Description
Retrouvez notre loveroom dans un petit village, au fond d'une cour en tout discrétion entre Haguenau et Niederbronn-les-Bains, évadez-vous dans le palais de l'olympe. Laissez-vous surprendre par la suite d'Himéros, dieu grec du plaisir, où règne la détente, le bien-être et le plaisir sous toutes ses formes. Un grand spa 5 places vous accueillera pour une relaxation sans limite, un mobilier sélectionné et choisi pour un voyage vous plongeant au cœur de la mythologie grecque.
English
Find our loveroom in a small village, at the end of a discreet courtyard between Haguenau and Niederbronn-les-Bains, and escape to the palace of Olympus. Let yourself be surprised by the suite of Himéros, the Greek god of pleasure, where relaxation, well-being and pleasure in all its forms reign. A large 5-seater spa welcomes you for limitless relaxation, while selected furnishings take you on a journey to the heart of Greek mythology.
Deutsch
Finden Sie unseren Loveroom in einem kleinen Dorf, am Ende eines Hofes in aller Diskretion zwischen Haguenau und Niederbronn-les-Bains, entfliehen Sie in den Palast des Olymps. Lassen Sie sich von der Suite des Himéros, dem griechischen Gott des Vergnügens, überraschen, in der Entspannung, Wohlbefinden und Genuss in all seinen Formen herrschen. Ein großer Whirlpool mit 5 Plätzen empfängt Sie für grenzenlose Entspannung, ausgewählte Möbel für eine Reise, die Sie in die griechische Mythologie eintauchen lässt.
Dutch
Vind onze loveroom in een klein dorpje, aan de achterkant van een binnenplaats in alle discretie tussen Haguenau en Niederbronn-les-Bains, ontsnap naar het paleis van Olympus. Laat je verrassen door de suite van Himéros, de Griekse god van het genot, waar ontspanning, welzijn en genot in al hun vormen de boventoon voeren. Een grote spa met 5 zitplaatsen verwelkomt je voor onbeperkte ontspanning, met meubilair geselecteerd en gekozen voor een reis die je onderdompelt in het hart van de Griekse mythologie.
Español
Encuentre nuestro loveroom en un pequeño pueblo, al fondo de un patio en toda discreción entre Haguenau y Niederbronn-les-Bains, escape al palacio del Olimpo. Déjese sorprender por la suite de Himéros, el dios griego del placer, donde reinan la relajación, el bienestar y el placer en todas sus formas. Un gran spa de 5 plazas le acogerá para una relajación sin límites, con un mobiliario seleccionado y elegido para un viaje que le sumergirá en el corazón de la mitología griega.
Italiano
Trovate la nostra camera degli innamorati in un piccolo villaggio, sul retro di un cortile in tutta discrezione tra Haguenau e Niederbronn-les-Bains, fuggite nel palazzo dell'Olimpo. Lasciatevi sorprendere dalla suite di Himéros, il dio greco del piacere, dove relax, benessere e piacere in tutte le sue forme regnano sovrani. Una grande spa a 5 posti vi accoglierà per un relax senza limiti, con arredi selezionati e scelti per un viaggio che vi immergerà nel cuore della mitologia greca.