Description
Bienvenue à la charmante, vous aurez la tranquillité !! Cet appartement atypique saura vous charmer entièrement neuf et classé 4 étoiles, indépendant et seul logement dans la villa rénovée avec goût, exposition plein sud, grand jardin à 4 mn des thermes en voiture et 8 mn à pied à plat. Fabienne et son fils Camille seront heureux de vous accueillir afin de vous permettre de réussir au mieux votre séjour à bains les bains ville thermale et station verte de vacances.
Votre appartement d'environ 60 m2 est composé :
– d'une belle cuisine équipé de 11,50m2 avec écran plat de 60 cms
– A l’étage belle salle d'eau trés lumineuse et wc indépendant avec lave mains une grande chambre de 19 m2 avec écran plat de 80 cms
– Une belle mezzanine de 17 m2 coin bureau, clic-clac de 140, table basse et fauteuil
A votre disposition un grand jardin de 2000m2 avec salon de jardin.
Le petit plus : bain de soleil et barbecue
English
Welcome to the charming, you will have peace and quiet ! This atypical apartment will know how to charm you entirely new and classified 4 stars, independent and only housing in the villa renovated with taste, exposure full south, large garden in 4 mn of the thermal baths by car and 8 mn with foot with flat. Fabienne and her son Camille will be happy to welcome you in order to allow you to make a success of your stay in bains les bains, thermal city and green vacation resort.
Your apartment of about 60 m2 is composed of :
– a beautiful kitchen equipped with 11.50m2 with flat screen 60 cms
– On the floor beautiful very luminous water room and independent WC with wash-hand basin a large room of 19 m2 with flat screen of 80 cms
– A beautiful mezzanine of 17 m2 corner office, sofa bed of 140, coffee table and armchair
At your disposal a large garden of 2000m2 with garden furniture.
The little extra : sunbathing and barbecue
Deutsch
Willkommen in der charmanten, Sie werden die Ruhe haben!!! Diese atypische Wohnung wird Sie bezaubern. Sie ist komplett neu und mit 4 Sternen klassifiziert, unabhängig und die einzige Unterkunft in der geschmackvoll renovierten Villa, Südlage, großer Garten, 4 Minuten von den Thermen entfernt mit dem Auto und 8 Minuten zu Fuß auf ebener Strecke. Fabienne und ihr Sohn Camille freuen sich darauf, Sie zu empfangen, damit Sie Ihren Aufenthalt in der Thermalstadt Bains les bains und dem grünen Ferienort so erfolgreich wie möglich gestalten können.
Ihre Wohnung ist ca. 60 m2 groß und besteht aus :
– einer schönen Einbauküche von 11,50 m2 mit 60 cms Flachbildschirm
– Im Obergeschoss ein schönes helles Badezimmer und eine separate Toilette mit Handwaschbecken ein großes Schlafzimmer von 19 m2 mit Flachbildschirm von 80 cms
– Eine schöne Mezzanine von 17 m2 mit Büroecke, 140 cm breitem Schlafsofa, Couchtisch und Sessel
Zu Ihrer Verfügung steht ein großer Garten von 2000m2 mit Gartenmöbeln.
Das kleine Extra: Sonnenliegen und Grill
Dutch
Welkom in het charmante, u zult rust hebben ! Deze atypische flat zal u weten te bekoren, volledig nieuw en geclassificeerd 4 sterren, onafhankelijke en enige accommodatie in de villa gerenoveerd met smaak, zuidelijke blootstelling, grote tuin op 4 mn van de thermale baden met de auto en 8 mn te voet. Fabienne en haar zoon Camille ontvangen u graag om uw verblijf in bains les bains tot een succes te maken.
Uw appartement van ongeveer 60 m2 bestaat uit :
– een mooie keuken uitgerust met 11,50m2 met flatscreen 60 cms
– Op de verdieping mooie zeer lichte waterkamer en onafhankelijke WC met wastafel een grote kamer van 19 m2 met flatscreen van 80 cms
– Een mooie mezzanine van 17 m2 met een bureau, een slaapbank van 140 cm, een salontafel en een fauteuil
Tot uw beschikking staat een grote tuin van 2000m2 met tuinmeubelen.
Het extraatje: zonnebaden en barbecue
Español
¡Bienvenido a la encantadora, usted tendrá la paz y la tranquilidad ! Este piso atípico sabrá encantarle, completamente nuevo y clasificado 4 estrellas, alojamiento independiente y único en la villa renovada con gusto, exposición sur, gran jardín a 4 mn de las termas en coche y 8 mn a pie. Fabienne y su hijo Camille estarán encantados de recibirle para que su estancia en bains les bains sea todo un éxito.
Su piso de unos 60 m2 se compone de :
– una bonita cocina equipada de 11.50m2 con pantalla plana de 60 cms
– En el piso bonita sala de agua muy luminosa y WC independiente con lavabo una gran sala de 19 m2 con pantalla plana de 80 cms
– Un bonito altillo de 17 m2 con escritorio, sofá cama de 140 cm, mesa de centro y sillón
A su disposición un gran jardín de 2000m2 con muebles de jardín.
El pequeño extra: tomar el sol y hacer una barbacoa
Italiano
Benvenuti nell'incantevole, avrete pace e tranquillità! Questo appartamento atipico saprà come affascinarvi, completamente nuovo e classificato 4 stelle, indipendente e unico alloggio nella villa ristrutturata con gusto, esposizione a sud, ampio giardino a 4 mn dalle terme in auto e 8 mn a piedi. Fabienne e suo figlio Camille saranno lieti di accogliervi per rendere il vostro soggiorno a bains les bains un successo.
L'appartamento di circa 60 m2 è composto da :
– una bella cucina attrezzata con 11,50m2 con schermo piatto 60 cm
– Al piano una bella sala d'acqua molto luminosa e un WC indipendente con lavabo, una grande sala di 19 m2 con schermo piatto di 80 cm
– Un bellissimo soppalco di 17 m2 con scrivania, divano letto di 140 cm, tavolino e poltrona
A disposizione un ampio giardino di 2000 m2 con mobili da giardino.
Il piccolo extra: bagni di sole e barbecue