Description
Maison à la campagne et à seulement 9km de la mer (Saint Vaast la Hougue).
Espace, tranquillité, animaux, potager pour un séjour ressourçant quand les journées sont remplies par les visites et festivités.
Possibilité de prendre les repas sous un barnum et de découvrir les spécialités normandes.
C'est avec plaisir que nous vous conseillerons sur la région, les incontournables, les nombreux sites et petits villages à découvrir, la gastronomie normande, les randonnées suivant vos goûts et possibilités.
English
House in the countryside only 9km from the sea (Saint Vaast la Hougue).
Space, tranquility, animals, vegetable garden for a rejuvenating stay when the days are filled with visits and festivities.
Meals can be taken under a barnum and you can discover Normandy specialties.
We'll be happy to advise you on the region, the must-sees, the many sites and small villages to discover, Norman gastronomy, and hikes to suit your tastes and possibilities.
Deutsch
Haus auf dem Land und nur 9 km vom Meer entfernt (Saint Vaast la Hougue).
Raum, Ruhe, Tiere, Gemüsegarten für einen erholsamen Aufenthalt, wenn die Tage mit Besichtigungen und Festivitäten ausgefüllt sind.
Es besteht die Möglichkeit, die Mahlzeiten unter einem Zeltdach einzunehmen und die Spezialitäten der Normandie zu entdecken.
Wir beraten Sie gerne über die Region, die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten, die zahlreichen Orte und kleinen Dörfer, die es zu entdecken gilt, die normannische Gastronomie und die Wanderungen nach Ihrem Geschmack und Ihren Möglichkeiten.
Dutch
Huis op het platteland op slechts 9 km van de zee (Saint Vaast la Hougue).
Ruimte, rust, dieren en een moestuin voor een verkwikkend verblijf wanneer de dagen gevuld zijn met bezoeken en festiviteiten.
De maaltijden kunnen worden genuttigd onder een tent en u kunt er Normandische specialiteiten ontdekken.
We geven je graag advies over de streek, de must-sees, de vele bezienswaardigheden en kleine dorpjes om te ontdekken, de Normandische gastronomie en wandelingen naar eigen smaak en mogelijkheden.
Español
Casa en el campo a sólo 9 km del mar (Saint Vaast la Hougue).
Espacio, tranquilidad, animales y un huerto para una estancia rejuvenecedora cuando los días están llenos de visitas y fiestas.
Las comidas se pueden tomar bajo una carpa y podrá descubrir las especialidades de Normandía.
Estaremos encantados de aconsejarle sobre la región, las visitas obligadas, los numerosos lugares y pueblecitos por descubrir, la gastronomía normanda y los paseos adaptados a sus gustos y posibilidades.
Italiano
Casa in campagna a 9 km dal mare (Saint Vaast la Hougue).
Spazio, tranquillità, animali e orto per un soggiorno rigenerante quando le giornate sono piene di visite e feste.
I pasti possono essere consumati sotto un tendone e potrete scoprire le specialità della Normandia.
Saremo lieti di consigliarvi la regione, i luoghi imperdibili, i numerosi siti e piccoli villaggi da scoprire, la gastronomia normanna e le passeggiate in base ai vostri gusti e alle vostre possibilità.