Description
Appartement PMR, tout confort au RDC d'une maison de village, avec grande terrasse, jardin, BBQ, vue sur la Meuse et le parc naturel régional des Ardennes (PNR). SDJ, BB, cuisine équipée (MO,LV, CG), séjour-salon avec cheminée.3 chambres : 1 chambre PMR : 1 lit 140 + SDB et WC,1 chambre 2 lits 90 et 1 chambre 2 lits 80 superposés.SDB avec MàL, SL et WC indépendant.Accueil Motards et VélosNombreuses activités touristiques à proximité : Plongée sous marine en eau douce, centre Aqualudique Rivéa, voie verte trans-Ardennes, parc terraltitude, randonnées, circuits VTT, pêche, visites culturelles.Proche de la Belgique, boulangerie artisanale dans le village.Tous commerces à 3 km.
English
Comfortable PMR apartment on the ground floor of a village house, with large terrace, garden, BBQ, view of the Meuse and the Ardennes Regional Nature Park (PNR). SDJ, BB, fitted kitchen (MO,LV, CG), living room with fireplace.3 bedrooms: 1 PMR bedroom: 1 bed 140 + SDB and WC,1 bedroom 2 beds 90 and 1 bedroom 2 bunk beds 80.SDB with MàL, SL and independent WC.Bikers and Bicycles welcomeNumerous tourist activities nearby: scuba diving in fresh water, Rivéa Aqualudic center, trans-Ardennes greenway, terraltitude park, hiking, mountain bike circuits, fishing, cultural visits.Close to Belgium, artisanal bakery in the village.All shops 3 km away.
Deutsch
Komfortable Wohnung im Erdgeschoss eines Dorfhauses mit großer Terrasse, Garten, BBQ, Blick auf die Maas und den regionalen Naturpark der Ardennen (PNR). SDJ, BB, ausgestattete Küche (MO,LV, CG), Wohn- und Esszimmer mit Kamin.3 schlafzimmer: 1 Zimmer für Behinderte: 1 Bett 140 + Bad und WC, 1 Zimmer mit 2 Betten 90 und 1 Zimmer mit 2 Etagenbetten 80, Bad mit Esszimmer, WC und separatem WC, Empfang für Motorradfahrer und Fahrräder, zahlreiche touristische Aktivitäten in der Nähe: Süßwassertauchen, Wassersportzentrum Rivéa, grüner Weg Trans-Ardennes, Park Terraltitude, Wanderungen, Mountainbike-Routen, Angeln, kulturelle Besichtigungen, Nähe zu Belgien, handwerkliche Bäckerei im Dorf, alle Geschäfte in 3 km Entfernung.
Dutch
Comfortabel appartement PRM op de begane grond van een dorpshuis, met groot terras, tuin, BBQ, uitzicht op de Maas en het Regionaal Natuurpark van de Ardennen (PNR). SDJ, BB, ingerichte keuken (MO,LV, CG), woonkamer met open haard.3 slaapkamers: 1 PMR slaapkamer: 1 bed 140 + badkamer en WC, 1 slaapkamer 2 bedden 90 en 1 slaapkamer 2 stapelbedden 80.badkamer met MàL, SL en aparte WC.welkom voor fietsers en fietsers Talrijke toeristische activiteiten in de buurt: duiken in zoet water, Rivéa aquatisch centrum, trans-Ardennen greenway, terraltitude park, wandelen, mountainbiken paden, vissen, culturele bezoeken.dicht bij België, traditionele bakker in het dorp.alle winkels op 3 km afstand.
Español
Cómodo piso PMR en la planta baja de una casa de pueblo, con gran terraza, jardín, barbacoa, vistas al Mosa y al Parque Natural Regional de las Ardenas (PNR). SDJ, BB, cocina equipada (MO,LV, CG), salón con chimenea.3 habitaciones: 1 habitación PMR: 1 cama 140 + cuarto de baño y WC,1 habitación 2 camas 90 y 1 habitación 2 literas 80.Cuarto de baño con MàL, SL y WC separado.Bienvenida a los motoristas y ciclistasNumerosas actividades turísticas en los alrededores: submarinismo en agua dulce, centro acuático Rivéa, vía verde trans-Ardenas, parque terraltitude, senderismo, rutas en BTT, pesca, visitas culturales.Cerca de Bélgica, panadería tradicional en el pueblo.Todos los comercios a 3 km.
Italiano
Confortevole appartamento PRM al piano terra di una casa di paese, con grande terrazza, giardino, barbecue, vista sulla Mosa e sul Parco Naturale Regionale delle Ardenne (PNR). SDJ, BB, cucina attrezzata (MO,LV, CG), soggiorno con camino.3 camere da letto: 1 camera da letto PMR: 1 letto 140 + bagno e WC, 1 camera da letto 2 letti 90 e 1 camera da letto 2 letti a castello 80.Bagno con MàL, SL e WC separato.Accoglienza per ciclisti e motociclistiNumerose attività turistiche nelle vicinanze: immersioni subacquee in acqua dolce, centro acquatico Rivéa, greenway trans-Ardenne, parco delle terraltitude, escursioni, percorsi per mountain bike, pesca, visite culturali.Vicino al Belgio, panetteria tradizionale nel villaggio.Tutti i negozi a 3 km.