Description
Studio de 20 m² entièrement rénové au 2e étage (sans ascenseur) d'un petit immeuble avec vue dégagée sur la place du marché, situé à 150m de la plage du casino au cœur du centre-ville (tous commerces). Coin cuisine, séjour, salon, canapé/lit type BZ(140×200), salle d'eau avec wc. Pack draps et linge de maison (15€), service ménage (20€). Parking à proximité. Embarquement pour les îles Chausey et les îles anglo-normandes à 5mn à pied.
English
With an open view this apartment of 20 m² (about 215 ft²), built in 1970, in a building of 4 floors has 1 room and 1 toilet. It has a kitchenette and a balcony. It is equipped with a living room, with a kitchenette, with a balcony, with a terrace and with a parking lot. It's located on the 2nd floor. Pack sheets and household linen (15€), cleaning service (20€). Parking nearby. Embarkation for the Chausey Islands and the Channel Islands at 5mn by foot.
Deutsch
Stock (ohne Aufzug) eines kleinen Gebäudes mit freiem Blick auf den Marktplatz, 150 m vom Strand des Casinos entfernt im Herzen des Stadtzentrums (alle Geschäfte). Kochnische, Wohnraum, Wohnzimmer, Sofa/Bett Typ BZ(140×200), Badezimmer mit WC. Pack Bettwäsche und Handtücher (15€), Reinigungsservice (20€). Parkplatz in der Nähe. Anlegestelle für die Chausey-Inseln und die Kanalinseln 5 Minuten zu Fuß entfernt.
Dutch
Studio van 20 m² volledig gerenoveerd op de 2e verdieping (zonder lift) van een klein gebouw met een duidelijk zicht op de marktplaats, gelegen op 150m van het casinostrand in het hart van het stadscentrum (alle winkels). Kitchenette, woonkamer, bank/bed (140×200), badkamer met toilet. Lakens en huishoudlinnen inbegrepen (15€), schoonmaakservice (20€). Parkeren in de buurt. Inschepen voor de Chausey en Kanaaleilanden op 5mn te voet.
Español
Estudio de 20 m² totalmente renovado en la 2ª planta (sin ascensor) de un pequeño edificio con vistas a la plaza del mercado, situado a 150m de la playa del casino en pleno centro de la ciudad (todos los comercios). Cocina americana, sala de estar, sofá/cama (140×200), baño con aseo. Ropa de cama y toallas incluidas (15?), servicio de limpieza (20?). Aparcamiento en las inmediaciones. Embarque para las Islas Chausey y del Canal a 5mn a pie.
Italiano
Monolocale di 20 m² interamente ristrutturato al 2° piano (senza ascensore) di un piccolo edificio con vista sulla piazza del mercato, situato a 150 m dalla spiaggia del casinò nel cuore del centro città (tutti i negozi). Angolo cottura, soggiorno, divano/letto (140×200), bagno con WC. Lenzuola e asciugamani inclusi (15?), servizio di pulizia (20?). Parcheggio nelle vicinanze. Imbarco per le isole Chausey e Channel a 5mn a piedi.