Description
Profitez en famille de cette superbe "Villa La Dolce" qui offre de bons moments en perspective. Ce logement neuf de 67 m², tout équipé a été décoré avec goût dans un esprit cocooning. La Villa se situe à 250 m de la plage ! L'environnement est exceptionnel, entre mer et campagne, vous profiterez de la quiétude des lieux. La Villa est de plain-pied. Elle se compose des pièces suivantes :
Une pièce de vie de près de 30 m2 offrant une belle cuisine permettant de profiter de moments conviviaux.
La cuisine totalement équipée possède entre autre un lave-vaisselle et une machine à laver intégrée. Chambre 1 : deux lits 90*190 séparés mais qui peuvent être rapprochés pour en faire un lit de 180*190 – à préciser lors de la réservation
Chambre 2 : un lit 160*200
Un toilette séparé et une salle de douche viennent compléter le logement. Aménagements extérieurs
La Villa La Dolce bénéficie d’une orientation Ouest.
Le jardin est entièrement clos à l’exception du parking donnant sur l’avant de la maison.
Deux places de parking et une prise électrique pour recharger les véhicules.
Barbecue et table de jardin à disposition.
English
Enjoy with your family this superb "Villa La Dolce" which offers good moments in perspective. This new accommodation of 67 m², fully equipped has been tastefully decorated in a cocooning spirit. The Villa is located at 250 m from the beach! The environment is exceptional, between sea and countryside, you will enjoy the quietness of the place. The Villa is on one level. It is composed of the following rooms:
A living room of nearly 30 m2 offering a beautiful kitchen to enjoy convivial moments.
The kitchen is fully equipped with a dishwasher and a washing machine. Room 1: two separate beds 90*190 but which can be brought together to make a bed of 180*190 – to be specified at the time of the reservation
Room 2 : a bed 160*200
A separate toilet and a shower room complete the accommodation. Outdoor facilities
The Villa La Dolce benefits from a western orientation.
The garden is entirely enclosed except for the parking lot in front of the house.
Two parking spaces and an electrical outlet to recharge vehicles.
Barbecue and garden table available.
Deutsch
Genießen Sie mit Ihrer Familie diese wunderschöne "Villa La Dolce", die viele schöne Momente in Aussicht stellt. Diese neue, 67 m² große, voll ausgestattete Unterkunft wurde geschmackvoll in einem Cocooning-Geist eingerichtet. Die Villa befindet sich nur 250 m vom Strand entfernt! Die Umgebung ist außergewöhnlich, zwischen Meer und Land, Sie werden die Ruhe der Umgebung genießen. Die Villa ist ebenerdig. Sie besteht aus den folgenden Räumen:
Ein Wohnraum von fast 30 m2, der eine schöne Küche bietet, in der Sie gesellige Momente genießen können.
Die voll ausgestattete Küche verfügt unter anderem über einen Geschirrspüler und eine integrierte Waschmaschine. Schlafzimmer 1: 2 getrennte Betten 90*190, die jedoch zu einem Bett von 180*190 zusammengeschoben werden können – bitte bei der Buchung angeben
Schlafzimmer 2: ein Bett 160*200
Eine separate Toilette und ein Duschraum vervollständigen die Unterkunft. Einrichtungen im Freien
Die Villa La Dolce profitiert von einer Westausrichtung.
Der Garten ist vollständig eingezäunt, mit Ausnahme des Parkplatzes, der auf die Vorderseite des Hauses führt.
Es gibt zwei Parkplätze und eine Steckdose zum Aufladen von Fahrzeugen.
Grill und Gartentisch stehen zur Verfügung.
Dutch
Geniet met uw gezin van deze prachtige "Villa La Dolce" en beleef samen een geweldige tijd. Dit nieuwe appartement van 67 m² is volledig uitgerust en smaakvol ingericht in een cocooning sfeer. De villa ligt op 250 m van het strand! De omgeving is uitzonderlijk, tussen zee en platteland, u zult genieten van de rust van de plaats. De villa is gelijkvloers. Het bestaat uit de volgende kamers:
Een woonkamer van bijna 30 m2 met een mooie keuken om te genieten van gezellige momenten.
De volledig uitgeruste keuken heeft een vaatwasser en een wasmachine. Slaapkamer 1: twee aparte bedden van 90*190 die kunnen worden samengevoegd tot een bed van 180*190 – te specificeren bij de reservering
Kamer 2: een bed van 160*200
Een apart toilet en een doucheruimte maken de accommodatie compleet. Buitenfaciliteiten
Villa La Dolce ligt op het westen.
De tuin is geheel omheind met uitzondering van de parkeerplaats aan de voorzijde van het huis.
Er zijn twee parkeerplaatsen en een stopcontact voor het opladen van voertuigen.
Barbecue en tuintafel beschikbaar.
Español
Disfruta de esta magnífica "Villa La Dolce" con tu familia y pasadlo bien juntos. Este nuevo piso de 67 m² totalmente equipado ha sido decorado con gusto en un espíritu cocooning. ¡La Villa se encuentra a 250 m de la playa! El entorno es excepcional, entre el mar y el campo, disfrutará de la tranquilidad del lugar. La Villa es de una sola planta. Se compone de las siguientes habitaciones:
Un salón de casi 30 m2 que ofrece una hermosa cocina para disfrutar de momentos de convivencia.
La cocina, totalmente equipada, dispone de lavavajillas y lavadora. Dormitorio 1: dos camas separadas de 90*190 que pueden juntarse para hacer una cama de 180*190 – a especificar al reservar
Habitación 2: una cama de 160*200
Un aseo independiente y un cuarto de ducha completan el alojamiento. Instalaciones exteriores
La Villa La Dolce tiene una orientación occidental.
El jardín está totalmente cerrado, excepto la zona de aparcamiento en la parte delantera de la casa.
Hay dos plazas de aparcamiento y una toma de corriente para recargar los vehículos.
Barbacoa y mesa de jardín disponibles.
Italiano
Godetevi questa superba "Villa La Dolce" con la vostra famiglia e passate dei bei momenti insieme. Questo nuovo appartamento di 67 m², completamente attrezzato, è stato arredato con gusto e spirito di accoglienza. La villa si trova a 250 m dalla spiaggia! L'ambiente è eccezionale, tra mare e campagna, potrete godere della tranquillità del luogo. La villa si sviluppa su un unico livello. È composto dalle seguenti stanze:
Un soggiorno di quasi 30 m2 che offre una bella cucina per godere di momenti conviviali.
La cucina completamente attrezzata è dotata di lavastoviglie e lavatrice. Camera da letto 1: due letti separati 90*190 che possono essere uniti per formare un letto 180*190 – da specificare al momento della prenotazione
Camera 2: un letto 160*200
Una toilette separata e un bagno con doccia completano la sistemazione. Strutture esterne
La Villa La Dolce è orientata a ovest.
Il giardino è interamente recintato, ad eccezione dell'area di parcheggio sul davanti della casa.
Ci sono due posti auto e una presa elettrica per la ricarica dei veicoli.
Barbecue e tavolo da giardino a disposizione.