Description
L'appartement de la maison Maithagarria est situé à Aicirits, un village voisin de Saint-Palais. Vous pourrez y visiter le château de Camou tout proche ou encore vous balader sur l'un des nombreux chemins de promenade et de randonnée balisés. Au fait, le saviez-vous ? Maithagarria signifie agréable en basque !
L'appartement est située au rez-de-chaussée de la maison du propriétaire, au calme. Une partie du jardin est privative et sans vis à vis.
English
3-room flat (50m²) on a single storey house. On the paths of St James of Compostella, close to walking paths, 1km from shops, 2.5km from St Palais (shops & services), 40km from the Spanish border and 55km from beaches. Siting/living room with a kitchen area + freezer, 2 rooms with 1 double bed, shower room with WC. TV, shared washing machine, terrace with garden furniture and barbecue, garden and enclose private parking space.
Deutsch
Die Wohnung im Haus Maithagarria befindet sich in Aicirits, einem Nachbarort von Saint-Palais. Dort können Sie das nahe gelegene Schloss Camou besichtigen oder auf einem der vielen markierten Spazier- und Wanderwege spazieren gehen. Übrigens, wussten Sie schon? Maithagarria bedeutet auf Baskisch angenehm!
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers, in ruhiger Lage. Ein Teil des Gartens ist privat und nicht einsehbar.
Dutch
Het huis Maithagarria ligt in Aicirits, een dorp in de buurt van Saint-Palais. Hier kunt u het nabijgelegen kasteel van Camou bezoeken of een wandeling maken over een van de vele bewegwijzerde wandelpaden. Trouwens, wist je dat? Maithagarria betekent aangenaam in het Baskisch!
Het appartement bevindt zich op de begane grond van het huis van de eigenaar, in een rustige omgeving. Een deel van de tuin is privé en heeft geen inkijk.
Español
El piso de la casa Maithagarria está situado en Aicirits, un pueblo cercano a Saint-Palais. Aquí podrá visitar el cercano castillo de Camou o pasear por uno de los muchos senderos señalizados. Por cierto, ¿lo sabías? Maithagarria significa agradable en euskera
El piso está situado en la planta baja de la casa del propietario, en una zona tranquila. Una parte del jardín es privada y no tiene vistas.
Italiano
La casa-appartamento Maithagarria si trova ad Aicirits, un villaggio vicino a Saint-Palais. Qui si può visitare il vicino castello di Camou o fare una passeggiata su uno dei numerosi sentieri segnalati. A proposito, lo sapevate? Maithagarria significa piacevole in basco!
L'appartamento si trova al piano terra della casa del proprietario, in una zona tranquilla. Una parte del giardino è privata e non affacciata.