MEUBLÉ LA ROULIÈRE – Foussais-Payré

Ancienne grange restaurée au cœur de la ferme de la Roulière à proximité du bord de rivière, bénéficiant d’énergies renouvelables (solaire & bois déchiqueté). Le gîte est situé au coeur de la ferme biologique de la Roulière, à Foussais Payré, petite commune du sud est vendéen, il est inscrit dans un réseau de chemins et de randonnées balisées (pédestre, VTT, équestre) pour découvrir la campagne, le massif forestier de Mervent Vouvant, un peu plus loin le Marais Poitevin (Nieul sur l'Autise 11km, Maillezais 17 km, Coulon 25km). Il est à 60 kms de La Rochelle ou des plages de la Faute sur mer ou du Puy du Fou. Localement, de nombreux prestataires proposent leurs services pour les activités de plein air, équitation, location vélo, plage, canoë, voile, barque, bateaux électriques, pêche, environnement, zoo… mais également pour l'initiation aux savoir-faire, chocolat, pain, vannerie… ou encore pour la découverte historique et architecturale particulièrement riche et variée dans le sud Vendée(Vouvant, Abbayes, Le vieux Fontenay, Faymoreau…) et même les insolites sculptures à la tronçonneuse réalisées à Foussais Payré lors du symposium annuel. Il est à 12 kms de Fontenay le Comte et 15 minutes en voiture de l'A83 Nantes-Bordeaux (sortie 8 ou 9). Un bassin de baignade naturelle est en place depuis 2020. D'une capacité de 14/15 couchages, le gite se compose de 4 chambres avec salle de bain, d'un espace cuisine, d'une grande salle de vie et d'une grande terrasse couverte. Il est équipé de tout l'équipement de confort (four, plaque de cuisson gaz, réfrigérateur/congélateur, lave vaisselle, lave linge, …). Le détail des chambres: Ancolie (2 lits 1 place), Asphodèle (1 lit 2 places, 2 à 3 lits 1 places), Lilas (1 lit 2 places, 2 lits 1 place), Coquelicot chambre accessible (1 lit 2 places, 1 à 2 lits 1 place), un lit parapluie est également disponible.

Restored barn at the heart of the Roulière farm, near the river, with renewable energies (solar & wood chips). The gîte is located at the heart of the Roulière organic farm, in Foussais Payré, a small commune in south-eastern Vendée. It is part of a network of signposted footpaths and hikes (pedestrian, mountain bike, equestrian) to discover the countryside, the Mervent Vouvant forest, and a little further afield the Marais Poitevin (Nieul sur l'Autise 11km, Maillezais 17km, Coulon 25km). It's 60 kms from La Rochelle or the beaches of La Faute sur mer or Le Puy du Fou. Locally, many service providers offer their services for outdoor activities, horse riding, bike hire, beach, canoeing, sailing, rowing, electric boats, fishing, environment, zoo… but also for initiation to know-how, chocolate, bread, basketry… or for historical and architectural discovery particularly rich and varied in the south Vendée (Vouvant, Abbayes, Le vieux Fontenay, Faymoreau…) and even the unusual chainsaw sculptures made at Foussais Payré during the annual symposium. It's 12 kms from Fontenay le Comte and 15 minutes by car from the A83 Nantes-Bordeaux motorway (exit 8 or 9). A natural swimming pool has been in place since 2020. Sleeping 14/15, the gite comprises 4 en-suite bedrooms, a kitchen area, a large living room and a large covered terrace. It is equipped with all modern conveniences (oven, gas hob, fridge/freezer, dishwasher, washing machine, etc.). Bedroom details: Ancolie (2 single beds), Asphodèle (1 double bed, 2 to 3 single beds), Lilas (1 double bed, 2 single beds), Coquelicot chambre accessible (1 double bed, 1 to 2 single beds), an umbrella bed is also available.

Alte, restaurierte Scheune im Herzen des Bauernhofs La Roulière in der Nähe des Flussufers, mit erneuerbaren Energien (Solarenergie und Holzhackschnitzel). Das Ferienhaus befindet sich im Herzen des Bio-Bauernhofs La Roulière in Foussais Payré, einer kleinen Gemeinde im Südosten der Vendée. Es ist Teil eines Netzes von markierten Wander-, Mountainbike- und Reitwegen, auf denen Sie die Landschaft, den Wald von Mervent Vouvant und etwas weiter entfernt das Marais Poitevin (Nieul sur l'Autise 11 km, Maillezais 17 km, Coulon 25 km) erkunden können. Es ist 60 km von La Rochelle oder den Stränden von La Faute sur Mer oder dem Puy du Fou entfernt. Vor Ort bieten zahlreiche Anbieter ihre Dienste für Outdoor-Aktivitäten an: Reiten, Fahrradverleih, Strand, Kanu, Segeln, Boot, Elektroboote, Angeln, Umwelt, Zoo…, aber auch für die Einführung in die Kunstfertigkeit, Schokolade, Brot, Korbflechten… oder für die historische und architektonische Entdeckung, die in der südlichen Vendée besonders reich und vielfältig ist (Vouvant, Abbayes, Le vieux Fontenay, Faymoreau…) und sogar die ungewöhnlichen Kettensägenskulpturen, die in Foussais Payré während des jährlichen Symposiums geschaffen werden. Es ist 12 km von Fontenay le Comte und 15 Minuten mit dem Auto von der A83 Nantes-Bordeaux (Ausfahrt 8 oder 9) entfernt. Seit 2020 gibt es einen Naturbadeteich. Das Ferienhaus mit einer Kapazität von 14/15 Schlafplätzen besteht aus 4 Schlafzimmern mit Bad, einem Küchenbereich, einem großen Wohnraum und einer großen überdachten Terrasse. Es ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet (Backofen, Gasherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Waschmaschine, …). Die Zimmer im Einzelnen: Ancolie (2 Einzelbetten), Asphodèle (1 Doppelbett, 2 bis 3 Einzelbetten), Lilas (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten), Coquelicot chambre accessible (1 Doppelbett, 1 bis 2 Einzelbetten), ein Regenschirmbett ist ebenfalls verfügbar.

Gerestaureerde voormalige schuur in het hart van de boerderij Roulière, vlakbij de rivier, op basis van hernieuwbare energie (zonne-energie en houtsnippers). De gîte ligt in het hart van de biologische boerderij La Roulière, in Foussais Payré, een kleine gemeente in het zuidoosten van de Vendée. Het maakt deel uit van een netwerk van bewegwijzerde wandelpaden en wandelingen (te voet, per mountainbike, te paard) om het platteland, het bos van Mervent Vouvant en, iets verder weg, het Marais Poitevin (Nieul sur l'Autise 11 km, Maillezais 17 km, Coulon 25 km) te ontdekken. Het ligt op 60 km van La Rochelle of de stranden van La Faute sur Mer of Le Puy du Fou. Lokaal bieden vele dienstverleners hun diensten aan voor buitenactiviteiten, paardrijden, fietsverhuur, strand, kanoën, zeilen, roeien, elektrische boten, vissen, het milieu, de dierentuin, enz., evenals inleidende cursussen in chocolade, brood, manden maken, enz. en bijzonder rijke en gevarieerde historische en architecturale ontdekkingen in de zuidelijke Vendée (Vouvant, Abbayes, Le vieux Fontenay, Faymoreau, enz.) en zelfs de ongewone kettingzaagsculpturen die in Foussais Payré tijdens het jaarlijkse symposium worden gemaakt. Het ligt op 12 km van Fontenay le Comte en op 15 minuten rijden van de snelweg A83 Nantes-Bordeaux (afrit 8 of 9). Sinds 2020 is er een natuurlijk zwembad. De gite biedt 14/15 slaapplaatsen en bestaat uit 4 slaapkamers met eigen badkamer, een keukenhoek, een grote woonkamer en een groot overdekt terras. Het is voorzien van alle moderne gemakken (oven, gasfornuis, koelkast/vriezer, vaatwasser, wasmachine, etc.). Details van de slaapkamers: Ancolie (2 eenpersoonsbedden), Asphodèle (1 tweepersoonsbed, 2 tot 3 eenpersoonsbedden), Lilas (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), Coquelicot (1 tweepersoonsbed, 1 tot 2 eenpersoonsbedden), een paraplubed is ook beschikbaar.

Antiguo granero restaurado en el corazón de la granja Roulière, cerca de la orilla del río, que utiliza energía renovable (solar y astillas de madera). La casa rural se encuentra en el corazón de la granja biológica La Roulière, en Foussais Payré, un pequeño municipio del sudeste de Vendée. Forma parte de una red de senderos y paseos señalizados (peatonales, BTT, ecuestres) para descubrir el campo, el bosque de Mervent Vouvant y, un poco más lejos, el Marais Poitevin (Nieul sur l'Autise 11 km, Maillezais 17 km, Coulon 25 km). Está a 60 km de La Rochelle o de las playas de La Faute sur Mer o Le Puy du Fou. A nivel local, numerosos prestadores de servicios ofrecen sus servicios para actividades al aire libre, equitación, alquiler de bicicletas, playa, piragüismo, vela, remo, barcos eléctricos, pesca, medio ambiente, zoológico, etc., así como cursos de iniciación al chocolate, al pan, a la cestería, etc., y descubrimientos históricos y arquitectónicos particularmente ricos y variados en el sur de Vendée (Vouvant, Abbayes, Le vieux Fontenay, Faymoreau, etc.) e incluso las insólitas esculturas de motosierra creadas en Foussais Payré durante el simposio anual. Se encuentra a 12 km de Fontenay le Comte y a 15 minutos en coche de la autopista A83 Nantes-Burdeos (salida 8 ó 9). Desde 2020 existe una piscina natural. Con capacidad para 14/15 personas, la casa rural consta de 4 dormitorios con baños en suite, una zona de cocina, una gran sala de estar y una gran terraza cubierta. Está equipada con todas las comodidades modernas (horno, encimera de gas, nevera/congelador, lavavajillas, lavadora, etc.). Detalles de las habitaciones: Ancolie (2 camas individuales), Asphodèle (1 cama doble, 2 a 3 camas individuales), Lilas (1 cama doble, 2 camas individuales), Coquelicot (1 cama doble, 1 a 2 camas individuales), una cama paraguas también está disponible.

Ex fienile restaurato nel cuore della fattoria Roulière, vicino al fiume, che utilizza energie rinnovabili (solare e cippato). L'alloggio si trova nel cuore dell'azienda agricola biologica La Roulière, a Foussais Payré, un piccolo comune nel sud-est della Vandea, e fa parte di una rete di sentieri e passeggiate segnalate (pedonali, in mountain bike, equestri) per scoprire la campagna, la foresta del Mervent Vouvant e, un po' più lontano, il Marais Poitevin (Nieul sur l'Autise 11 km, Maillezais 17 km, Coulon 25 km). Si trova a 60 km da La Rochelle o dalle spiagge di La Faute sur Mer o Le Puy du Fou. A livello locale, numerosi fornitori di servizi propongono attività all'aria aperta, equitazione, noleggio di biciclette, spiaggia, canoa, vela, canottaggio, barche elettriche, pesca, ambiente, zoo, ecc., nonché l'introduzione a competenze come la cioccolateria, la panificazione e l'intreccio di cesti, o la scoperta della storia e dell'architettura particolarmente ricca e varia della Vandea meridionale (Vouvant, Abbayes, Le vieux Fontenay, Faymoreau, ecc.) e persino delle insolite sculture con motosega create a Foussais Payré durante il simposio annuale. Si trova a 12 km da Fontenay le Comte e a 15 minuti di auto dall'autostrada A83 Nantes-Bordeaux (uscita 8 o 9). Dal 2020 è stata realizzata una piscina naturale. Con 14/15 posti letto, il gite dispone di 4 camere da letto con bagno privato, un angolo cottura, un ampio soggiorno e una grande terrazza coperta. È dotata di tutti i comfort moderni (forno, piano cottura a gas, frigorifero/congelatore, lavastoviglie, lavatrice, ecc.) Dettagli delle camere da letto: Ancolie (2 letti singoli), Asphodèle (1 letto matrimoniale, da 2 a 3 letti singoli), Lilas (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), Coquelicot (1 letto matrimoniale, da 1 a 2 letti singoli), è disponibile anche un letto a ombrello.