Gîte d'Ecquetot – Ecquetot

Au cœur d'une Normandie authentique, séjournez dans une typique maison à colombages, toute proche de sites remarquables du patrimoine. Située à proximité de la maison des propriétaires, cette location toute aménagée dispose d'une entrée indépendante, sans vis à vis. Elle se compose, au rez-de-chaussée, d'une cuisine, d'un séjour et d'un grand salon, d'une chambre (1 lit 2 pers.) et d'une petite salle de douche avec wc. A l'étage, une pièce palière avec penderie, 2 chambres (toutes deux composées de 2 lits de 1 pers.) et d'une salle de bain. Vous apprécierez le cadre reposant des lieux, et pourrez découvrir aux alentours de nombreux sites du patrimoine parmi les plus importants de Normandie : le Domaine d'Harcourt, composé d'un château fort d'architecture médiévale et d'un arboretum exceptionnel, le plus ancien de France, le somptueux château du Champ de Bataille et son élégant parc. Les amateurs de balades à vélo se régaleront d'une promenade sur la Voie Verte qui relie Evreux à Pont-Authou, pour profiter des charmes du Bec-Hellouin, ravissant village classé parmi les plus beaux de France).

Typically Norman half-timbered house where you will enjoy the peaceful and relaxing setting. Self-catering holiday cottage situated not far from the owners' house with a separate entrance and garden. Come and stay in this holiday accommodation located close to some of the most important heritage sites in Normandy: the Domaine d'Harcourt comprising a medieval castle and an exceptional arboretum, the oldest one in France, and the magnificent Château du Champ de Bataille and its French garden in Le Neubourg. Cycle along the Greenway that connects Evreux to Pont-Authou to explore the village of Bec-Hellouin.

Im Herzen der authentischen Normandie wohnen Sie in einem typischen Fachwerkhaus, ganz in der Nähe von bemerkenswerten Kulturstätten. Diese komplett eingerichtete Unterkunft befindet sich in der Nähe des Hauses der Eigentümer und verfügt über einen eigenen, nicht einsehbaren Eingang. Sie besteht im Erdgeschoss aus einer Küche, einem Wohnzimmer und einem großen Salon, einem Schlafzimmer (1 Doppelbett) und einem kleinen Duschraum mit WC. Im Obergeschoss befinden sich ein Zwischengeschoss mit Garderobe, 2 Schlafzimmer (beide mit 2 Einzelbetten) und ein Badezimmer. Sie werden die erholsame Umgebung zu schätzen wissen und können in der Umgebung viele der bedeutendsten Kulturerbestätten der Normandie entdecken: die Domaine d'Harcourt, die aus einer Burg mit mittelalterlicher Architektur und einem außergewöhnlichen Arboretum, dem ältesten Frankreichs, besteht, das prächtige Schloss Champ de Bataille und seinen eleganten Park. Radfahrer kommen bei einer Fahrt auf der Voie Verte, die Evreux mit Pont-Authou verbindet, voll auf ihre Kosten und genießen den Charme von Le Bec-Hellouin, einem bezaubernden Dorf, das zu den schönsten Frankreichs zählt.)

Verblijf in het hart van authentiek Normandië in een typisch vakwerkhuis, vlakbij opmerkelijke erfgoedlocaties. Gelegen nabij het huis van de eigenaren, heeft deze volledig uitgeruste huurwoning een onafhankelijke ingang, zonder inkijk. Het bestaat op de begane grond uit een keuken, een woonkamer en een grote salon, een slaapkamer (1 tweepersoonsbed) en een kleine doucheruimte met toilet. Boven, een overloop met garderobe, 2 slaapkamers (beide met 2 eenpersoonsbedden) en een badkamer. U zult de ontspannende omgeving van de plaats waarderen en in de omgeving vele erfgoederen kunnen ontdekken die tot de belangrijkste van Normandië behoren: het Domaine d'Harcourt, bestaande uit een middeleeuws kasteel en een uitzonderlijk arboretum, het oudste van Frankrijk, het weelderige kasteel van Champ de Bataille en zijn elegante park. Fietsliefhebbers zullen genieten van een tocht over de Voie Verte die Evreux met Pont-Authou verbindt, om te genieten van de charmes van Bec-Hellouin, een prachtig dorp dat als een van de mooiste van Frankrijk is geklasseerd).

En el corazón de la auténtica Normandía, alójese en una típica casa con entramado de madera, muy cerca de notables lugares del patrimonio. Situado cerca de la casa de los propietarios, este alquiler totalmente equipado tiene una entrada independiente, sin vistas. Se compone, en la planta baja, de una cocina, una sala de estar y un gran salón, un dormitorio (1 cama doble) y un pequeño cuarto de ducha con aseo. En la planta superior, una sala de aterrizaje con armario, 2 dormitorios (ambos con 2 camas individuales) y un baño. Apreciará el entorno relajante del lugar, y podrá descubrir en los alrededores numerosos lugares patrimoniales entre los más importantes de Normandía: el Domaine d'Harcourt, compuesto por un castillo medieval y un excepcional arboreto, el más antiguo de Francia, el suntuoso castillo de Champ de Bataille y su elegante parque. Los amantes del ciclismo disfrutarán de un paseo por la Voie Verte que une Evreux con Pont-Authou, para aprovechar los encantos de Bec-Hellouin, un encantador pueblo clasificado como uno de los más bellos de Francia).

Nel cuore dell'autentica Normandia, soggiornate in una tipica casa a graticcio, a due passi da notevoli siti del patrimonio. Situato vicino alla casa dei proprietari, questo appartamento completamente attrezzato ha un ingresso indipendente, non affacciato. È composto, al piano terra, da una cucina, un soggiorno e un ampio salone, una camera da letto (1 letto matrimoniale) e un piccolo bagno con doccia e servizi igienici. Al piano superiore, un pianerottolo con armadio, 2 camere da letto (entrambe con 2 letti singoli) e un bagno. Apprezzerete l'ambiente rilassante del luogo e potrete scoprire nei dintorni numerosi siti del patrimonio tra i più importanti della Normandia: il Domaine d'Harcourt, composto da un castello medievale e da un eccezionale arboreto, il più antico di Francia, il sontuoso castello di Champ de Bataille e il suo elegante parco. Gli amanti della bicicletta potranno fare un giro sulla Voie Verte che collega Evreux a Pont-Authou, per approfittare del fascino di Bec-Hellouin, un delizioso villaggio classificato come uno dei più belli di Francia).