Meublé de tourisme > Les Fougères – Cherbourg-en-Cotentin

Autrefois boulangerie du manoir, cette authentique et charmante petite bâtisse est aujourd'hui aménagée en mini-gîte coquet et élégant. Terrasse intime parmi les fougères arborescentes. Au calme, posé sur les hauteurs de Cherbourg, le manoir de la Fieffe est aussi une maison d'hôtes de charme à l'accueil délicieux. Dès l'entrée dans le gîte, accès direct au salon (TV, internet), et dans le prolongement de cette pièce, une cuisine équipée et une chambre. A l'étage, une salle d'eau (douche).

Once the bakery of the manor house, this charming building has been converted into an elegant and cosy little gite, with a private terrace amongst tree fern. Set in peaceful surroundings, overlooking Cherbourg, le manoir de la Fieffe is also a charming guesthouse.

Dieses authentische und charmante kleine Gebäude, das früher die Bäckerei des Herrenhauses war, ist heute zu einem gemütlichen und eleganten Mini-Ferienhaus umgebaut worden. Intime Terrasse zwischen Baumfarnen. Das ruhig gelegene Manoir de la Fieffe auf den Anhöhen von Cherbourg ist auch ein charmantes Gästehaus mit köstlichem Empfang. Beim Betreten des Gästehauses haben Sie direkten Zugang zum Wohnzimmer (TV, Internet), und in der Verlängerung dieses Raumes befinden sich eine ausgestattete Küche und ein Schlafzimmer. Im Obergeschoss befindet sich ein Badezimmer (Dusche).

Dit authentieke en charmante gebouwtje, ooit de bakkerij van het landhuis, is nu omgebouwd tot een stijlvolle en elegante mini-gîte. Intiem terras tussen de boomvarens. In een rustige omgeving, op de hoogten van Cherbourg, is het landhuis van La Fieffe ook een charmant gastenverblijf met een heerlijk onthaal. Bij binnenkomst in de gîte is er directe toegang tot de woonkamer (TV, internet), en in het verlengde daarvan een ingerichte keuken en een slaapkamer. Op de eerste verdieping, een doucheruimte.

Este pequeño edificio, auténtico y encantador, que en su día fue la panadería de la casa solariega, se ha convertido en una mini casa rural elegante y con estilo. Terraza íntima entre los helechos arbóreos. En un entorno tranquilo, en las alturas de Cherburgo, la casa solariega de La Fieffe es también una encantadora casa de huéspedes con una deliciosa acogida. Al entrar en la casa rural, se accede directamente a la sala de estar (TV, Internet), y en la prolongación de esta sala, a una cocina equipada y a un dormitorio. En la primera planta, un cuarto de ducha.

Un tempo panificio del maniero, questo piccolo edificio autentico e affascinante è stato ora trasformato in un mini-gîte elegante e raffinato. Terrazza intima tra le felci arboree. In un ambiente tranquillo, sulle alture di Cherbourg, la casa padronale di La Fieffe è anche una guest house di charme con un'accoglienza deliziosa. Entrando nell'alloggio, si accede direttamente al soggiorno (TV, internet) e, nell'estensione di questa stanza, a una cucina attrezzata e a una camera da letto. Al primo piano, un bagno con doccia.