Description
Vous pourrez vous ressourcer grâce à la forêt de Mervent située à 5 minutes en voiture, donnant accès aux diverses activités nautiques et nature, sans oublier les incontournables de la région à moins d'une heure : Puy du Fou, Marais poitevin, Fontenay-le-Comte, La Rochelle, l'Île de Ré.
English
You'll be able to recharge your batteries in the Mervent forest, just a 5-minute drive away, with its many water sports and nature activities, not to mention the region's must-see attractions, less than an hour away: Puy du Fou, Marais Poitevin, Fontenay-le-Comte, La Rochelle and Île de Ré.
Deutsch
Sie können sich dank des 5 Autominuten entfernten Waldes von Mervent erholen, der Zugang zu verschiedenen Wassersportarten und Naturaktivitäten bietet, ohne die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten der Region zu vergessen, die weniger als eine Stunde entfernt sind: Puy du Fou, Marais poitevin, Fontenay-le-Comte, La Rochelle, Île de Ré.
Dutch
Je kunt nieuwe energie opdoen in het bos van Mervent, op slechts 5 minuten rijden met de auto, waardoor je toegang hebt tot een breed scala aan watersporten en natuuractiviteiten, en niet te vergeten de trekpleisters van de regio, op minder dan een uur rijden: Puy du Fou, Marais Poitevin, Fontenay-le-Comte, La Rochelle en het Île de Ré.
Español
Podrá reponer fuerzas en el bosque de Mervent, a sólo 5 minutos en coche, que le dará acceso a una amplia gama de deportes náuticos y actividades en la naturaleza, sin olvidar las atracciones turísticas imprescindibles de la región, a menos de una hora: Puy du Fou, Marais Poitevin, Fontenay-le-Comte, La Rochelle y la isla de Ré.
Italiano
Potrete fare il pieno di energia nella foresta del Mervent, a soli 5 minuti di auto, con la possibilità di praticare un'ampia gamma di sport acquatici e attività naturalistiche, senza dimenticare le attrazioni imperdibili della regione, a meno di un'ora di distanza: Puy du Fou, Marais Poitevin, Fontenay-le-Comte, La Rochelle e l'Île de Ré.