Meublé des capucins – 2 personnes – Plombières-les-Bains

Appartement meublé coquet, état neuf, indépendant et ensoleillé avec terrasse, situé dans le centre historique de Plombières-les-Bains à proximité des Thermes et des commerces. Appartement de 30 m² composé de 2 pièces avec : Une pièce à vivre/cuisine toute équipée avec coin repas, canapé, TV. Une chambre spacieuse avec 1 lit de 140×190, armoire, salle d’eau attenante et un accès à une terrasse orientée ouest. WC séparés avec lave linge. Tarif cure: 580€ ouvert en saison des cures.

Charming, brand-new, sunny, self-contained furnished apartment with terrace, located in the historic center of Plombières-les-Bains, close to the thermal baths and shops. A 30 m² 2-room apartment with : A fully-equipped living room/kitchen with dining area, sofa, TV. Spacious bedroom with 1 bed 140×190, wardrobe, en-suite shower room and access to west-facing terrace. Separate WC with washing machine. Cure fee: 580? open in cure season.

Kokette möblierte Wohnung, neuwertiger Zustand, unabhängig und sonnig mit Terrasse, im historischen Zentrum von Plombières-les-Bains in der Nähe der Thermen und der Geschäfte gelegen. Wohnung von 30 m², bestehend aus 2 Zimmern mit : Einem voll ausgestatteten Wohnraum/Küche mit Essbereich, Sofa, TV. Ein geräumiges Schlafzimmer mit 1 Bett 140×190, Kleiderschrank, angrenzendem Badezimmer und Zugang zu einer nach Westen ausgerichteten Terrasse. Separates WC mit Waschmaschine. Kurpreis: 580? in der Kurzeit geöffnet.

Gezellig, gloednieuw, zelfstandig, zonnig gemeubileerd appartement met terras, gelegen in het historische centrum van Plombières-les-Bains, dicht bij de thermale baden en winkels. Dit appartement van 30 m² bestaat uit 2 kamers met : Een volledig ingerichte woonkamer/keuken met eethoek, bank en TV. Ruime slaapkamer met 1 x 140×190 bed, kledingkast, en-suite badkamer met douche en toegang tot een terras op het westen. Aparte WC met wasmachine. Kuurprijs: 580? geopend tijdens het kuurseizoen.

Piso amueblado, luminoso, acogedor, a estrenar, con terraza, situado en el centro histórico de Plombières-les-Bains, cerca de las termas y de los comercios. Este piso de 30 m² consta de 2 habitaciones con : Un salón-cocina totalmente equipado con comedor, sofá y TV. Habitación espaciosa con 1 cama de 140×190, armario, cuarto de baño con ducha y acceso a una terraza orientada al oeste. WC separado con lavadora. Tarifa de cura: 580? abierto durante la temporada de cura.

Accogliente appartamento arredato, nuovo, indipendente e soleggiato con terrazza, situato nel centro storico di Plombières-les-Bains, vicino alle terme e ai negozi. Questo appartamento di 30 m² è composto da 2 stanze con: Un soggiorno/cucina completamente attrezzato con zona pranzo, divano e TV. Ampia camera da letto con 1 letto 140×190, armadio, bagno con doccia e accesso a una terrazza esposta a ovest. WC separato con lavatrice. Costo della cura: 580? aperto durante la stagione di cura.