Meublé The Cornflowers – Lairoux

Le gîte The Cornflowers est situé dans le hameau de L'Oulerie, à seulement 5 minutes en voiture de Luçon et de sa célèbre cathédrale construite à l'époque de Richelieu. La maison se trouve au bout d'une petite route menant à des champs et à la campagne. C'est un endroit très paisible ! La maison dispose d'un parking privé hors route et les jardins sont clôturés pour la sécurité de vos enfants. La maison dispose d'une salle de séjour lumineuse et aérée avec de grands canapés en cuir, un accès Internet Wi-Fi et des chaînes de télévision françaises et britanniques. Il y a une salle de jeux/télévision séparée avec une console PS4, une console Wii et une sélection de jeux. La cuisine moderne est entièrement équipée et la grande table à manger peut accueillir 8 personnes. Une buanderie, avec lave-linge, sèche-linge et réfrigérateur/congélateur supplémentaire, se trouve derrière la salle à manger. La salle de bains familiale (baignoire, cabine de douche et lavabo) et les toilettes séparées se trouvent au rez-de-chaussée. Pour les jeunes enfants, un lit de bébé, une chaise haute, des barrières d'escalier, des couverts et de la vaisselle en plastique sont disponibles. À l'étage, il y a quatre chambres – deux avec des lits doubles et deux avec deux lits simples chacune. Une salle d'eau récemment rénovée est équipée d'une cabine de douche, d'un lavabo et de toilettes. À l'extérieur, il y a un coin salon couvert avec une table et des chaises pour les repas en plein air, ainsi qu'un barbecue au charbon de bois. Le jardin gazonné est plat et mène à la piscine chauffée de 10 m x 5 m. Celle-ci est chauffée de mai à fin septembre. La piscine est entourée d'une clôture sécurisée et d'un portail verrouillable pour la sécurité de vos enfants. Un lieu de vacances idéal pour une famille élargie ou deux familles qui se partagent la maison.

The Cornflowers gîte is located in the hamlet of L'Oulerie, just 5 minutes' drive from Luçon and its famous cathedral built in the time of Richelieu. The house is at the end of a small road leading to fields and countryside. It's a very peaceful spot! The house has private off-road parking and the gardens are fenced for your children's safety. The house has a light and airy living room with large leather sofas, Wi-Fi internet access and French and British TV channels. There's a separate TV/games room with a PS4 console, Wii console and a selection of games. The modern kitchen is fully equipped and the large dining table seats 8. A laundry room, with washing machine, tumble dryer and additional fridge/freezer, is located behind the dining room. The family bathroom (bath, shower cubicle and washbasin) and separate toilet are on the first floor. For young children, a cot, high chair, stair gates, cutlery and plastic crockery are available. Upstairs, there are four bedrooms – two with double beds and two with two single beds each. A recently renovated shower room is equipped with a shower cubicle, washbasin and toilet. Outside, there's a covered sitting area with table and chairs for alfresco dining, as well as a charcoal barbecue. The lawned garden is flat and leads to the 10 m x 5 m heated swimming pool. The pool is heated from May to the end of September. The pool is surrounded by a secure fence and lockable gate for your children's safety. An ideal vacation spot for an extended family or two families sharing the house.

Das Ferienhaus The Cornflowers befindet sich im Weiler L'Oulerie, nur 5 Autominuten von Luçon und seiner berühmten Kathedrale entfernt, die zur Zeit Richelieus erbaut wurde. Das Haus befindet sich am Ende einer kleinen Straße, die zu Feldern und in die Landschaft führt. Es ist ein sehr friedlicher Ort! Das Haus verfügt über einen Privatparkplatz abseits der Straße und die Gärten sind zur Sicherheit Ihrer Kinder eingezäunt. Das Haus verfügt über ein helles und luftiges Wohnzimmer mit großen Ledersofas, Wi-Fi-Internetzugang und französischen und britischen Fernsehkanälen. Es gibt ein separates Spiel-/Fernsehzimmer mit einer PS4-Konsole, einer Wii-Konsole und einer Auswahl an Spielen. Die moderne Küche ist voll ausgestattet und der große Esstisch bietet Platz für 8 Personen. Hinter dem Esszimmer befindet sich ein Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine, Trockner und einem zusätzlichen Kühl-/Gefrierschrank. Das Familienbadezimmer (Badewanne, Duschkabine und Waschbecken) und eine separate Toilette befinden sich im Erdgeschoss. Für kleine Kinder stehen ein Babybett, ein Hochstuhl, Treppengitter, Plastikbesteck und -geschirr zur Verfügung. Im Obergeschoss gibt es vier Schlafzimmer – zwei mit Doppelbetten und zwei mit je zwei Einzelbetten. Ein kürzlich renoviertes Badezimmer ist mit einer Duschkabine, einem Waschbecken und einer Toilette ausgestattet. Draußen gibt es eine überdachte Sitzecke mit einem Tisch und Stühlen für Mahlzeiten im Freien sowie einen Holzkohlegrill. Der Garten mit Rasenfläche ist eben und führt zum beheizten Pool (10 m x 5 m). Dieser ist von Mai bis Ende September beheizt. Der Pool ist von einem sicheren Zaun und einem abschließbaren Tor umgeben, um die Sicherheit Ihrer Kinder zu gewährleisten. Ein idealer Urlaubsort für eine Großfamilie oder zwei Familien, die sich das Haus teilen.

De Korenbloemen ligt in het gehucht L'Oulerie, op slechts 5 minuten rijden van Luçon en zijn beroemde kathedraal, gebouwd in de tijd van Richelieu. Het huis ligt aan het einde van een klein weggetje dat leidt naar velden en platteland. Het is een zeer rustige plek! Het huis heeft een eigen parkeerplaats en de tuin is omheind voor de veiligheid van je kinderen. Het huis heeft een lichte en luchtige woonkamer met grote leren banken, draadloos internet en Franse en Britse tv-zenders. Er is een aparte tv/gameruimte met een PS4-systeem, Wii-systeem en een selectie spellen. De moderne keuken is volledig uitgerust en de grote eettafel biedt plaats aan 8 personen. Achter de eetkamer is een bijkeuken met wasmachine, wasdroger en extra koelkast/vriezer. De familiebadkamer (bad, douchecabine en wastafel) en het aparte toilet bevinden zich op de begane grond. Voor jonge kinderen zijn een kinderbedje, kinderstoel, traphekjes, bestek en plastic servies beschikbaar. Boven zijn er vier slaapkamers – twee met tweepersoonsbedden en twee met elk twee eenpersoonsbedden. Een onlangs gerenoveerde doucheruimte heeft een douchecabine, wastafel en toilet. Buiten is er een overdekte zithoek met tafel en stoelen om buiten te eten, evenals een houtskoolbarbecue. De tuin met gazon is vlak en leidt naar het verwarmde zwembad van 10m x 5m. Het zwembad is verwarmd van mei tot eind september. Het zwembad is omgeven door een veilig hekwerk en een afsluitbaar hek voor de veiligheid van je kinderen. Een ideaal vakantiehuis voor een grote familie of twee gezinnen die het huis delen.

Los acianos está situado en la aldea de L'Oulerie, a sólo 5 minutos en coche de Luçon y su famosa catedral construida en la época de Richelieu. La casa se encuentra al final de una pequeña carretera que conduce a campos y campiña. Es un lugar muy tranquilo La casa dispone de aparcamiento privado fuera de la carretera y los jardines están vallados para la seguridad de sus hijos. La casa tiene un salón amplio y luminoso con grandes sofás de cuero, acceso a Internet Wi-Fi y canales de televisión franceses y británicos. Hay una sala de TV/juegos independiente con una consola PS4, una consola Wii y una selección de juegos. La moderna cocina está totalmente equipada y la gran mesa de comedor tiene capacidad para 8 personas. Un lavadero, con lavadora, secadora y nevera / congelador adicional, se encuentra detrás del comedor. El cuarto de baño familiar (bañera, ducha y lavabo) y un aseo están en la planta baja. Para los niños pequeños, una cuna, trona, puertas de escalera, cubiertos y vajilla de plástico están disponibles. Arriba, hay cuatro dormitorios – dos con camas dobles y dos con dos camas individuales cada uno. El cuarto de baño, recientemente reformado, dispone de cabina de ducha, lavabo e inodoro. En el exterior, hay una zona de estar cubierta con mesa y sillas para comer al aire libre, así como una barbacoa de carbón. El jardín con césped es llano y conduce a la piscina climatizada de 10m x 5m. La piscina está climatizada de mayo a finales de septiembre. La piscina está rodeada por una valla de seguridad y una puerta con cerradura para la seguridad de sus hijos. Una casa de vacaciones ideal para una familia numerosa o dos familias que comparten la casa.

Il Fiordaliso si trova nella frazione di L'Oulerie, a soli 5 minuti di auto da Luçon e dalla sua famosa cattedrale costruita ai tempi di Richelieu. La casa si trova alla fine di una piccola strada che conduce ai campi e alla campagna. È un luogo molto tranquillo! La casa dispone di un parcheggio privato fuori strada e i giardini sono recintati per la sicurezza dei bambini. La casa dispone di un soggiorno luminoso e arioso con grandi divani in pelle, connessione internet Wi-Fi e canali televisivi francesi e britannici. C'è una sala TV/giochi separata con una console PS4, una console Wii e una selezione di giochi. La moderna cucina è completamente attrezzata e il grande tavolo da pranzo può ospitare 8 persone. Dietro la sala da pranzo si trova un ripostiglio con lavatrice, asciugatrice e frigorifero/congelatore supplementare. Il bagno familiare (vasca, cabina doccia e lavabo) e la toilette separata si trovano al piano terra. Per i bambini piccoli sono disponibili una culla, un seggiolone, un cancelletto per le scale, posate e stoviglie in plastica. Al piano superiore si trovano quattro camere da letto, due con letti matrimoniali e due con due letti singoli. Il bagno, recentemente ristrutturato, è dotato di cabina doccia, lavabo e toilette. All'esterno c'è un'area coperta con tavolo e sedie per mangiare all'aperto e un barbecue a carbonella. Il giardino a prato è pianeggiante e conduce alla piscina riscaldata di 10m x 5m. La piscina è riscaldata da maggio a fine settembre. La piscina è circondata da una recinzione sicura e da un cancello con serratura per la sicurezza dei bambini. Una casa vacanze ideale per una famiglia allargata o per due famiglie che condividono la casa.