Meublé de tourisme > Le Cottage de la Baie – Carolles

Le Cottage de la Baie, est un lieu intime et charmant logé au cœur du bourg de Carolles, typique petit village normand. Prévu pour 9 personnes, d'une superficie de 150 m² avec jardin privatif. 4 chambres avec chacune une salle de bain et un wc. 2 places de parking vous sont réservées. Vous y trouverez tout le confort dont vous aurez besoin durant votre séjour : le logement a été totalement rénové avec des matériaux et équipements de choix qui participeront à votre bien-être. A l'arrière de la maison, place à l'intimité et au calme dans le jardin ensoleillé et clos de murs. Une large terrasse en bois avec barbecue accueillera vos déjeuners familiaux. Carolles, village de 754 habitants est situé dans le département de la Manche. Le Mont Saint-Michel est à une quarantaine de kilomètres du gîte (35 min en voiture). La situation géographique du Cottage de la Baie permet de découvrir également Cancale, Saint-Malo, et dans le nord Cotentin, les plages du débarquement. Tous les commerces de proximité sont à quelques enjambées du gîte (boulangerie, boucherie, épicerie, bar-tabac). Des chemins de randonnées pédestres foisonnent dans les environs. La grande plage de Carolles, très familiale et surveillée, est accessible à pied (12 min) par un petit chemin ombragé. Le golf de Granville (à 17 km) dispose de deux parcours dans les dunes (18 et 9 trous).

The Cottage de la Baie is an intimate and charming place in the heart of the village of Carolles, a typical Norman village. Planned for 9 persons, with a surface of 150 m² with private garden. 4 rooms with each a bathroom and a toilet. 2 parking spaces are reserved for you. You will find all the comfort you will need during your stay: the house has been totally renovated with materials and equipment of choice that will contribute to your well-being. At the back of the house, you will find privacy and calm in the sunny walled garden. A large wooden terrace with barbecue will welcome your family lunches. Carolles, a village of 754 inhabitants is located in the department of Manche. The Mont Saint-Michel is about 40 kilometers from the cottage (35 minutes by car). The geographical situation of the Cottage de la Baie allows you to discover also Cancale, Saint-Malo, and in the north Cotentin, the landing beaches. All the local shops are a few steps away from the cottage (bakery, butcher's shop, grocery store, bar-tabac). Hiking trails abound in the area. The large beach of Carolles, very family oriented and supervised, is accessible on foot (12 min) by a small shaded path. The Granville golf course (17 km away) has two courses in the dunes (18 and 9 holes).

Das Cottage de la Baie ist ein intimer und charmanter Ort im Herzen von Carolles, einem typischen kleinen Dorf in der Normandie. Es bietet Platz für 9 Personen und hat eine Fläche von 150 m² mit eigenem Garten. 4 Zimmer mit jeweils einem Badezimmer und einer Toilette. 2 Parkplätze sind für Sie reserviert. Sie werden hier allen Komfort finden, den Sie während Ihres Aufenthalts benötigen: Die Unterkunft wurde komplett renoviert und mit ausgewählten Materialien und Ausstattungen ausgestattet, die zu Ihrem Wohlbefinden beitragen werden. Auf der Rückseite des Hauses bietet der sonnige, ummauerte Garten Privatsphäre und Ruhe. Eine große Holzterrasse mit Grill lädt zu Familienmittagessen ein. Carolles ist ein Dorf mit 754 Einwohnern und liegt im Département Manche. Le Mont Saint-Michel ist etwa 40 km vom Cottage entfernt (35 min mit dem Auto). Die geografische Lage des Cottage de la Baie ermöglicht es, auch Cancale, Saint-Malo und im Norden Cotentins die Landungsstrände zu entdecken. Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs sind nur wenige Schritte vom Cottage entfernt (Bäckerei, Metzgerei, Lebensmittelgeschäft, Bar-Tabak). In der Umgebung gibt es zahlreiche Wanderwege. Der große, familienfreundliche und bewachte Strand von Carolles ist zu Fuß (12 Min.) über einen kleinen schattigen Weg erreichbar. Der Golfplatz von Granville (17 km entfernt) verfügt über zwei Plätze in den Dünen (18 und 9 Löcher).

De Cottage de la Baie is een intieme en charmante plek in het hart van het dorp Carolles, een typisch Normandisch dorp. Het biedt plaats aan 9 personen en heeft een oppervlakte van 150 m² met een eigen tuin. 4 slaapkamers, elk met een badkamer en een toilet. 2 parkeerplaatsen zijn voor u gereserveerd. U vindt er al het nodige comfort tijdens uw verblijf: het huis is volledig gerenoveerd met uitgelezen materialen en uitrusting die bijdragen tot uw welzijn. Aan de achterkant van het huis vindt u privacy en rust in de zonnige ommuurde tuin. Een groot houten terras met barbecue zal uw gezinslunches verwelkomen. Carolles, een dorp van 754 inwoners ligt in het departement Manche. De Mont Saint-Michel ligt op ongeveer 40 km van het huisje (35 min met de auto). Dankzij de geografische ligging van de Cottage de la Baie kunt u ook Cancale, Saint-Malo, en in het noorden van Cotentin, de landingsstranden ontdekken. Alle plaatselijke winkels liggen op een steenworp afstand van de gîte (bakker, slager, kruidenier, bar-tabac). Er zijn veel wandelroutes in de omgeving. Het grote strand van Carolles, zeer gezinsvriendelijk en bewaakt, is te voet bereikbaar (12 min) via een klein schaduwrijk pad. De golfbaan van Granville (op 17 km) heeft twee banen in de duinen (18 en 9 holes).

El Cottage de la Baie es un lugar íntimo y encantador en el corazón del pueblo de Carolles, un típico pueblo normando. Tiene capacidad para 9 personas y una superficie de 150 m² con jardín privado. 4 habitaciones, cada una con un baño y un aseo. 2 plazas de aparcamiento están reservadas para usted. Encontrará todo el confort que necesita durante su estancia: la casa ha sido completamente renovada con materiales y equipos selectos que contribuirán a su bienestar. En la parte trasera de la casa, encontrará privacidad y tranquilidad en el soleado jardín amurallado. Una gran terraza de madera con barbacoa acogerá sus almuerzos familiares. Carolles, un pueblo de 754 habitantes, está situado en el departamento de la Mancha. El Monte Saint-Michel está a unos 40 km de la casa de campo (35 minutos en coche). La situación geográfica del Cottage de la Baie le permite también descubrir Cancale, Saint-Malo y, en el norte de Cotentin, las playas del desembarco. Todos los comercios locales están a unos pasos de la casa rural (panadería, carnicería, tienda de comestibles, bar-tabac). Hay muchas rutas de senderismo en la zona. La gran playa de Carolles, muy familiar y vigilada, es accesible a pie (12 min) por un pequeño sendero sombreado. El campo de golf de Granville (a 17 km) tiene dos recorridos en las dunas (18 y 9 hoyos).

Il Cottage de la Baie è un luogo intimo e affascinante nel cuore del villaggio di Carolles, un tipico villaggio normanno. Ha 9 posti letto e una superficie di 150 m² con giardino privato. 4 camere da letto, ognuna con un bagno e una toilette. 2 posti auto sono riservati per voi. Troverete tutto il comfort necessario durante il vostro soggiorno: la casa è stata completamente ristrutturata con materiali di prima scelta e attrezzature che contribuiranno al vostro benessere. Sul retro della casa, troverete privacy e tranquillità nel soleggiato giardino recintato. Un'ampia terrazza in legno con barbecue accoglierà i vostri pranzi in famiglia. Carolles, un villaggio di 754 abitanti, si trova nel dipartimento della Manche. Il Mont Saint-Michel dista circa 40 km dal cottage (35 minuti in auto). La posizione geografica del Cottage de la Baie permette inoltre di scoprire Cancale, Saint-Malo e, nel nord del Cotentin, le spiagge dello sbarco. Tutti i negozi locali sono a pochi passi dalla casa (panetteria, macelleria, negozio di alimentari, bar-tabacchi). Nella zona ci sono molti percorsi a piedi. La grande spiaggia di Carolles, molto adatta alle famiglie e sorvegliata, è raggiungibile a piedi (12 min) attraverso un piccolo sentiero ombreggiato. Il campo da golf di Granville (a 17 km di distanza) ha due percorsi tra le dune (18 e 9 buche).