Meublé Le Relais Basque – Hagetmau

Idéalement située au cœur d’Hagetmau, cette maison de ville vous accueille pour un séjour convivial et confortable. Spacieuse et lumineuse, elle dispose de quatre grandes chambres, de deux salles de bain, d’un salon chaleureux et d’une cuisine équipée. Dès l’arrivée des beaux jours, profitez pleinement des espaces extérieurs : patio agréable, cour intérieure intimiste, cuisine d’été et barbecue vous invitent à la détente et aux repas en plein air. Un garage privé complète ce bien, pour un séjour pratique et serein. Cette maison est idéale pour les familles comme pour les groupes d’amis, à la recherche d’un hébergement confortable, convivial et parfaitement situé pour découvrir Hagetmau et ses environs.

Ideally located in the heart of Hagetmau, this town house welcomes you for a convivial and comfortable stay. Spacious and bright, it features four large bedrooms, two bathrooms, a welcoming living room and a fully-equipped kitchen. As soon as the warm weather arrives, take full advantage of the outdoor spaces: a pleasant patio, an intimate courtyard, a summer kitchen and a barbecue invite you to relax and enjoy outdoor meals. A private garage completes this property, for a practical and serene stay. This house is ideal for families and groups of friends looking for comfortable, friendly accommodation perfectly located for exploring Hagetmau and the surrounding area.

In idealer Lage im Herzen von Hagetmau empfängt Sie dieses Stadthaus für einen geselligen und komfortablen Aufenthalt. Das geräumige und helle Haus verfügt über vier große Schlafzimmer, zwei Bäder, ein gemütliches Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche. Wenn die Sonne scheint, können Sie die Außenbereiche in vollen Zügen genießen: ein gemütlicher Innenhof, ein intimer Innenhof, eine Sommerküche und ein Grill laden zum Entspannen und Essen im Freien ein. Eine private Garage vervollständigt diese Immobilie für einen praktischen und ruhigen Aufenthalt. Dieses Haus ist ideal für Familien und Gruppen von Freunden, die eine komfortable und freundliche Unterkunft suchen, die perfekt gelegen ist, um Hagetmau und seine Umgebung zu erkunden.

Dit dorpshuis is ideaal gelegen in het hart van Hagetmau en verwelkomt je voor een gezellig en comfortabel verblijf. Het is ruim en licht en heeft vier grote slaapkamers, twee badkamers, een gezellige woonkamer en een volledig uitgeruste keuken. Zodra het mooi weer wordt, kun je optimaal genieten van de buitenruimtes: de aangename patio, intieme binnenplaats, zomerkeuken en barbecue nodigen je uit om te ontspannen en te genieten van maaltijden in de buitenlucht. Een privégarage maakt deze woning compleet, waardoor je verblijf praktisch en stressvrij is. Dit huis is ideaal voor gezinnen en groepen vrienden die op zoek zijn naar comfortabele, vriendelijke accommodatie op een perfecte locatie om Hagetmau en de omgeving te verkennen.

Idealmente situado en el corazón de Hagetmau, esta casa de pueblo le da la bienvenida para una estancia agradable y confortable. Amplia y luminosa, dispone de cuatro grandes dormitorios, dos cuartos de baño, un acogedor salón y una cocina totalmente equipada. En cuanto llegue el buen tiempo, aproveche al máximo los espacios exteriores: el agradable patio, el patio íntimo, la cocina de verano y la barbacoa le invitan a relajarse y a disfrutar de las comidas al aire libre. Un garaje privado completa esta propiedad, haciendo que su estancia sea práctica y sin estrés. Esta casa es ideal para familias y grupos de amigos que busquen un alojamiento cómodo y acogedor en una ubicación perfecta para explorar Hagetmau y sus alrededores.

Situata in posizione ideale nel cuore di Hagetmau, questa casa di città vi accoglie per un soggiorno conviviale e confortevole. Spaziosa e luminosa, dispone di quattro ampie camere da letto, due bagni, un accogliente soggiorno e una cucina completamente attrezzata. Non appena arriva il bel tempo, approfittate degli spazi esterni: il piacevole patio, l'intimo cortile, la cucina estiva e il barbecue vi invitano a rilassarvi e a gustare i pasti all'aperto. Un garage privato completa questa proprietà, rendendo il vostro soggiorno pratico e senza stress. Questa casa è ideale per famiglie e gruppi di amici che cercano un alloggio confortevole e accogliente in una posizione perfetta per esplorare Hagetmau e i dintorni.