Description
Le Petit Sauvage est une vaste maison mitoyenne située dans un hameau du Marais Poitevin.
Au rez de chaussée, une salle à manger/cuisine, une chambre, salle de bain, wc.
A l'étage, salon en mezzanine, une chambre, et un dortoir, une salle de bain. Le jardin possède un accès à la rivière, et des canoës sont mis à disposition pour découvrir tout le charme du marais. Des vélos et des canoës sont également prêtés, de nombreux circuits sillonnent la région.
Enfin, pour la détente, un salon de jardin avec un barbecue, ainsi que des jeux. A 1h10 du Puy du Fou
A 1h des plages
A 40 minutes de La Rochelle
English
Le Petit Sauvage is a large semi-detached house in a hamlet in the Marais Poitevin.
Ground floor: dining room/kitchen, bedroom, bathroom, wc.
Upstairs, mezzanine living room, bedroom and dormitory, bathroom. The garden has access to the river, and canoes are available to discover all the charm of the marsh. Bicycles and canoes are also available on loan, as there are many circuits in the area.
There's also garden furniture and a barbecue, as well as games. 1h10 from Puy du Fou
1 hour from the beaches
40 minutes from La Rochelle
Deutsch
Le Petit Sauvage ist ein geräumiges Reihenhaus in einem Weiler im Marais Poitevin.
Im Erdgeschoss: Esszimmer/Küche, ein Schlafzimmer, Badezimmer, Toilette.
Im Obergeschoss: Wohnzimmer mit Mezzanin, ein Schlafzimmer und ein Schlafraum, ein Badezimmer. Der Garten hat einen Zugang zum Fluss, und es stehen Kanus zur Verfügung, um den ganzen Charme des Sumpfes zu entdecken. Fahrräder und Kanus werden ebenfalls verliehen, zahlreiche Routen führen durch die Region.
Schließlich gibt es zur Entspannung Gartenmöbel mit einem Grill sowie Spiele. 1 Std. 10 Min. vom Puy du Fou entfernt
1 Stunde von den Stränden entfernt
40 Minuten von La Rochelle entfernt
Dutch
Le Petit Sauvage is een groot halfvrijstaand huis gelegen in een gehucht in de Marais Poitevin.
Begane grond: eetkamer/keuken, slaapkamer, badkamer, wc.
Boven: mezzanine salon, slaapkamer, slaapzaal en badkamer. De tuin heeft toegang tot de rivier, en kano's zijn beschikbaar om alle charme van het moeras te ontdekken. Fietsen en kano's zijn ook te leen, want er zijn veel circuits in de regio.
Er zijn ook tuinmeubelen, een barbecue en spelletjes. 1u10 van Puy du Fou
1 uur van de stranden
40 minuten van La Rochelle
Español
Le Petit Sauvage es una gran casa adosada situada en una aldea del Marais Poitevin.
Planta baja: comedor/cocina, dormitorio, cuarto de baño, wc.
Arriba, entresuelo, salón, dormitorio, cuarto de baño. El jardín tiene acceso al río, y hay canoas disponibles para descubrir todo el encanto del pantano. Bicicletas y canoas también están disponibles en préstamo, ya que hay muchos circuitos en la región.
También hay muebles de jardín, una barbacoa y juegos. A 1h10 de Puy du Fou
A 1 hora de las playas
40 minutos de La Rochelle
Italiano
Le Petit Sauvage è una grande casa bifamiliare situata in una frazione del Marais Poitevin.
Piano terra: sala da pranzo/cucina, camera da letto, bagno, wc.
Al piano superiore, salone soppalcato, camera da letto, dormitorio e bagno. Il giardino ha accesso al fiume e sono disponibili canoe per scoprire tutto il fascino della palude. Sono disponibili anche biciclette e canoe in prestito, dato che ci sono molti circuiti nella regione.
Sono presenti anche mobili da giardino, un barbecue e giochi. 1h10 da Puy du Fou
1 ora dalle spiagge
40 minuti da La Rochelle