Meublé La Prairie – Bénévent-l'Abbaye

Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille. Cette maison tout confort, de plein pied avec parking fermé peut accueillir 4 voir 6 personnes (canapé convertible). Idéale pour une escapade en famille ou entre amis dans notre petite cité de caractère. A proximité du centre bourg et de ses commerces,superbe abbatiale du XII ème siècle et ses jardins, Scénovision, nombreux chemins de randonnée pédestre et VTT.

This peaceful accommodation offers a relaxing stay for the whole family. This comfortable, single-storey house with enclosed parking can accommodate 4 or 6 people (sofa bed). Ideal for a getaway with family or friends in our little town of character. Close to the town center and shops, superb 12th-century abbey church and gardens, Scénovision, numerous hiking and mountain-biking trails.

Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt für die ganze Familie. Dieses komfortable, ebenerdige Haus mit geschlossenem Parkplatz bietet Platz für 4 bis 6 Personen (Schlafsofa). Ideal für einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden in unsere kleine Stadt mit Charakter. In der Nähe des Stadtzentrums mit seinen Geschäften, der wunderschönen Abteikirche aus dem 12. Jahrhundert und ihren Gärten, Scenovision, zahlreichen Wander- und Mountainbikewegen.

Deze rustige accommodatie biedt een ontspannen vakantie voor het hele gezin. Dit comfortabele, gelijkvloerse huis met afgesloten parkeerplaats is geschikt voor 4 of 6 personen (slaapbank). Ideaal voor een uitje met familie of vrienden in ons karaktervolle stadje. Dicht bij het stadscentrum en de winkels, de prachtige 12e-eeuwse abdijkerk en tuinen, Scénovision, talloze wandel- en mountainbikeroutes.

Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia. Esta confortable casa de una sola planta con aparcamiento cerrado tiene capacidad para 4 ó 6 personas (sofá cama). Ideal para una escapada en familia o con amigos en nuestra pequeña ciudad de carácter. Cerca del centro y de los comercios, de la magnífica iglesia abacial del siglo XII y de sus jardines, de Scénovision y de numerosas rutas de senderismo y BTT.

Questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia. Questa confortevole casa a un piano con parcheggio recintato può ospitare 4 o 6 persone (divano letto). Ideale per una fuga con la famiglia o con gli amici nella nostra piccola città di carattere. Vicino al centro e ai negozi, alla splendida chiesa abbaziale del XII secolo e ai giardini, alla Scénovision e a numerosi sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike.