Meublé de Tourisme > Les Hortensias – Barneville-Carteret

Appartement au 1er étage à 200m de la plage avec terrasse de 10 M² environ. Parking privatif. Pièce de vie avec cuisine équipée : lave vaisselle, four, lave linge, TV, expresso, cafetière, appareil raclette etc… Salle de douche, WC séparé. Golf et centre équestre à proximité. Le locataire peut stationner son véhicule sur l'emplacement "les Hortensias" dans la copropriété. Un chèque de caution de 300 € sera demandé à l'arrivée et restitué au départ après état des lieux de sortie.

Apartment on the 1st floor at 200m from the beach with terrace of 10 M². Private parking. Living room with fully equipped kitchen : dishwasher, oven, washing machine, TV, espresso machine, coffee machine, raclette machine etc… Shower room, separate toilet. Golf and horse riding center nearby. The tenant can park his vehicle on the site "les Hortensias" in the condominium. A deposit check of 300 € will be requested on arrival and returned on departure after inventory of fixtures.

Wohnung im 1. Stock, 200m vom Strand entfernt, mit einer Terrasse von ca. 10m². Privater Parkplatz. Wohnraum mit ausgestatteter Küche: Geschirrspüler, Backofen, Waschmaschine, Fernseher, Espresso, Kaffeemaschine, Raclettegerät etc. Duschraum, separates WC. Golfplatz und Reitzentrum in der Nähe. Der Mieter kann sein Fahrzeug auf dem Stellplatz "les Hortensias" in der Wohnanlage parken. Ein Kautionsscheck in Höhe von 300 € wird bei der Ankunft verlangt und bei der Abreise nach einer Bestandsaufnahme zurückerstattet.

Appartement op de 1e verdieping op 200m van het strand met een terras van ongeveer 10 M². Privé parkeerplaats. Woonkamer met volledig ingerichte keuken: vaatwasser, oven, wasmachine, TV, espressomachine, koffiezetapparaat, raclette machine etc.. Doucheruimte, apart toilet. Golfbaan en manege in de buurt. De huurder kan zijn voertuig parkeren op het terrein "les Hortensias" in het condominium. Een waarborgsom van 300 € wordt gevraagd bij aankomst en teruggegeven bij vertrek na een inventarisatie van de inrichting.

Piso en la 1ª planta a 200m de la playa con una terraza de unos 10 M². Aparcamiento privado. Sala de estar con cocina totalmente equipada: lavavajillas, horno, lavadora, TV, máquina de café expreso, máquina de raclette, etc. Cuarto de baño con ducha, aseo separado. Campo de golf y escuela de equitación en las cercanías. El inquilino puede aparcar su vehículo en el recinto de "Les Hortensias" del condominio. Se pedirá un cheque de fianza de 300€ a la llegada y se devolverá a la salida tras un inventario de enseres.

Appartamento al 1° piano a 200 m dalla spiaggia con una terrazza di circa 10 m². Parcheggio privato. Soggiorno con cucina completamente attrezzata: lavastoviglie, forno, lavatrice, TV, macchina per espresso, macchina per il caffè, macchina per raclette, ecc… Bagno con doccia, WC separato. Campo da golf e maneggio nelle vicinanze. L'inquilino può parcheggiare il proprio veicolo sul sito "Les Hortensias" del condominio. All'arrivo verrà richiesto un assegno di cauzione di 300 euro, che verrà restituito alla partenza dopo un inventario degli arredi.