Meublé le cottage du houx – La Chapelle-aux-Bois

Appartement de plain-pied dans une maison de caractère construite en 1880 sur un vaste terrain d'un hectare à demi clôturé, composé de deux grandes chambres et d'une cuisine équipée. Situé à La Chapelle aux Bois, petit village à 6 km de la station thermale de Bains les Bains, c'est l'endroit idéal comme point de départ pour découvrir à pied, à vélo ou en voiture notre belle région.

Single-storey apartment in a character house built in 1880 on a large, half-enclosed plot of one hectare, with two large bedrooms and a fully-equipped kitchen. Located in La Chapelle aux Bois, a small village 6 km from the spa town of Bains les Bains, it's the ideal starting point for exploring our beautiful region on foot, by bike or by car.

Ebenerdige Wohnung in einem charaktervollen Haus, das 1880 auf einem großen, halb eingezäunten Grundstück von einem Hektar erbaut wurde. Sie besteht aus zwei großen Schlafzimmern und einer Einbauküche. Sie befindet sich in La Chapelle aux Bois, einem kleinen Dorf 6 km vom Kurort Bains les Bains entfernt und eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um unsere schöne Region zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto zu erkunden.

Gelijkvloers appartement in een karakteristiek huis uit 1880, gelegen op een groot, half omheind terrein van een hectare, met twee grote slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken. Gelegen in La Chapelle aux Bois, een klein dorpje op 6 km van het kuuroord Bains les Bains, is dit de ideale uitvalsbasis om onze prachtige streek te voet, met de fiets of met de auto te verkennen.

Apartamento de una sola planta en una casa de carácter construida en 1880, situada en una gran parcela semicerrada de una hectárea, con dos amplios dormitorios y una cocina totalmente equipada. Situado en La Chapelle aux Bois, un pequeño pueblo a 6 km de la ciudad balneario de Bains les Bains, es la base ideal para explorar nuestra hermosa región a pie, en bicicleta o en coche.

Appartamento a un piano in una casa di carattere costruita nel 1880, situata in un ampio terreno semicoperto di un ettaro, con due ampie camere da letto e una cucina completamente attrezzata. Situato a La Chapelle aux Bois, un piccolo villaggio a 6 km dalla città termale di Bains les Bains, è la base ideale per esplorare la nostra bella regione a piedi, in bicicletta o in auto.