Description
Comme chez soi. Appartement tout confort au RDC d'une maison de village, avec grande terrasse et vue sur la Meuse et le massif des Ardennes. SDJ, BB. Cuisine équipée (MO,LV, CG), séjour-salon avec cheminée. 3 chambres: 1 chambre 1 lit 140 + SE et WC, 1 chambre 2 lits 80, 1 chambre 2 lits 80 superposés. SDB, WC indépendants. Tél. LL commun avec le propriétaire. Accueil Motards.Nombreuses activités touristiques à proximité : plongée, voie verte, tyrolienne géante, randonnée, visites culturelles. Proche Belgique. Tous commerces à 3 km.
English
Just like home. Comfortable apartment on the ground floor of a village house, with large terrace and view of the Meuse and Ardennes mountains. SDJ, BB. Equipped kitchen (MO,LV, CG), living room with fireplace. 3 bedrooms: 1 bedroom 1 bed 140 + SE and WC, 1 bedroom 2 beds 80, 1 bedroom 2 bunk beds 80. Bathroom, separate WC. Tel. LL shared with owner. Numerous tourist activities nearby: diving, greenway, giant zip line, hiking, cultural visits. Near Belgium. All shops 3 km away.
Deutsch
Die "Presqu'île de Chooz" liegt in einer Schleife der Maas im Herzen der Ardennen an der Voie Verte, nur eine Minute vom Kernkraftwerk Chooz und dem Ausbildungszentrum entfernt. Wir bieten Ihnen verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten und Mahlzeiten an, wobei wir Ihre Überzeugungen respektieren. Wir verfügen über: 3 möblierte Unterkünfte für Touristen mit unterschiedlichen Kapazitäten und für Behinderte geeignet Einzel- und Doppelzimmer eine Taverne und eine Bar Ich bin Tauchlehrer und biete Ihnen Schulungen an oder organisiere für Sie die Tauchgänge und den Aufenthalt Viele andere Aktivitäten sind möglich
Dutch
Gelegen in een meander van de Maas in het hart van de Ardennen op de Voie Verte, op slechts 1 minuut van de kerncentrale van Chooz en het opleidingscentrum, is het "Presqu'île de Chooz" er om je te verwelkomen. We bieden een waaier aan overnachtings- en maaltijdmogelijkheden naar ieders smaak. We hebben: 3 appartementen met verschillende capaciteiten en aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit, een- en tweepersoonskamers, een taverne en een bar. Ik ben duikinstructeur en ik kan je cursussen aanbieden of je duiken en je verblijf organiseren
Español
Como en casa. Cómodo piso en la planta baja de una casa de pueblo, con gran terraza y vistas al Mosa y las Ardenas. SDJ, BB. Cocina equipada (MO, LV, CG), salón con chimenea. 3 habitaciones: 1 habitación con 1 cama doble (140cm) + cuarto de ducha y WC, 1 habitación con 2 camas individuales (80cm), 1 habitación con 2 literas (80cm). Cuarto de baño, WC separado. Teléfono LL compartido con el propietario. Numerosas actividades turísticas en las inmediaciones: submarinismo, vía verde, tirolina gigante, senderismo, visitas culturales. Cerca de Bélgica. Todos los comercios a 3 km.
Italiano
Come a casa. Confortevole appartamento al piano terra di una casa di paese, con ampia terrazza e vista sulla Mosa e sulle Ardenne. SDJ, BB. Cucina attrezzata (MO, LV, CG), soggiorno con camino. 3 camere da letto: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) + bagno con doccia e WC, 1 camera con 2 letti singoli (80 cm), 1 camera con 2 letti a castello (80 cm). Bagno, WC separato. Telefono LL in comune con il proprietario. Numerose attività turistiche nelle vicinanze: immersioni, greenway, traversata del gigante tirolese, escursioni, visite culturali. Vicino al Belgio. Tutti i negozi a 3 km.