Description
Cet appartement de 35 m2 pour 1 à 4 personnes vous offre tout le confort dont vous aurez besoin. Il est au rez-de-chaussée avec entrée indépendante et check-in/out autonome possible. Dans la pièce de vie vous trouverez un canapé convertible 2 places, une TV, une table avec 4 chaises et une petite cuisine équipée ouverte. Elle est équipée d'un réfrigérateur, d'une plaque de cuisson, d'un four micro-ondes grill, d'un grille-pain, d'une bouilloire et une cafetière senseo. Dans la chambre il y a un lit deux places ainsi qu'un dressing. Enfin vous trouverez une salle d’eau avec douche et un wc indépendant. Chez nous, les animaux font partie de la famille — c’est pourquoi nous accueillons volontiers un animal de compagnie par séjour (voir conditions). Merci de nous prévenir à la réservation si vous venez avec un compagnon Un jardin original de 30 ares vous invite à flâner. Possibilité de barbecue quand le temps s'y prête. Parking privé et clos. Les arrivées s'étalent du lundi au dimanche sans aucun problème.
English
This 35 m2 apartment for 1 to 4 people offers all the comfort you'll need. It's on the first floor, with its own entrance and independent check-in/out. In the living room you'll find a 2-seater sofa bed, a TV, a table with 4 chairs and a small open-plan kitchen. It is equipped with fridge, hob, microwave, toaster, kettle and senseo coffee maker. The bedroom has a double bed and dressing room. Finally, there's a bathroom with shower and separate toilet. With us, pets are part of the family… that's why we welcome one pet per stay (see conditions). Please let us know when booking if you are bringing a companion An original 30-acre garden invites you to stroll. Barbecues available when the weather permits. Enclosed private parking. Arrivals from Monday to Sunday no problem.
Deutsch
Diese 35 m2 große Wohnung für 1 bis 4 Personen bietet Ihnen allen Komfort, den Sie brauchen. Es befindet sich im Erdgeschoss mit eigenem Eingang und selbstständigem Check-in/out möglich. Im Wohnraum finden Sie ein 2-Sitzer-Sofa, einen Fernseher, einen Tisch mit 4 Stühlen und eine kleine, offene Einbauküche. Sie ist mit einem Kühlschrank, einem Kochfeld, einer Mikrowelle mit Grill, einem Toaster, einem Wasserkocher und einer Senseo-Kaffeemaschine ausgestattet. Im Schlafzimmer gibt es ein Doppelbett sowie einen begehbaren Kleiderschrank. Schließlich finden Sie ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC. Bei uns sind Tiere Teil der Familie… Deshalb nehmen wir gerne ein Haustier pro Aufenthalt auf (siehe Bedingungen). Bitte informieren Sie uns bei der Buchung, wenn Sie mit einem Haustier anreisen Ein origineller Garten von 30 Ar lädt zum Flanieren ein. Bei gutem Wetter besteht die Möglichkeit zu grillen. Privater und eingezäunter Parkplatz. Die Anreise ist von Montag bis Sonntag problemlos möglich.
Dutch
Dit appartement van 35 m2 voor 1 tot 4 personen biedt al het comfort dat je nodig hebt. Het bevindt zich op de begane grond, met een eigen ingang en onafhankelijke in- en uitcheckfaciliteiten. In de woonkamer vind je een 2-zits slaapbank, een tv, een tafel met 4 stoelen en een kleine open keuken. Deze is uitgerust met een koelkast, een kookplaat, een magnetron, een broodrooster, een waterkoker en een senseo-koffiezetapparaat. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed en een kleedruimte. Er is ook een doucheruimte en een apart toilet. Huisdieren maken deel uit van de familie, daarom verwelkomen we één huisdier per verblijf (zie voorwaarden). Laat ons bij je reservering weten of je een huisdier meeneemt Een originele tuin van 30 hectare nodigt uit tot wandelen. Barbecues zijn beschikbaar als het weer het toelaat. Afgesloten privéparking. Aankomsten van maandag tot zondag zijn geen probleem.
Español
Este apartamento de 35 m2 para 1 a 4 personas ofrece todo el confort que pueda necesitar. Se encuentra en la planta baja, con entrada propia y registro de entrada y salida independientes. En el salón hay un sofá cama de 2 plazas, un televisor, una mesa con 4 sillas y una pequeña cocina americana. Está equipada con nevera, fogones, microondas, tostadora, hervidor de agua y cafetera senseo. El dormitorio tiene una cama doble y un vestidor. También hay un cuarto de ducha y un aseo separado. Las mascotas forman parte de la familia, por lo que aceptamos una mascota por estancia (consulte las condiciones). Por favor, infórmenos al hacer la reserva si va a traer un acompañante Un original jardín de 30 acres le invita a pasear. Barbacoas disponibles cuando el tiempo lo permite. Aparcamiento privado cerrado. Llegadas de lunes a domingo sin problema.
Italiano
Questo appartamento di 35 m2 per 1-4 persone offre tutti i comfort necessari. Si trova al piano terra, con ingresso indipendente e possibilità di check-in/out indipendente. Nel soggiorno troverete un divano letto a 2 posti, una TV, un tavolo con 4 sedie e una piccola cucina a vista. È dotata di frigorifero, piano cottura, forno a microonde, tostapane, bollitore e macchina da caffè senseo. La camera da letto ha un letto matrimoniale e una zona spogliatoio. C'è anche un bagno con doccia e una toilette separata. Gli animali domestici fanno parte della famiglia, per questo accogliamo un animale domestico per soggiorno (vedi condizioni). Vi preghiamo di comunicarci al momento della prenotazione se portate un accompagnatore Un giardino originale di 30 acri invita a passeggiare. Barbecue disponibile quando il tempo lo permette. Parcheggio privato recintato. Gli arrivi dal lunedì alla domenica non sono un problema.