Meublé "Gîte Alsace Masevaux" – Masevaux-Niederbruck

Maison mitoyenne avec celle du propriétaire de 100m² sur deux étages permettant d'accueillir jusqu'à 6/8 personnes. Située au centre de la commune de Masevaux-Niederbruck, dans une ruelle très calme et proche des commerces. A votre disposition, un petit jardin avec une terrasse couverte et salon de jardin. Proche également des circuits balisés de randonnées, d'une piste cyclable reliant le bas de la vallée à la haute vallée. Tout au long de l'année, plusieurs événements ont lieux dans la commune.

Semi-detached house with the owner's house of 100m² on two floors allowing to welcome up to 6/8 persons. Situated in the centre of the town of Masevaux-Niederbruck, in a very quiet alley and close to the shops. At your disposal, a small garden with a covered terrace and garden furniture. Also close to the marked out circuits of hikes, a cycle track connecting the lower valley to the upper valley. Throughout the year, several events take place in the commune.

Dieses 100m² große Haus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt, erstreckt sich über zwei Etagen und bietet Platz für bis zu 6/8 Personen. Es liegt im Zentrum der Gemeinde Masevaux-Niederbruck, in einer sehr ruhigen Gasse und in der Nähe von Geschäften. Zu Ihrer Verfügung steht ein kleiner Garten mit einer überdachten Terrasse und Gartenmöbeln. In der Nähe befinden sich auch markierte Wanderwege und ein Radweg, der das untere Tal mit dem oberen Tal verbindet. Das ganze Jahr über finden in der Gemeinde verschiedene Veranstaltungen statt.

Halfvrijstaand huis met het huis van de eigenaar van 100m² op twee verdiepingen, dat plaats biedt aan 6/8 personen. Gelegen in het centrum van de stad Masevaux-Niederbruck, in een zeer rustige straat dicht bij de winkels. Tot uw beschikking staat een kleine tuin met een overdekt terras en tuinmeubilair. Ook dicht bij gemarkeerde wandelpaden en een fietspad dat de lagere vallei met de hogere vallei verbindt. Het hele jaar door vinden er in de gemeente verschillende evenementen plaats.

Casa adosada con la casa del propietario de 100m² en dos plantas, que puede alojar hasta 6/8 personas. Situado en el centro de la ciudad de Masevaux-Niederbruck, en una calle muy tranquila y cerca de las tiendas. A su disposición, un pequeño jardín con una terraza cubierta y muebles de jardín. También está cerca de rutas de senderismo señalizadas y de un carril bici que une el valle inferior con el superior. A lo largo del año, se celebran varios eventos en el municipio.

Casa bifamiliare con abitazione del proprietario di 100m² su due piani, che può ospitare fino a 6/8 persone. Situato nel centro di Masevaux-Niederbruck, in una strada molto tranquilla e vicino ai negozi. A disposizione un piccolo giardino con terrazza coperta e mobili da giardino. Vicino a sentieri escursionistici segnalati e a una pista ciclabile che collega la bassa valle all'alta valle. Durante l'anno, nel comune si svolgono diversi eventi.