Description
Situé à 5 minutes d'Oloron Sainte-Marie, au carrefour des vallées d'Aspe, d'Ossau et de Barétous, la location est au cœur du village de Moumour. L'appartement climatisé, est spacieux et calme, à l'étage de la maison des propriétaires. La situation géographique de cet appartement vous permettra de découvrir les villages béarnais, visiter le riche patrimoine d'Oloron Sainte-Marie, pratiquer des activités de pleine nature et découvrir le vin de Jurançon en rendant visite aux vignerons de Lasseube.
English
Air conditioned, spacious and quiet flat, on the first floor of the owners' house.
Deutsch
Die Ferienwohnung liegt 5 Minuten von Oloron Sainte-Marie entfernt, an der Kreuzung der Täler Aspe, Ossau und Barétous, und befindet sich im Herzen des Dorfes Moumour. Die klimatisierte Wohnung ist geräumig und ruhig und befindet sich im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer. Die geografische Lage dieser Wohnung ermöglicht es Ihnen, die Dörfer des Béarn zu entdecken, das reiche Kulturerbe von Oloron Sainte-Marie zu besichtigen, Aktivitäten in der Natur auszuüben und den Wein von Jurançon zu entdecken, indem Sie die Winzer von Lasseube besuchen.
Dutch
De verhuur ligt op 5 minuten van Oloron Sainte-Marie, op het kruispunt van de valleien van Aspe, Ossau en Barétous, in het hart van het dorp Moumour. Het appartement met airconditioning is ruim en rustig, op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren. Dankzij de geografische ligging van dit appartement kunt u de dorpen van Bearn ontdekken, het rijke erfgoed van Oloron Sainte-Marie bezoeken, buitenactiviteiten beoefenen en de Jurançon wijn ontdekken door de wijnboeren van Lasseube te bezoeken.
Español
Piso con aire acondicionado, espacioso y tranquilo, en la planta superior de la vivienda de los propietarios.
Italiano
Situata a 5 minuti da Oloron Sainte-Marie, all'incrocio delle valli di Aspe, Ossau e Barétous, la locazione si trova nel cuore del villaggio di Moumour. L'appartamento climatizzato è spazioso e tranquillo, al primo piano della casa dei proprietari. La posizione geografica di questo appartamento vi permetterà di scoprire i villaggi di Bearn, visitare il ricco patrimonio di Oloron Sainte-Marie, praticare attività all'aria aperta e scoprire il vino di Jurançon visitando i viticoltori di Lasseube.