Description
Séjour avec cuisine, chambre 1 (1 lit 2 pers.), chambre 2 (2 lits 1 pers.), salle de bains/wc. Chauffage électrique, TV. Terrasse, salon de jardin, barbecue, parking clos. Draps et linge de toilette à apporter. Superficie : 50 m².
ATTRAITS TOURISTIQUES : Le Cap-d'Agde (station balnéaire et parc de loisirs), Agde (cité phocéenne), Pézenas (ville de Molière), Béziers (féria au mois d'août, écluses, cathédrale), le Canal du Midi (patrimoine Mondial de l'Unesco), les plages, Sète (port, ville de Brassens, cimetière marin, joutes….)
English
Single storey detached house set on an enclosed wooded grounds (500 m²). Living/kitchen area, bedroom 1 (1 double), bedroom 2 (2 singles), bathroom/wc. Electric heating, washing-machine, dish-washer, TV. Terrace, garden furniture, barbecue, parking. Surface area : 50 m². Bed linen rental. Surface area : 50 m². TOURIST ATTRACTIONS : Cap d'Agde (seaside resort, Aqualand leisure park), Agde (Greek city), Pézenas, Béziers (bull races in august, cathedral, locks), Canal du Midi (UNESCO world heritage site), beaches, Sète (fishing port).
Deutsch
Wohnzimmer mit Küche, Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett), Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten), Bad/WC. Elektrische Heizung, Fernseher. Terrasse, Gartenmöbel, Grill, geschlossener Parkplatz. Bettwäsche und Handtücher müssen mitgebracht werden. Wohnfläche: 50 m².
TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Cap-d'Agde (Badeort und Freizeitpark), Agde (Stadt der Phokémon), Pézenas (Stadt von Molière), Béziers (Feria im August, Schleusen, Kathedrale), Canal du Midi (Unesco-Weltkulturerbe), Strände, Sète (Hafen, Stadt von Brassens, Schiffsfriedhof, Joutes….)
Dutch
Woonkamer met keuken, slaapkamer 1 (1 tweepersoonsbed), slaapkamer 2 (2 eenpersoonsbedden), badkamer/wc. Elektrische verwarming, TV. Terras, tuinmeubelen, barbecue, afgesloten parkeerplaats. Lakens en handdoeken zelf mee te brengen. Oppervlakte: 50 m².
Toeristische attracties: Cap-d'Agde (badplaats en recreatiepark), Agde (Phocaeïsche stad), Pézenas (stad van Molière), Béziers (féria in augustus, sluizen, kathedraal), Canal du Midi (UNESCO werelderfgoed), stranden, Sète (haven, stad van Brassens, zeekerkhof, steekspel….)
Español
Salón con cocina, dormitorio 1 (1 cama doble), dormitorio 2 (2 camas individuales), baño/wc. Calefacción eléctrica, TV. Terraza, muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento cerrado. Sábanas y toallas a traer. Superficie: 50 m².
ATRACCIONES TURÍSTICAS: Cap-d'Agde (estación balnearia y parque de ocio), Agde (ciudad focense), Pézenas (ciudad de Molière), Béziers (féria en agosto, esclusas, catedral), Canal du Midi (patrimonio mundial de la UNESCO), playas, Sète (puerto, ciudad de Brassens, cementerio marino, justas ….)
Italiano
Soggiorno con cucina, camera 1 (1 letto matrimoniale), camera 2 (2 letti singoli), bagno/wc. Riscaldamento elettrico, TV. Terrazza, mobili da giardino, barbecue, parcheggio recintato. Lenzuola e asciugamani da portare con sé. Superficie: 50 m².
ATTRAZIONI TURISTICHE: Cap-d'Agde (stazione balneare e parco divertimenti), Agde (città focese), Pézenas (città di Molière), Béziers (féria in agosto, chiuse, cattedrale), Canal du Midi (patrimonio mondiale dell'UNESCO), spiagge, Sète (porto, città di Brassens, cimitero marino, giostra….)