Meublé Gîte de l'Anerie – Kirchberg

Situé dans le parc naturel régional des Vosges en pleine nature le gîte de l'Anerie vous accueille à 560m d'altitude dans la vallée de la Doller à 10 mn de Masevaux. Avec 5 lacs à proximité, 10 fermes auberges et la station de ski du ballon d'Alsace c'est un point de départ idéal pour les randonnées. Insolite avec son dortoir commun comme dans un refuge, beaucoup d'espace autour avec deux terrasses, un grand balcon et la proximité des animaux ânes, poules et chèvres.

Located in the Vosges Regional Natural Park in the heart of nature, the gîte de l'Anerie welcomes you at an altitude of 560m in the Doller valley, 10 minutes from Masevaux. With 5 lakes nearby, 10 farm inns and the ski resort of the "ballon d'Alsace" it is an ideal starting point for hikes. Unusual with its common dormitory as in a refuge, lots of space around with two terraces, a large balcony and the proximity of donkeys, chickens and goats.

Das Gîte de l'Anerie liegt im regionalen Naturpark der Vogesen inmitten der Natur und empfängt Sie auf 560 m Höhe im Tal der Doller, 10 Minuten von Masevaux entfernt. Mit 5 Seen in der Nähe, 10 Bauernhofgasthöfen und dem Skigebiet Ballon d'Alsace ist es ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Ungewöhnlich mit einem gemeinsamen Schlafsaal wie in einer Berghütte, viel Platz rundherum mit zwei Terrassen, einem großen Balkon und der Nähe zu den Tieren Esel, Hühner und Ziegen.

De gîte Anerie, gelegen in het regionale natuurpark van de Vogezen, verwelkomt u op 560 m hoogte in het Dollerdal, op 10 minuten van Masevaux. Met 5 meren in de buurt, 10 boerenherbergen en het skigebied van de Ballon d'Alsace is het een ideaal uitgangspunt voor wandelingen. Ongewoon met zijn gemeenschappelijke slaapzaal als in een refuge, veel ruimte rondom met twee terrassen, een groot balkon en de nabijheid van dieren zoals ezels, kippen en geiten.

Situada en el parque natural regional de los Vosgos, la casa rural Anerie le acoge a 560 m de altitud en el valle del Doller, a 10 minutos de Masevaux. Con 5 lagos en las cercanías, 10 posadas de granja y la estación de esquí del Ballon d'Alsace, es un punto de partida ideal para el senderismo. Inusual con su dormitorio común como en un refugio, mucho espacio alrededor con dos terrazas, un gran balcón y la proximidad de animales como burros, gallinas y cabras.

Situato nel parco naturale regionale dei Vosgi, il gîte Anerie vi accoglie a 560 metri di altitudine nella valle del Doller, a 10 minuti da Masevaux. Con 5 laghi nelle vicinanze, 10 fattorie e la stazione sciistica del Ballon d'Alsace, è un punto di partenza ideale per le escursioni. Insolito con il suo dormitorio comune come in un rifugio, molto spazio intorno con due terrazze, un grande balcone e la vicinanza di animali come asini, galline e capre.