Description
Meublés situés à 1km,100 de l’établissement thermal, à la sortie de la ville, dans un ancien corps de ferme rénové.
situés à environ 400m du restaurant Les Camélias et de l'arrêt de navette n°25 "Les Camélias". Navette à proximité de l'hébergement. Logements orientés au sud et de plain pied. Calme et confort sont assurés pour votre séjour. Local vélos à disposition .
English
Furnished apartments located 900 meters from the thermal baths, at the exit of the city, in an old renovated farmhouse
located at about 400m from the restaurant "Les Camélias" and from the shuttle bus stop n°25 "Les Camélias". Shuttle bus near the accommodation. South-facing and single-storey accommodations. Calm and comfort are assured for your stay.
Bicycle room at your disposal and possibility to welcome cyclists for the night
Deutsch
Möblierte Unterkunft 1km,100 vom Thermalbad entfernt, am Rande der Stadt, in einem renovierten ehemaligen Bauernhaus.
ca. 400m vom Restaurant Les Camélias und der Haltestelle des Pendelbusses Nr. 25 "Les Camélias" entfernt. Pendelbus in der Nähe der Unterkunft. Nach Süden ausgerichtete und ebenerdige Unterkünfte. Ruhe und Komfort sind für Ihren Aufenthalt garantiert. Fahrradraum zur Verfügung.
Dutch
Gemeubileerde accommodatie op 1km,100 van het kuuroord, aan de rand van de stad, in een gerenoveerde voormalige boerderij.
op ongeveer 400 m van het restaurant Les Camélias en de halte van de pendelbus nr. 25 "Les Camélias". Pendelbus vlakbij de accommodatie. Accommodatie op het zuiden, met één verdieping. Rust en comfort gegarandeerd tijdens je verblijf. Fietsenstalling beschikbaar.
Español
Alojamiento amueblado situado a 1km,100 del balneario, en las afueras de la ciudad, en una antigua granja renovada.
a unos 400 m del restaurante Les Camélias y de la parada del autobús lanzadera nº 25 "Les Camélias". Autobús lanzadera cerca del alojamiento. Alojamiento de una sola planta, orientado al sur. Tranquilidad y comodidad garantizadas durante su estancia. Posibilidad de guardar bicicletas.
Italiano
Alloggio ammobiliato situato a 1 km e 100 dalle terme, alla periferia della città, in un ex casale ristrutturato.
a circa 400 m dal ristorante Les Camélias e dalla fermata del bus navetta n. 25 "Les Camélias". Bus navetta vicino all'alloggio. Alloggio esposto a sud, su un unico piano. Tranquillità e comfort sono garantiti per il vostro soggiorno. Deposito biciclette disponibile.