Description
Ce magnifique manoir du 17ème siècle de 180m2 est situé à Millières en Normandie , dans le centre Manche, à 10 mn du bord de mer est à mi-chemin entre le Mont-Saint-Michel, la pointe de la Hague et les plages du Débarquement.
Un remarquable porche classé du 16ème siècle marque son entrée du domaine.
Ce grand gîte confortablement aménagé classé 3 étoiles (sanitaire privatif par chambre) dans cet écrin de verdure, permet de se reposer et de se détendre au jacuzzi dans le jardin qui donne sur l'étang (pêche possible).
English
A remarkable listed archway opens the way to this magnificent 17th Century Manor house. This gîte, offers en-suite facilities. you can enjoy the jacuzzi in the garden and contemplate the views onto the pond (fishing possibilities). You can ask to the owners a visit to the farm. Rental of bicycles for rides through Lessay heathland.
Deutsch
Dieses wunderschöne Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert mit einer Fläche von 180m2 befindet sich in Millières in der Normandie, im Zentrum des Ärmelkanals, 10 Minuten von der Küste entfernt und auf halbem Weg zwischen Mont-Saint-Michel, der Pointe de la Hague und den Landungsstränden.
Ein bemerkenswerter, denkmalgeschützter Torbogen aus dem 16. Jahrhundert markiert seinen Eingang zum Landgut.
Dieses große, komfortabel eingerichtete Ferienhaus, das mit 3 Sternen klassifiziert ist (private Sanitäranlagen pro Zimmer), liegt in dieser grünen Oase. Hier können Sie sich ausruhen und im Jacuzzi im Garten mit Blick auf den Teich entspannen (Angeln möglich).
Dutch
Dit prachtige 17e-eeuwse landhuis (180m2) ligt in Millières in Normandië, in het centrum van het departement Manche, op 10 minuten van de kust en halverwege Mont-Saint-Michel, de Pointe de la Hague en de landingsstranden van D-Day.
Een opmerkelijke geklasseerde 16e-eeuwse portiek markeert de ingang van het landgoed.
Deze grote, comfortabel ingerichte 3-sterren gîte (met en-suite faciliteiten in elke kamer) ligt te midden van weelderig groen, met een jacuzzi in de tuin met uitzicht op de vijver (vissen mogelijk).
Español
Esta magnífica casa solariega del siglo XVII (180m2) se encuentra en Millières, en Normandía, en el centro del departamento de la Mancha, a 10 minutos de la orilla del mar y a medio camino entre el Mont-Saint-Michel, la Pointe de la Hague y las playas del desembarco del Día D.
La entrada a la finca está marcada por un notable pórtico catalogado del siglo XVI.
Esta gran casa rural de 3 estrellas, confortablemente amueblada (con baño en cada habitación), está rodeada de una exuberante vegetación, con un jacuzzi en el jardín con vistas al estanque (se puede pescar).
Italiano
Questa magnifica casa padronale del XVII secolo (180 m2) si trova a Millières in Normandia, nel centro del dipartimento della Manche, a 10 minuti dal mare e a metà strada tra Mont-Saint-Michel, la Pointe de la Hague e le spiagge dello sbarco del D-Day.
Un notevole portico del XVI secolo, classificato, segna l'ingresso della tenuta.
Questo grande gîte a 3 stelle, arredato in modo confortevole (con bagno privato in ogni camera), è immerso nel verde, con una vasca idromassaggio in giardino che si affaccia sul laghetto (possibilità di pesca).