Meublé de tourisme > Le Trochu – Morigny

Gîte de campagne sur un terrain indépendant et clos, avec cour bitumée dans un endroit très calme à 6 kms de la forêt domaniale de St-Sever aux nombreux circuits de randonnées. C'est une situation idéale pour découvrir notre belle Normandie. La maison comprend au rez-de-chaussée une cuisine aménagée avec un coin repas, une salle séjour avec Poêle à bois, un coin WC avec lavabo. À l'étage, 3 chambres, un WC indépendant, une salle d'eau avec douche . A l'extérieur , Débarras avec lave-linge et sèche-linge. Côté extérieur, mobilier de jardin avec grand parasol, transats et barbecue. 2 vélos pour hommes et 1vtt pour femme à disposition.

Country cottage on an independent and closed ground, with asphalted court in a very calm place at 6 kms of the national forest of St-Sever with the many circuits of excursions. It is an ideal situation to discover our beautiful Normandy. The house includes on the first floor a kitchen with a dining area, a living room with wood stove, a toilet area with sink. On the first floor, 3 bedrooms, an independent WC, a shower room with shower. Outside, storage room with washing machine and dryer. Outside, garden furniture with large parasol, deckchairs and barbecue. 2 bicycles for men and 1 for women at disposal.

Ferienhaus auf dem Land auf einem unabhängigen, geschlossenen Grundstück mit asphaltiertem Hof in einer sehr ruhigen Lage 6 km vom Staatswald von St-Sever mit seinen zahlreichen Wanderwegen entfernt. Es ist eine ideale Lage, um unsere schöne Normandie zu entdecken. Das Haus umfasst im Erdgeschoss eine Einbauküche mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit Holzofen, eine Toilette mit Waschbecken. Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer, ein separates WC, ein Badezimmer mit Dusche. Im Freien, Abstellraum mit Waschmaschine und Trockner. Gartenmöbel mit großem Sonnenschirm, Liegestühlen und Grill. 2 Fahrräder für Männer und 1 Mountainbike für Frauen stehen zur Verfügung.

Landelijke gite op een apart en afgesloten terrein, met een verharde binnenplaats op een zeer rustige locatie op 6 km van het nationale bos van St-Sever met zijn vele wandelpaden. Het is een ideale situatie om ons mooie Normandië te ontdekken. Het huis bevat op de begane grond een ingerichte keuken met een eethoek, een woonkamer met een houtkachel, een toiletruimte met wastafel. Op de eerste verdieping, 3 slaapkamers, een apart toilet, een doucheruimte met douche. Buiten, berging met wasmachine en droger. Buiten, tuinmeubelen met grote parasol, ligstoelen en barbecue. 2 fietsen voor mannen en 1 voor vrouwen beschikbaar.

Casa rural en una parcela independiente y cerrada, con un patio pavimentado en una ubicación muy tranquila a 6 kms del bosque nacional de St-Sever con sus numerosas rutas de senderismo. Es una situación ideal para descubrir nuestra hermosa Normandía. La casa consta en la planta baja de una cocina equipada con zona de comedor, un salón con estufa de leña, una zona de aseo con lavabo. En la primera planta, 3 dormitorios, un aseo independiente, un cuarto de baño con ducha. En el exterior, trastero con lavadora y secadora. En el exterior, muebles de jardín con gran sombrilla, tumbonas y barbacoa. 2 bicicletas para hombres y 1 para mujeres disponibles.

Casa di campagna su un terreno separato e recintato, con cortile pavimentato, in una posizione molto tranquilla a 6 km dalla foresta nazionale di St-Sever con i suoi numerosi sentieri escursionistici. È una situazione ideale per scoprire la nostra bella Normandia. La casa è composta al piano terra da una cucina attrezzata con zona pranzo, un soggiorno con stufa a legna, una zona servizi igienici con lavabo. Al primo piano, 3 camere da letto, una toilette separata, un bagno con doccia. All'esterno, ripostiglio con lavatrice e asciugatrice. All'esterno, mobili da giardino con grande ombrellone, sedie a sdraio e barbecue. 2 biciclette da uomo e 1 da donna a disposizione.