Description
🏡 Gîte tout confort de 38m² – Idéal pour un séjour paisible Le Bigorneau est un gîte de 38 m² idéal pour 2 à 3 personnes, situé à La Plaine-sur-Mer, au cœur de la Côte de Jade. Offrant calme, confort et un cadre reposant, il se trouve à seulement 450 mètres de la plage de Port Giraud, véritable paradis pour les amateurs de pêche à pied. 🍽️ Espace cuisine & salon
Ce gîte tout équipé comprend une cuisine ouverte sur le salon avec bouilloire électrique, cafetière classique, machine à café Dolce Gusto, micro-ondes, réfrigérateur avec compartiment congélateur, plaque vitrocéramique et four électrique. Le salon est doté d’une télévision écran plat avec TNT, idéale pour vos soirées détente. 🛏️ Chambre
La chambre dispose d’un lit double de 140 cm avec couverture ou couette au choix, oreillers et protège-matelas jetable. Un lit parapluie et une chaise haute peuvent être mis à disposition sur demande. 🚿 Salle de bain
La salle de bain est équipée d’une cabine de douche, de WC rehaussés et d’un lave-linge. 🌞 Extérieur
À l’extérieur, vous profiterez d’une terrasse avec salon de jardin, bains de soleil, deux fauteuils et un barbecue. Le jardin clos vous garantit intimité et tranquillité. À deux pas de votre location, vous pourrez emprunter les pistes cyclables et les sentiers de randonnée pédestre aménagés en front de mer ou à travers les paysages naturels de la Côte de Jade. Un cadre idéal pour les amoureux de la nature et les balades en bord de mer. ✅ Infos pratiques Gîte non-fumeur 🚭 Animaux non acceptés 🐾 Chèques Vacances ANCV acceptés 🧺 Options supplémentaires – Location de draps ou housse de couette : 15 €
– Linge de toilette : 10 € par personne
– Ménage de fin de séjour : 35 € Tarifs à la semaine pour l’année 2025 :
– Du 5 avril au 16 mai : 360 €
– Du 17 mai au 27 juin : 400 €
– Du 25 juin au 29 août : 500 €
– Du 30 août au 26 septembre : 430 € Tarifs à la semaine 2026
– Basse à moyenne saison : de 330 à 370 €
– Haute saison : 450 à 500 €
(Consulter le calendrier par date ou nous contacter) Possibilité week-end : hors saison, Minimum 2 nuits (Nous consulter) À quelques pas du gîte, vous pourrez vous évader sur les pistes cyclables et les sentiers de randonnée pédestre qui longent le littoral ou serpentent à travers les paysages naturels de la Côte de Jade. Ces itinéraires aménagés offrent un cadre idéal pour les balades en bord de mer, à pied ou à vélo. À seulement 200 mètres, vous trouverez une pizzéria et des commerces de proximité pour vos besoins quotidiens. Le centre de La Plaine-sur-Mer, avec tous ses commerces et services, est accessible en moins de 5 minutes en voiture.
English
? Comfortable 38m² gîte ? Ideal for a peaceful stay Le Bigorneau is a 38 m² gîte ideal for 2 to 3 people, located in La Plaine-sur-Mer, in the heart of the Côte de Jade. Offering calm, comfort and a relaxing setting, it is just 450 m from Port Giraud beach, a real paradise for anglers. ?? Kitchen & living area
This fully-equipped gîte includes an open-plan kitchen with electric kettle, classic coffee maker, Dolce Gusto coffee machine, microwave, fridge with freezer compartment, ceramic hob and electric oven. The living room has a flat-screen TV with TNT, ideal for relaxing evenings. ?? Bedroom
The bedroom has a 140 cm double bed with a choice of blanket or comforter, pillows and disposable mattress protector. A cot and high chair are available on request. ? The bathroom
The bathroom is equipped with a shower cubicle, raised toilet and washing machine. ? Outside
Outside, you'll enjoy a terrace with garden furniture, sun loungers, two armchairs and a barbecue. The enclosed garden guarantees privacy and tranquility. Just a stone's throw from your rental property, you'll find cycle paths and hiking trails along the seafront or through the natural landscapes of the Côte de Jade. An ideal setting for nature lovers and seaside strolls. ? Practical info Non-smoking cottage ? Pets not allowed ? ANCV vacation vouchers accepted ? Additional options ? Sheet or comforter cover rental : 15 ?
? Bathroom linen: 10 ? per person
? End-of-stay cleaning: 35 ? Weekly rates for 2025 :
? April 5 to May 16: 360 ?
? May 17 to June 27: 400 ?
? June 25 to August 29: 500 ?
? August 30 to September 26: 430 ? Weekly rates 2026
– Low to mid season: 330 to 370 ?
– High season: 450 to 500 ?
(Consult the calendar by date or contact us) Weekend options: off-season, minimum 2 nights (please contact us) Just a stone's throw from the gîte, you can get away from it all on the cycle paths and hiking trails that run along the coast or wind through the natural landscapes of the Côte de Jade. These well-maintained itineraries are ideal for seaside walks and bike rides. Just 200 meters away, you'll find a pizzeria and local shops for your daily needs. The center of La Plaine-sur-Mer, with all its shops and services, is less than 5 minutes away by car.
Deutsch
? Komfortables Ferienhaus von 38m² ? Ideal für einen friedlichen Aufenthalt Le Bigorneau ist ein 38 m² großes Ferienhaus für 2 bis 3 Personen in La Plaine-sur-Mer, im Herzen der Côte de Jade. Es bietet Ruhe, Komfort und eine erholsame Umgebung und liegt nur 450 Meter vom Strand Port Giraud entfernt, einem Paradies für Angler. ?? Küche & Wohnbereich
Dieses komplett ausgestattete Ferienhaus verfügt über eine zum Wohnzimmer hin offene Küche mit Wasserkocher, klassischer Kaffeemaschine, Dolce-Gusto-Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Cerankochfeld und elektrischem Backofen. Das Wohnzimmer verfügt über einen Flachbildfernseher mit TNT, ideal für Ihre Entspannungsabende. ?? Zimmer
Das Schlafzimmer verfügt über ein 140 cm breites Doppelbett mit Bettdecke oder Steppdecke, Kopfkissen und Einweg-Matratzenschoner. Ein Kinderbett und ein Hochstuhl können auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden. ? Badezimmer
Das Badezimmer ist mit einer Duschkabine, einem erhöhten WC und einer Waschmaschine ausgestattet. ? Außenbereich
Im Außenbereich finden Sie eine Terrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenliegen, zwei Sesseln und einem Grill. Der umzäunte Garten garantiert Ihnen Privatsphäre und Ruhe. Nur wenige Schritte von Ihrem Ferienhaus entfernt können Sie die Rad- und Wanderwege entlang der Küste oder durch die Naturlandschaften der Jadeküste nutzen. Eine ideale Umgebung für Naturliebhaber und Spaziergänge am Meer. ? Praktische Infos Nichtraucher-Ferienhaus ? Haustiere nicht erlaubt ? ANCV-Ferienschecks werden akzeptiert ? Zusätzliche Optionen ? Miete von Bettlaken oder Bettbezug: 15 ?
? Handtücher: 10 ?
? Endreinigung: 35 ? Wochenpreise für das Jahr 2025 :
? Vom 5. April bis 16. Mai: 360 ?
? Vom 17. Mai bis 27. Juni: 400 ?
? Vom 25. Juni bis 29. August: 500 ?
? Vom 30. August bis 26. September: 430 ? Preise pro Woche 2026
– Nebensaison bis Mittelsaison: 330 bis 370 ?
– Hochsaison: 450 bis 500 ?
(Sehen Sie sich den Kalender nach Datum an oder kontaktieren Sie uns) Möglichkeit Wochenende : außerhalb der Saison, Minimum 2 Nächte (Bitte fragen Sie uns) Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt können Sie auf den Rad- und Wanderwegen, die an der Küste entlangführen oder sich durch die Naturlandschaften der Côte de Jade schlängeln, dem Alltag entfliehen. Diese ausgebauten Routen bieten einen idealen Rahmen für Spaziergänge am Meer, zu Fuß oder mit dem Fahrrad. In nur 200 Metern Entfernung finden Sie eine Pizzeria und Geschäfte für den täglichen Bedarf. Das Zentrum von La Plaine-sur-Mer mit all seinen Geschäften und Dienstleistungen ist in weniger als 5 Minuten mit dem Auto erreichbar.
Dutch
? Comfortabele gîte van 38m² ? Ideaal voor een rustig verblijf Le Bigorneau is een gîte van 38 m² ideaal voor 2 tot 3 personen, gelegen in La Plaine-sur-Mer, in het hart van de Côte de Jade. De gîte biedt rust, comfort en ontspanning en ligt op slechts 450 meter van het strand van Port Giraud, een waar paradijs voor vissers. ?? Keuken en woonkamer
Deze volledig uitgeruste gîte heeft een open keuken met waterkoker, traditioneel koffiezetapparaat, Dolce Gusto koffiezetapparaat, magnetron, koelkast met vriesvak, keramische kookplaat en elektrische oven. De woonkamer heeft een flatscreen-tv met TNT, ideaal voor ontspannen avonden. ?? Slaapkamer
De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed van 140 cm met een keuze uit een deken of dekbed, kussens en een wegwerpmatrasbeschermer. Een kinderbedje en kinderstoel zijn beschikbaar op aanvraag. ? De badkamer
De badkamer heeft een douchecabine, verhoogd toilet en wasmachine. ? Buiten
Buiten is er een terras met tuinmeubelen, ligstoelen, twee fauteuils en een barbecue. De omheinde tuin garandeert privacy en rust. Op een steenworp afstand van je huuraccommodatie kun je de fiets- en wandelpaden volgen langs de kust of door de natuurlijke landschappen van de Côte de Jade. Een ideale omgeving voor natuurliefhebbers en strandwandelingen. ? Praktische info Niet-roken gîte ? Huisdieren niet toegelaten ? ANCV vakantiecheques aanvaard ? Extra opties ? Verhuur van lakens of dekbedovertrekken : 15 ?
? Badlinnen: 10 per persoon
? Eindschoonmaak: 35 ? Wekelijkse tarieven voor 2025 :
? Van 5 april tot 16 mei: 360 ?
? Van 17 mei tot 27 juni: 400 ?
? Van 25 juni tot 29 augustus: 500 ?
? Van 30 augustus tot 26 september: 430 ? Wekelijkse tarieven 2026
– Laagseizoen tot middenseizoen: 330 tot 370 ?
– Hoogseizoen: 450 tot 500 ?
(Raadpleeg de kalender per datum of neem contact met ons op) Weekend optie: buiten het seizoen, minimaal 2 nachten (neem contact met ons op) Op een steenworp afstand van de gîte kun je je uitleven op de fiets- en wandelpaden die langs de kust lopen of door de natuurlijke landschappen van de Côte de Jade slingeren. Deze goed onderhouden routes zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten langs de kust. Op slechts 200 meter vind je een pizzeria en plaatselijke winkels voor je dagelijkse behoeften. Het centrum van La Plaine-sur-Mer, met al zijn winkels en diensten, ligt op minder dan 5 minuten rijden met de auto.
Español
? Confortable casa rural de 38 m² ? Ideal para una estancia tranquila Le Bigorneau es una casa rural de 38 m² ideal para 2 ó 3 personas, situada en La Plaine-sur-Mer, en el corazón de la Côte de Jade. A 450 metros de la playa de Port Giraud, un verdadero paraíso para los pescadores, ofrece tranquilidad, confort y relajación. ?? Cocina y salón
Esta casa rural totalmente equipada dispone de una cocina americana con hervidor eléctrico, cafetera tradicional, cafetera Dolce Gusto, microondas, nevera con congelador, vitrocerámica y horno eléctrico. El salón dispone de un televisor de pantalla plana con TNT, ideal para veladas relajantes. ?? Dormitorio
El dormitorio tiene una cama doble de 140 cm con opción de manta o edredón, almohadas y protector de colchón desechable. Cuna y trona disponibles bajo petición. ? El cuarto de baño
El cuarto de baño tiene una cabina de ducha, WC elevado y lavadora. ? Exterior
En el exterior, hay una terraza con muebles de jardín, tumbonas, dos sillones y una barbacoa. El jardín cerrado garantiza privacidad y tranquilidad. A dos pasos de su vivienda de alquiler, podrá seguir los carriles bici y las rutas de senderismo a lo largo del paseo marítimo o a través de los paisajes naturales de la Côte de Jade. Un marco ideal para los amantes de la naturaleza y los paseos junto al mar. ? Información práctica Casa rural para no fumadores ? No se admiten animales ? Se aceptan cheques vacaciones ANCV ? Opciones adicionales ? Alquiler de sábanas o fundas nórdicas : 15 ?
? Ropa de baño: 10€ por persona
? Limpieza de final de estancia: 35€ Tarifas semanales para 2025 :
? Del 5 de abril al 16 de mayo: 360 ?
? Del 17 de mayo al 27 de junio: 400 ?
? Del 25 de junio al 29 de agosto: 500 ?
? Del 30 de agosto al 26 de septiembre: 430 ? Tarifas semanales 2026
– Temporada baja a media: 330 a 370€
– Temporada alta: 450 a 500 ?
(Consulte el calendario por fechas o póngase en contacto con nosotros) Opción fin de semana: fuera de temporada, mínimo 2 noches (consúltenos) A dos pasos de la casa rural, podrá evadirse por los carriles bici y las rutas de senderismo que bordean la costa o serpentean por los paisajes naturales de la Côte de Jade. Estos itinerarios en buen estado son ideales para pasear a orillas del mar o en bicicleta. A sólo 200 metros, encontrará una pizzería y tiendas locales para sus necesidades diarias. El centro de La Plaine-sur-Mer, con todos sus comercios y servicios, está a menos de 5 minutos en coche.
Italiano
? Confortevole gîte di 38m² ? Ideale per un soggiorno tranquillo Le Bigorneau è un alloggio di 38 m² ideale per 2 o 3 persone, situato a La Plaine-sur-Mer, nel cuore della Côte de Jade. Offre pace, comfort e un ambiente rilassante, a soli 450 metri dalla spiaggia di Port Giraud, un vero paradiso per i pescatori. ?? Cucina e soggiorno
Questo gîte completamente attrezzato dispone di una cucina a pianta aperta con bollitore elettrico, macchina da caffè tradizionale, macchina da caffè Dolce Gusto, forno a microonde, frigorifero con scomparto freezer, piano cottura in vetroceramica e forno elettrico. Il soggiorno è dotato di TV a schermo piatto con TNT, ideale per le serate di relax. ?? Camera da letto
La camera da letto ha un letto matrimoniale di 140 cm con una scelta di coperte o piumoni, cuscini e proteggi-materasso monouso. Su richiesta sono disponibili una culla e un seggiolone. ? Il bagno
Il bagno è dotato di cabina doccia, WC rialzato e lavatrice. ? L'esterno
All'esterno si trova una terrazza con mobili da giardino, sedie a sdraio, due poltrone e un barbecue. Il giardino recintato garantisce privacy e tranquillità. A pochi passi dalla vostra casa in affitto, potrete seguire le piste ciclabili e i sentieri escursionistici sul lungomare o attraverso i paesaggi naturali della Côte de Jade. Un ambiente ideale per gli amanti della natura e delle passeggiate in riva al mare. ? Informazioni pratiche Gîte non fumatori ? Animali domestici non ammessi ? Si accettano i buoni vacanza ANCV ? Opzioni aggiuntive ? Noleggio lenzuola o copripiumino : 15 ?
? Biancheria da bagno: 10 ? a persona
? Pulizia di fine soggiorno: 35 ? Tariffe settimanali per 2025 :
? Dal 5 aprile al 16 maggio: 360 ?
? Dal 17 maggio al 27 giugno: 400 ?
? Dal 25 giugno al 29 agosto: 500 ?
? Dal 30 agosto al 26 settembre: 430 ? Tariffe settimanali 2026
– Bassa e media stagione: 330-370 ?
– Alta stagione: da 450 a 500 ?
(Consultate il calendario per data o contattateci) Opzione weekend: fuori stagione, minimo 2 notti (contattateci) A pochi passi dal gîte, potrete allontanarvi da tutto ciò grazie alle piste ciclabili e ai sentieri escursionistici che costeggiano la costa o si snodano tra i paesaggi naturali della Côte de Jade. Questi percorsi ben curati sono ideali per passeggiate in riva al mare e gite in bicicletta. A soli 200 metri troverete una pizzeria e negozi locali per le vostre esigenze quotidiane. Il centro di La Plaine-sur-Mer, con tutti i suoi negozi e servizi, dista meno di 5 minuti in auto.