Description
Cette location meublée d'une capacité de 5 personnes est un ancien moulin à 2 étages situé en Périgord-Limousin, à Oradour sur Vayres. Au rez-de-chaussée se trouvent la cuisine et le salon. Le premier étage se compose d'une chambre double avec salle de bain privative, une chambre double, une chambre simple et une salle de bain commune séparée. Le gite possède une terrasse avec salon de jardin, depuis laquelle le parc de 8 hectares est accessible pour profiter de la nature et de moments paisibles au bord de la rivière.
English
This 5-person furnished rental is an old 2-storey mill located in Périgord-Limousin, in Oradour sur Vayres. On the first floor are the kitchen and living room. The second floor comprises a double bedroom with en suite bathroom, a double bedroom, a single bedroom and a separate shared bathroom. The gite has a terrace with garden furniture, from which the 8-hectare park can be accessed to enjoy nature and peaceful moments by the river.
Deutsch
Diese möblierte Unterkunft für 5 Personen ist eine ehemalige zweistöckige Mühle in der Region Périgord-Limousin, in Oradour sur Vayres. Im Erdgeschoss befinden sich die Küche und das Wohnzimmer. Die erste Etage besteht aus einem Doppelzimmer mit eigenem Bad, einem Doppelzimmer, einem Einzelzimmer und einem separaten Gemeinschaftsbad. Das Ferienhaus verfügt über eine Terrasse mit Gartenmöbeln, von der aus der 8 Hektar große Park betreten werden kann, um die Natur und ruhige Momente am Flussufer zu genießen.
Dutch
Deze 5-persoons gemeubileerde huurwoning is een oude molen met 2 verdiepingen in de Périgord-Limousin regio, in Oradour sur Vayres. Op de begane grond bevinden zich de keuken en de woonkamer. Op de eerste verdieping bevinden zich een tweepersoonsslaapkamer met eigen badkamer, een tweepersoonsslaapkamer, een eenpersoonsslaapkamer en een aparte gedeelde badkamer. De gite heeft een terras met tuinmeubilair, van waaruit het park van 8 hectare kan worden betreden om te genieten van de natuur en rustige momenten aan de rivier.
Español
Este alquiler amueblado para 5 personas es un antiguo molino de 2 plantas situado en la región de Périgord-Limousin, en Oradour sur Vayres. En la planta baja se encuentran la cocina y el salón. La primera planta consta de un dormitorio doble con baño en suite, un dormitorio doble, un dormitorio individual y un baño compartido independiente. La casa rural dispone de una terraza con muebles de jardín, desde la que se puede acceder al parque de 8 hectáreas para disfrutar de la naturaleza y de momentos de tranquilidad junto al río.
Italiano
Questo appartamento ammobiliato per 5 persone è un vecchio mulino a 2 piani situato nella regione del Périgord-Limousin, a Oradour sur Vayres. Al piano terra si trovano la cucina e il soggiorno. Il primo piano comprende una camera matrimoniale con bagno privato, una camera matrimoniale, una camera singola e un bagno in comune separato. L'alloggio dispone di una terrazza con mobili da giardino, da cui si può accedere al parco di 8 ettari per godersi la natura e i momenti di pace in riva al fiume.