Meublé de tourisme > La Villa du Paradis – Villedieu-les-Poêles-Rouffigny

Cette propriété normande, se situe en plein centre-ville historique à Villedieu-les-Poêles, connue pour sa fonderie des cloches et ses cuivres. Elle dispose d’un beau jardin indépendant au bord de la rivière avec une table de ping-pong. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une grande salle comportant un salon avec cheminée en pierre et une salle à manger, une salle d’eau avec douche italienne et un WC indépendant ainsi qu’une cuisine. La cuisine est hyper équipée et comprend un four, un micro-ondes, des fonds de cuisine (sel, poivre, condiments etc.), une cafetière classique à filtre et une cafetière à dosette Senseo, de la vaisselle pour dresser une jolie table, deux réfrigérateurs-congélateurs, un lave-vaisselle et de nombreux ustensiles nécessaires pour cuisiner (mixeur…). Au 1er étage, vous disposerez de cinq jolies chambres équipées du wifi : • la Chambre Eden : 1 lit double (140×190) • la Chambre Arlequin : 1 lit double (140×190) et un lit simple (90×190) • la Chambre Argenté : 1 lit double (140×190) et un lit simple (90×190) • la Chambre Savane : 1 lit double (140×190) • la Chambre Petite : 1 lit double (140×190) Vous trouverez une banquette lit grise (120×190) dans le hall du 2ème étage et une banquette lit noire (120×190) dans le salon. Il est à noter que l’accès aux chambres peut également se faire par un escalier extérieur. De ce fait, les chambres peuvent donc se louer de manière indépendante. A l’extérieur, vous pourrez profiter du jardin indépendant qui se situe à côté de la maison dans une impasse au bord de la rivière mais sécurisé pour les enfants.

This Normandy property is located in the historic town centre of Villedieu-les-Poêles, known for its bell foundry and its brass instruments. It has a beautiful independent garden on the riverside with a ping-pong table. On the ground floor, you will find a large room including a living room with a stone fireplace and a dining room, a shower room with Italian shower and an independent toilet as well as a kitchen The kitchen is hyper equipped and includes an oven, a microwave, kitchen utensils (salt, pepper, condiments etc.), a classic filter coffee maker and a Senseo pod coffee maker, crockery to set a nice table, two fridge-freezers, a dishwasher and many utensils needed for cooking (blender…). On the 1st floor, you will have five pretty rooms equipped with wifi: – the Eden Room : 1 double bed (140×190) – the Harlequin Room: 1 double bed (140×190) and 1 single bed (90×190) – the Silver Room: 1 double bed (140×190) and 1 single bed (90×190) – the Savannah Room: 1 double bed (140×190) – the Small Room: 1 double bed (140×190) You will find a grey sofa bed (120×190) in the hall on the 2nd floor and a black sofa bed (120×190) in the living room. It should be noted that access to the bedrooms can also be by an outside staircase. The rooms can therefore be rented independently. Outside, you can enjoy the independent garden which is located next to the house in a dead end by the river but secured for children.

Dieses normannische Anwesen befindet sich im historischen Stadtzentrum von Villedieu-les-Poêles, das für seine Glockengießerei und Kupferschmiede bekannt ist. Es verfügt über einen schönen, separaten Garten am Flussufer mit einer Tischtennisplatte. Im Erdgeschoss finden Sie einen großen Saal mit einem Wohnzimmer mit Kamin aus Stein und einem Esszimmer, ein Badezimmer mit italienischer Dusche und einem separaten WC sowie eine Küche Die Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über einen Backofen, eine Mikrowelle, Küchenutensilien (Salz, Pfeffer, Gewürze etc.), eine klassische Filterkaffeemaschine und eine Senseo-Pad-Kaffeemaschine, Geschirr für einen schön gedeckten Tisch, zwei Kühlschränke mit Gefrierfach, eine Spülmaschine und zahlreiche Kochutensilien (Mixer etc.). Im ersten Stock stehen Ihnen fünf hübsche Zimmer mit Wifi zur Verfügung: – das Zimmer Eden: 1 Doppelbett (140×190) – das Harlekin-Zimmer: 1 Doppelbett (140×190) und ein Einzelbett (90×190) – das Zimmer Argenté: 1 Doppelbett (140×190) und ein Einzelbett (90×190) – das Zimmer Savanne: 1 Doppelbett (140×190) – das Zimmer Petite: 1 Doppelbett (140×190) Sie finden eine graue Bettbank (120×190) in der Halle des 2. Stocks und eine schwarze Bettbank (120×190) im Wohnzimmer. Beachten Sie, dass der Zugang zu den Schlafzimmern auch über eine Außentreppe erfolgen kann. Dadurch können die Zimmer also auch unabhängig voneinander vermietet werden. Draußen können Sie den separaten Garten nutzen, der sich neben dem Haus in einer Sackgasse am Flussufer befindet, aber kindersicher ist.

Dit Normandische pand ligt in het hart van het historische stadscentrum van Villedieu-les-Poêles, bekend om zijn klokkengieterij en koperwerk. Het heeft een mooie aparte tuin bij de rivier met een tafeltennistafel. Op de begane grond vindt u een grote ruimte met een woonkamer met een stenen open haard en een eetkamer, een doucheruimte met een Italiaanse douche en een apart toilet, evenals een keuken De keuken is volledig uitgerust en omvat een oven, een magnetron, keukengerei (zout, peper, specerijen, enz.), een klassiek filterkoffiezetapparaat en een Senseo-pod koffiezetapparaat, serviesgoed om een mooie tafel te dekken, twee koel-vriescombinaties, een vaatwasser en veel keukengerei dat nodig is om te koken (mixer, enz.). Op de eerste verdieping beschikt u over vijf mooie kamers met wifi: – de Eden Kamer: 1 tweepersoonsbed (140×190) – de Arlequin kamer : 1 tweepersoonsbed (140×190) en een eenpersoonsbed (90×190) – de Silver Room : 1 tweepersoonsbed (140×190) en een eenpersoonsbed (90×190) – de Savane kamer : 1 tweepersoonsbed (140×190) – de kleine kamer : 1 tweepersoonsbed (140×190) U vindt een grijze slaapbank (120×190) in de hal op de 2e verdieping en een zwarte slaapbank (120×190) in de woonkamer. De kamers zijn ook toegankelijk via een buitentrap. Daarom kunnen de kamers onafhankelijk worden gehuurd. Buiten kunt u gebruik maken van de onafhankelijke tuin die naast het huis ligt in een doodlopende straat aan de rand van de rivier, maar veilig is voor kinderen.

Esta propiedad normanda está situada en el corazón del centro histórico de Villedieu-les-Poêles, conocido por su fundición de campanas y por su latonería. Tiene un hermoso jardín separado junto al río con una mesa de ping-pong. En la planta baja hay una gran habitación con un salón con chimenea de piedra y un comedor, un cuarto de baño con ducha italiana y un aseo separado, así como una cocina La cocina está totalmente equipada e incluye un horno, un microondas, utensilios de cocina (sal, pimienta, condimentos, etc.), una cafetera de filtro clásica y una cápsula de café Senseo, vajilla para una buena mesa, dos frigoríficos-congeladores, un lavavajillas y muchos utensilios necesarios para cocinar (batidora, etc.). En la primera planta, dispondrá de cinco bonitas habitaciones equipadas con wifi: habitación Eden: 1 cama doble (140×190) la habitación Arlequín: 1 cama doble (140×190) y una cama individual (90×190) la habitación Silver: 1 cama doble (140×190) y una cama individual (90×190) la habitación Savannah: 1 cama doble (140×190) la habitación pequeña: 1 cama doble (140×190) Encontrará un sofá cama gris (120×190) en el vestíbulo de la 2ª planta y un sofá cama negro (120×190) en el salón. Cabe señalar que también se puede acceder a las habitaciones a través de una escalera exterior. Por lo tanto, las habitaciones se pueden alquilar de forma independiente. En el exterior, se puede aprovechar el jardín independiente que se encuentra junto a la casa en un callejón sin salida al borde del río, pero seguro para los niños.

Questa struttura normanna si trova nel cuore del centro storico di Villedieu-les-Poêles, noto per la fonderia di campane e per gli oggetti in ottone. Ha un bellissimo giardino separato dal fiume con un tavolo da ping pong. Al piano terra si trova un'ampia stanza con un soggiorno con camino in pietra e una sala da pranzo, un bagno con doccia italiana e una toilette separata e una cucina La cucina è completamente attrezzata e comprende un forno, un microonde, utensili da cucina (sale, pepe, condimenti, ecc.), una classica caffettiera a filtro e una cialda di caffè Senseo, stoviglie per una bella tavola, due frigo-congelatori, una lavastoviglie e molti utensili necessari per cucinare (mixer, ecc.). Al primo piano, avrete a disposizione cinque graziose camere dotate di wifi: camera Eden: 1 letto matrimoniale (140×190) camera Arlequin: 1 letto matrimoniale (140×190) e un letto singolo (90×190) camera Silver: 1 letto matrimoniale (140×190) e un letto singolo (90×190) camera Savannah : 1 letto matrimoniale (140×190) camera piccola: 1 letto matrimoniale (140×190) Troverete un divano letto grigio (120×190) nell'ingresso al 2° piano e un divano letto nero (120×190) nel soggiorno. Si noti che le camere possono essere raggiunte anche attraverso una scala esterna. Pertanto, le camere possono essere affittate in modo indipendente. All'esterno, è possibile usufruire del giardino indipendente che si trova accanto alla casa in un vicolo cieco sul bordo del fiume, ma sicuro per i bambini.