Meublé de tourisme > Le Repaire de Goury – Gîte & SPA – La Hague

« Le Repaire » est caractérisé par son esprit authentique avec une décoration axée sur le bois, dans la salle/salon, comme dans la chambre, nous disposons au sol de peaux de bête, apportant chaleur et bien être, ambiance « cocooning » nature. Cette petite maison (50m2) avec jardin clos d’environ 200 m2, est composée d’une terrasse (sans vis-à-vis) où vous pourrez profiter en amoureux d’un bain nordique authentique en cèdre rouge, avec une eau à 38 degrés permettant de se relaxer en amoureux sous les étoiles ou sous la tempête… A très bientôt au bout du monde…

"Le Repaire" is characterized by its authentic spirit with a decoration centered on wood, in the room/living room, as in the room, we have animal skins on the floor, bringing warmth and well-being, a natural "cocooning" atmosphere. This small house (50m2) with a closed garden of about 200 m2, has a terrace (without opposite) where you can enjoy an authentic Nordic bath in red cedar, with a water temperature of 38 degrees, allowing you to relax in love under the stars or under the storm… See you soon at the end of the world…

"Le Repaire" zeichnet sich durch seinen authentischen Geist aus, mit einer Dekoration, die auf Holz ausgerichtet ist. Sowohl im Wohn- und Esszimmer als auch im Schlafzimmer haben wir Tierhäute auf dem Boden, die Wärme und Wohlbefinden verleihen, eine natürliche "Cocooning"-Atmosphäre. Dieses kleine Haus (50m2) mit einem geschlossenen Garten von ca. 200 m2 verfügt über eine Terrasse (ohne Gegenüber), auf der Sie ein authentisches nordisches Bad aus rotem Zedernholz mit einer Wassertemperatur von 38 Grad genießen können, um sich unter den Sternen oder im Sturm zu entspannen… Bis bald am Ende der Welt…

"Le Repaire" wordt gekenmerkt door zijn authentieke geest met een decoratie waarin hout centraal staat, in de woonkamer, net als in de slaapkamer, hebben we dierenhuiden op de vloer, die warmte en welzijn brengen, een natuurlijke "cocooning" sfeer. Dit kleine huis (50m2) met een omheinde tuin van ongeveer 200 m2, heeft een terras (niet overdekt) waar u kunt genieten van een authentiek Scandinavisch bad in rode ceder, met water van 38 graden waardoor u in liefde kunt ontspannen onder de sterren of onder de storm … Tot ziens aan het einde van de wereld…

"Le Repaire" se caracteriza por su espíritu auténtico con una decoración centrada en la madera, en el salón, como en el dormitorio, tenemos pieles de animales en el suelo, aportando calidez y bienestar, un ambiente "cocooning" natural. Esta pequeña casa (50m2) con un jardín cerrado de unos 200 m2, dispone de una terraza (sin vistas) donde podrá disfrutar de un auténtico baño nórdico de cedro rojo, con agua a 38 grados que le permitirá relajarse enamorado bajo las estrellas o bajo la tormenta… Nos vemos pronto en el fin del mundo…

"Le Repaire" si caratterizza per il suo spirito autentico, con una decorazione incentrata sul legno; nel soggiorno, come nella camera da letto, abbiamo pelli di animali sul pavimento, che portano calore e benessere, un'atmosfera naturale "cocooning". Questa piccola casa (50 m2) con un giardino recintato di circa 200 m2, ha una terrazza (non affacciata) dove si può godere di un autentico bagno nordico in cedro rosso, con acqua a 38 gradi che permette di rilassarsi in amore sotto le stelle o sotto la tempesta… A presto alla fine del mondo…