Description
A Agnos, village béarnais, situé à 2 km d'Oloron Sainte-Marie, la maison Désiré est au cœur du village. Vous bénéficierez d'une situation idéale, à quelques kilomètres du Parc national des Pyrénées, à une heure de l'Espagne ou de la côte basque, vous aurez l'embarras du choix pour découvrir de nombreux sites ou activités. Cette location indépendante de 143 m2 bénéficie d'un point de vue sur la rivière la Mielle et la chaîne des Pyrénées. Vous profiterez d'un jardin spacieux et d'un barbecue pour vos repas en extérieur. Très lumineuse, cette maison a été entièrement restaurée et les propriétaires ont conservé les parquets en chêne d'origine. Tous les samedis matins, un petit marché de producteurs se tient à proximité de votre location.
English
In Agnos, a village in Béarn, 2 km from Oloron Sainte-Marie, the house Désiré is in the heart of the village. You will benefit from an ideal location, a few kilometres from the Pyrenees National Park, an hour from Spain or the Basque coast, you will have a wide choice to discover many sites or activities. This independent rental of 143 m2 benefits from a view of the river la Mielle and the Pyrenees mountain range. You will enjoy a spacious garden and a barbecue for your outdoor meals. Very luminous, this house has been entirely restored and the owners have kept the original oak parquet floors. Every Saturday morning, a small farmers' market is held near your accommodation.
Deutsch
In Agnos, einem Dorf im Bearnais, das 2 km von Oloron Sainte-Marie entfernt liegt, befindet sich das Haus Désiré im Herzen des Dorfes. Sie profitieren von einer idealen Lage, nur wenige Kilometer vom Nationalpark der Pyrenäen und eine Stunde von Spanien oder der baskischen Küste entfernt. Sie haben die Qual der Wahl, um zahlreiche Sehenswürdigkeiten oder Aktivitäten zu entdecken. Diese unabhängige, 143 m2 große Unterkunft bietet einen Aussichtspunkt mit Blick auf den Fluss Mielle und die Pyrenäenkette. Sie profitieren von einem geräumigen Garten und einem Grill für Ihre Mahlzeiten im Freien. Das sehr helle Haus wurde vollständig restauriert und die Eigentümer haben die originalen Eichenparkettböden erhalten. Jeden Samstagmorgen findet in der Nähe Ihres Ferienhauses ein kleiner Bauernmarkt statt.
Dutch
In Agnos, een dorp in de regio Béarn, gelegen op 2 km van Oloron Sainte-Marie, ligt het huis Désiré in het hart van het dorp. U profiteert van een ideale ligging, op enkele kilometers van het Nationaal Park van de Pyreneeën, op een uur van Spanje of de Baskische kust, u heeft volop keuze om vele bezienswaardigheden of activiteiten te ontdekken. Deze onafhankelijke huurwoning van 143 m2 heeft uitzicht op de rivier de Mielle en de bergketen van de Pyreneeën. U geniet van een ruime tuin en een barbecue voor uw maaltijden buiten. Het huis is volledig gerestaureerd en de eigenaren hebben de originele eikenhouten vloeren behouden. Elke zaterdagochtend is er een kleine boerenmarkt in de buurt van uw huuraccommodatie.
Español
En Agnos, un pueblo de la región de Béarn, situado a 2 km de Oloron Sainte-Marie, la casa Désiré está en el corazón del pueblo. Se beneficiará de una situación ideal, a pocos kilómetros del Parque Nacional de los Pirineos, a una hora de España o de la costa vasca, tendrá mucho donde elegir para descubrir muchos sitios o actividades. Este alquiler independiente de 143 m2 se beneficia de una vista del río Mielle y de la cordillera de los Pirineos. Disfrutará de un amplio jardín y de una barbacoa para sus comidas al aire libre. La casa ha sido completamente restaurada y los propietarios han mantenido los suelos de roble originales. Todos los sábados por la mañana se celebra un pequeño mercado de agricultores cerca de su alquiler.
Italiano
Ad Agnos, un villaggio della regione del Béarn, situato a 2 km da Oloron Sainte-Marie, la casa Désiré si trova nel cuore del villaggio. Potrete beneficiare di una situazione ideale, a pochi chilometri dal Parco Nazionale dei Pirenei, a un'ora dalla Spagna o dalla costa basca, avrete l'imbarazzo della scelta per scoprire molti siti o attività. Questo appartamento indipendente di 143 m2 gode di una vista sul fiume Mielle e sulla catena montuosa dei Pirenei. Avrete a disposizione un ampio giardino e un barbecue per i vostri pasti all'aperto. La casa è stata completamente ristrutturata e i proprietari hanno mantenuto i pavimenti originali in rovere. Ogni sabato mattina, vicino al vostro appartamento, si tiene un piccolo mercato agricolo.