Description
Le Petit Loup est un charmant appartement romantique et confortable avec balcon.
Idéal pour un séjour en amoureux et cocooning en toute saison. Situé au premier étage de notre grosse maison Renaissance sur les remparts de l'an 1291 face au vignoble du Schœnenbourg, ce gîte luxueux occupe l'emplacement du logis du maître de maison d'autrefois.
English
Le Petit Loup is a charming, romantic and comfortable apartment with balcony
Ideal for a romantic and cocooning stay in any season. Situated on the first floor of our large Renaissance house on the ramparts of the year 1291 facing the vineyards of Schœnenbourg, this luxurious gîte occupies the location of the former householder's dwelling.
Deutsch
Le Petit Loup ist eine charmante, romantische und gemütliche Wohnung mit Balkon
Ideal für einen Cocooning- und Liebesurlaub zu jeder Jahreszeit. Diese luxuriöse Unterkunft befindet sich im ersten Stock unseres großen Renaissancehauses auf den Stadtmauern aus dem Jahr 1291 gegenüber den Weinbergen von Schœnenbourg und nimmt die Stelle ein, an der früher die Wohnung des Hausherrn stand.
Dutch
Le Petit Loup is een charmant, romantisch en comfortabel appartement met een balkon
Ideaal voor een romantisch en cocooning verblijf in elk seizoen. Deze luxueuze gîte bevindt zich op de eerste verdieping van ons grote renaissancehuis op de vestingmuren uit 1291, met uitzicht op de wijngaarden van Schoenenbourg.
Español
Le Petit Loup es un piso encantador, romántico y confortable con balcón
Ideal para una estancia romántica y acogedora en cualquier época del año. Situada en la primera planta de nuestra gran casa renacentista en las murallas de 1291, frente a los viñedos de Schönbourg, esta lujosa casa rural ocupa el lugar del antiguo señor de la casa.
Italiano
Le Petit Loup è un appartamento affascinante, romantico e confortevole con balcone
Ideale per un soggiorno romantico e avvolgente in qualsiasi stagione. Situato al primo piano della nostra grande casa rinascimentale sui bastioni del 1291, di fronte ai vigneti di Schönbourg, questo lussuoso gîte occupa il posto dell'ex padrone di casa.