Description
Situé à Saint-Louis-les-Bitche, berceau du cristal, sur les hauteurs du village et exposé plein sud, cet appartement de 84m² est entièrement refait à neuf. Dans une copropriété au 1er étage, la cuisine est tout équipée. L'appartement dispose également d'une grande salle d'eau, de toilettes séparées, d'un salon, une salle à manger et de 2 chambres avec 1 lit 160X200 et 1 lit 200X200. À 50 mètres de la forêt, un espace jardin est accessible en contournant l'immeuble. Climatisation dans le salon et la salle à manger.
English
Located in Saint-Louis-les-Bitche, cradle of crystal, on the heights of the village and facing south, this apartment of 84m ² is completely redone. In a condominium on the 1st floor, the kitchen is fully equipped. The apartment also has a large shower room, separate toilet, a living room, a dining room and 2 bedrooms with 1 bed 160X200 and 1 bed 200X200. At 50 meters from the forest, a garden area is accessible by going around the building. Air conditioning in the living room and the dining room.
Deutsch
Diese 84m² große Wohnung befindet sich in Saint-Louis-les-Bitche, der Wiege des Kristalls, auf den Anhöhen des Dorfes mit Südlage und ist komplett neu renoviert. In einem Miteigentum im 1. Stock ist die Küche komplett ausgestattet. Die Wohnung verfügt außerdem über ein großes Badezimmer, eine separate Toilette, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 160X200 und 1 Bett 200X200. 50 Meter vom Wald entfernt befindet sich ein Gartenbereich, den Sie erreichen können, wenn Sie um das Gebäude herumgehen. Klimaanlage im Wohn- und Esszimmer.
Dutch
Gelegen in Saint-Louis-les-Bitche, de bakermat van het kristal, op de hoogten van het dorp en op het zuiden, is dit appartement van 84m² volledig gerenoveerd. In een condominium op de 1e verdieping is de keuken volledig uitgerust. De flat heeft ook een grote doucheruimte, een apart toilet, een woonkamer, een eetkamer en 2 slaapkamers met 1 bed van 160X200 en 1 bed van 200X200. Op 50 meter van het bos is een tuin toegankelijk door om het gebouw heen te gaan. Airconditioning in de woonkamer en de eetkamer.
Español
Situado en Saint-Louis-les-Bitche, cuna del cristal, en las alturas del pueblo y orientado al sur, este piso de 84 m² ha sido completamente reformado. En un condominio en el 1er piso, la cocina está totalmente equipada. El piso también tiene un gran cuarto de ducha, WC separado, una sala de estar, un comedor y 2 dormitorios con 1 cama 160X200 y 1 cama 200X200. A 50 metros del bosque, una zona ajardinada es accesible dando la vuelta al edificio. Aire acondicionado en el salón y el comedor.
Italiano
Situato a Saint-Louis-les-Bitche, la culla del cristallo, sulle alture del villaggio e rivolto a sud, questo appartamento di 84 m² è stato completamente ristrutturato. In un condominio al 1° piano, la cucina è completamente attrezzata. L'appartamento dispone anche di un ampio bagno con doccia, di una toilette separata, di un soggiorno, di una sala da pranzo e di 2 camere da letto con 1 letto 160X200 e 1 letto 200X200. A 50 metri dal bosco, una zona giardino è accessibile girando intorno all'edificio. Aria condizionata nel soggiorno e nella sala da pranzo.