Meublé La Maisonnette du Petit Lundi – Malicorne-sur-Sarthe

Au RDC, vous disposerez d'une grande pièce à vivre, d'une kitchenette et d'un WC séparé. Un canapé BZ permet le couchage de deux personnes. Les combles sous toiture d'une hauteur d'environ 1,70 m sont composés d'une chambre de deux lits une personne et d'un espace eau avec lavabo et douche, ouvert sur le palier – espace bureau. Climatisation réversible A l'extérieur, terrasse ( store banne électrique), espace jeux avec terrain de boules et petit cabanon en bois. Un portillon donne accès en contre-bas au parcours santé situé sur le halage de la rivière, qui permet de rejoindre le centre du village (commerces et services) à pied. Accès à la maison qui se situe en contre-bas, par une allée aménagée pentue. Le terrain d'une surface de 600m² est arboré.

The ground floor features a large living room, kitchenette and separate toilet. A BZ sofa sleeps two. The attic space under the roof is around 1.70 m high and comprises a bedroom with two single beds and a shower room with washbasin and shower, open onto the landing – office area. Reversible air-conditioning Outside, terrace (electric awning), play area with boules pitch and small wooden shed. A wicket gate gives access downhill to the fitness trail located on the river towpath, allowing you to reach the village center (shops and services) on foot. The house is accessed via a sloping driveway. The 600m² plot is planted with trees.

Im Erdgeschoss verfügen Sie über einen großen Wohnraum, eine Küchenzeile und ein separates WC. Ein BZ-Sofa bietet Schlafmöglichkeiten für zwei Personen. Das Dachgeschoss mit einer Höhe von ca. 1,70 m besteht aus einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und einem Waschraum mit Waschbecken und Dusche, der zum Treppenabsatz hin offen ist – Bürobereich. Umkehrbare Klimaanlage Draußen gibt es eine Terrasse (elektrische Markise), einen Spielbereich mit Bouleplatz und ein kleines Holzhäuschen. Ein Tor ermöglicht den Zugang zum Gesundheitsparcours, der sich auf dem Treidelpfad des Flusses befindet, von dem aus man das Dorfzentrum (Geschäfte und Dienstleistungen) zu Fuß erreichen kann. Zugang zum Haus, das sich unterhalb des Flusses befindet, über einen steilen, angelegten Weg. Das Grundstück hat eine Fläche von 600m² und ist mit Bäumen bepflanzt.

Op de begane grond vind je een grote woonkamer, een kitchenette en een apart toilet. Een BZ-slaapbank biedt plaats aan twee personen. De zolderruimte onder het dak is ongeveer 1,70 m hoog en bestaat uit een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een doucheruimte met wastafel en douche, die uitkomt op de overloop – kantoorruimte. Omkeerbare airconditioning Buiten, terras (elektrisch zonnescherm), speeltuin met jeu de boules baan en kleine houten schuur. Een poort geeft beneden toegang tot het trimparcours dat langs het jaagpad van de rivier loopt en waarmee je te voet het dorpscentrum (winkels en diensten) kunt bereiken. Het huis is toegankelijk via een hellende oprijlaan beneden. Het terrein van 600 m² is beplant met bomen.

En la planta baja, encontrará un amplio salón, una cocina americana y un aseo independiente. Un sofá BZ tiene capacidad para dos personas. El espacio abuhardillado bajo el tejado tiene unos 1,70 m de altura y consta de un dormitorio con dos camas individuales y un cuarto de ducha con lavabo y ducha, que da al rellano – zona de oficina. Aire acondicionado reversible En el exterior, terraza (toldo eléctrico), zona de juegos con campo de petanca y pequeño cobertizo de madera. Una puerta da acceso por debajo al sendero de fitness situado en el camino de sirga del río, que permite llegar a pie al centro del pueblo (comercios y servicios). Se accede a la casa por un camino en pendiente. El terreno de 600 m² está arbolado.

Al piano terra si trovano un ampio soggiorno, un angolo cottura e una toilette separata. Un divano BZ può ospitare due persone. La mansarda sotto il tetto è alta circa 1,70 m e comprende una camera da letto con due letti singoli e un bagno con lavabo e doccia, che si apre sul pianerottolo – zona ufficio. Aria condizionata reversibile All'esterno, terrazza (tenda elettrica), area giochi con campo da bocce e casetta in legno. Un cancello permette di accedere al percorso fitness situato sull'alzaia del fiume, che consente di raggiungere a piedi il centro del paese (negozi e servizi). Alla casa si accede tramite un vialetto in pendenza. Il terreno di 600 m² è alberato.