Description
Gîte de 2 personnes face à la mer dans un parc boisé et fleuri du Manoir de Dur-Écu. Pas de location inférieure à 3 nuits. À 300m de la plage et avec vue sur mer. Randonnées courtes ou longues (GR) depuis votre porte. Construit dans un moulin qui date de 1808. Tranquille. 1km des commerces. Chauffage écologique et performant par géothermie sur radiateurs (cette partie du chauffage est inclue dans le prix), plus poêle à bois et radiateurs électriques. Wifi via fibre optique dédiée. En 2022 : Nouveau canapé lit. Désolé, non adapté aux personnes à mobilité réduite
English
2-person gîte facing the sea in the wooded, flower-filled grounds of the Manoir de Dur-Écu. No rentals for less than 3 nights. 300m from the beach, with sea view. Short or long hikes (GR) from your doorstep. Built in a mill dating from 1808. Quiet location. 1km from shops. Ecological, high-performance geothermal heating on radiators (this part of the heating is included in the price), plus wood-burning stove and electric radiators. Wifi via dedicated optical fiber. In 2022: New sofa bed. Sorry, not suitable for people with reduced mobility
Deutsch
Ferienhaus für 2 Personen mit Blick auf das Meer in einem bewaldeten und blühenden Park des Manoir de Dur-Écu. Keine Vermietung unter 3 Nächten. 300 m vom Strand entfernt und mit Meerblick. Kurze oder lange Wanderungen (GR) von Ihrer Haustür aus. In einer Mühle aus dem Jahr 1808 erbaut. Ruhig. 1 km von den Geschäften entfernt. Ökologische und effiziente Heizung durch Geothermie auf Heizkörpern (dieser Teil der Heizung ist im Preis inbegriffen), plus Holzofen und elektrische Heizkörper. Wifi über dedizierte Glasfaser. Im Jahr 2022: Neues Schlafsofa. Leider nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet
Dutch
2-persoons gîte met uitzicht op zee op het beboste, bloemrijke terrein van het Manoir de Dur-Écu. Geen verhuur voor minder dan 3 nachten. 300m van het strand met uitzicht op zee. Korte of lange wandelingen (GR) voor de deur. Gebouwd in een molen uit 1808. Rustig gelegen. 1km van winkels. Ecologische en efficiënte geothermische verwarming op radiatoren (dit deel van de verwarming is inbegrepen in de prijs), plus houtkachel en elektrische radiatoren. Wifi via speciale glasvezel. In 2022: nieuwe slaapbank. Sorry, niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit
Español
Casa rural para 2 personas frente al mar en los terrenos arbolados y floridos del Manoir de Dur-Écu. No se alquila por menos de 3 noches. A 300 m de la playa con vistas al mar. Paseos cortos o largos (GR) desde la puerta. Construido en un molino de 1808. Zona tranquila. a 1 km de los comercios. Calefacción geotérmica ecológica y eficiente por radiadores (esta parte de la calefacción está incluida en el precio), además de estufa de leña y radiadores eléctricos. Wifi por fibra óptica dedicada. En 2022: Sofá cama nuevo. Lo sentimos, no apto para personas con movilidad reducida
Italiano
Gîte per 2 persone di fronte al mare nel parco alberato e fiorito del Manoir de Dur-Écu. Non si affitta per meno di 3 notti. A 300 m dalla spiaggia con vista sul mare. Passeggiate brevi o lunghe (GR) dalla porta di casa. Costruito in un mulino del 1808. Posizione tranquilla. a 1 km dai negozi. Riscaldamento geotermico ecologico ed efficiente su radiatori (questa parte del riscaldamento è inclusa nel prezzo), più stufa a legna e radiatori elettrici. Wifi tramite fibra ottica dedicata. Nel 2022: nuovo divano letto. Siamo spiacenti, non è adatto a persone con mobilità ridotta