazia di St Martin aux Bois nelle vicinanze e su prenotazione.