Description
Perdez vous dans le calme de la campagne à la Pernelle. Notre gîte vous offre une vue magnifique sur la mer, et l’Ile de Tatihou. Il a été rénové avec charme, goût et confort, et reste idéal pour des rendez-vous en famille et entre amis.
Nous avons une capacité d’hébergement de 8 personnes dans la maison principale, et 4 personnes dans l’annexe (capacité à nous indiquer dans votre réservation). Équipée de deux poêles à bois, un bbq et un jacuzzi dans le jardin fleuri, ceci vous permettra de vous détendre, et de savourer le paysage, en regardant la mer.
English
Lose yourself in the calm of the countryside at La Pernelle. Our gîte offers a magnificent view of the sea and the Ile de Tatihou. It has been renovated with charm, taste and comfort, and is ideal for family and friends.
We have a capacity of 8 persons in the main house, and 4 persons in the annex (please indicate in your reservation). Equipped with two wood stoves, a bbq and a jacuzzi in the flowered garden, this will allow you to relax, and enjoy the landscape, looking at the sea.
Deutsch
Verlieren Sie sich in der Ruhe des Landes in La Pernelle. Unser Ferienhaus bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf das Meer und die Insel Tatihou. Es wurde mit Charme, Geschmack und Komfort renoviert und ist ideal für Treffen mit Familie und Freunden.
Wir haben eine Unterkunftskapazität von 8 Personen im Haupthaus und 4 Personen im Nebengebäude (Kapazität bitte bei der Buchung angeben). Ausgestattet mit zwei Holzöfen, einem Grill und einem Jacuzzi im Blumengarten, können Sie sich entspannen und die Landschaft genießen, während Sie auf das Meer blicken.
Dutch
Verlies jezelf in de rust van het platteland in La Pernelle. Onze gîte biedt een prachtig uitzicht op de zee en het Ile de Tatihou. Het is gerenoveerd met charme, smaak en comfort, en is ideaal voor familie en vrienden.
We hebben een capaciteit van 8 personen in het hoofdgebouw, en 4 personen in het bijgebouw (geef dit aan bij uw reservering). Uitgerust met twee houtkachels, een bbq en een jacuzzi in de bloemrijke tuin, kunt u hier heerlijk ontspannen en genieten van het landschap, met uitzicht op zee.
Español
Piérdase en la calma del campo en La Pernelle. Nuestra casa rural ofrece una magnífica vista del mar y de la isla de Tatihou. Ha sido renovado con encanto, gusto y comodidad, y es ideal para la familia y los amigos.
Tenemos una capacidad de 8 personas en la casa principal, y 4 personas en el anexo (capacidad que se indicará en su reserva). Equipado con dos estufas de leña, una barbacoa y un jacuzzi en el jardín florido, le permitirá relajarse y disfrutar del paisaje, mirando al mar.
Italiano
Perdetevi nella calma della campagna a La Pernelle. Il nostro gîte offre una magnifica vista sul mare e sull'Ile de Tatihou. È stato ristrutturato con fascino, gusto e comfort ed è ideale per la famiglia e gli amici.
Abbiamo una capacità di 8 persone nella casa principale e di 4 persone nella dependance (capacità da indicare nella prenotazione). Dotato di due stufe a legna, un barbecue e una vasca idromassaggio nel giardino fiorito, vi permetterà di rilassarvi e di godervi il paesaggio, guardando il mare.