Description
Pour vos vacances normandes, loue maison récente tout confort. La plage de sable fin se situe à 2km et le bourg avec tous commerces à 2km. Pour vos loisirs : nombreux chemins de randonnée dont le GR223 qui longe la côte. Activités nautiques (voile, char à voile, kayak). Tennis. Golf à 5km.
Nous sommes à proximité des îles anglo-normandes. 2 VTT sont à disposition des locataires.
English
Recent house comfortable, near the owner's house. 2 km from the center of PORTBAIL. Peaceful, kitchen, sitting area with sofa bed kitchen. Garden shed, table tennis, bicycles. Boating, yachting, horse riding, golf, hiking. Near the Channel Islands. Linen on request.
Deutsch
Für Ihren Urlaub in der Normandie mieten Sie ein neues Haus mit allem Komfort. Der Strand mit feinem Sand ist 2 km entfernt und der Ort mit allen Geschäften 2 km. Freizeitaktivitäten: Zahlreiche Wanderwege, darunter der GR223, der an der Küste entlang führt. Wassersportmöglichkeiten (Segeln, Strandsegeln, Kajak). Tennis. Golf in 5km Entfernung.
Wir befinden uns in der Nähe der Kanalinseln. 2 Mountainbikes stehen den Mietern zur Verfügung.
Dutch
Huur voor uw Normandische vakantie een recent huis met alle comfort. Het fijne zandstrand ligt op 2 km afstand en het dorp met alle winkels ligt op 2 km afstand. Voor uw vrije tijd: talrijke wandelroutes, waaronder de GR223 die langs de kust loopt. Wateractiviteiten (zeilen, strandzeilen, kajakken). Tennisbanen. Golf op 5km.
We zijn dicht bij de Kanaaleilanden. er zijn 2 mountainbikes te huur.
Español
Para sus vacaciones normandas, alquile una casa reciente con todo el confort. La playa de arena fina está a 2 km y el pueblo con todas las tiendas está a 2 km. Para el ocio: numerosas rutas de senderismo, entre ellas el GR223 que recorre la costa. Actividades acuáticas (vela, vela de arena, kayak). Pistas de tenis. Golf a 5 km.
Estamos cerca de las Islas del Canal. se pueden alquilar 2 bicicletas de montaña.
Italiano
Per le vostre vacanze in Normandia, affittate una casa recente dotata di tutti i comfort. La spiaggia di sabbia fine si trova a 2 km e il villaggio con tutti i negozi a 2 km. Per il tempo libero: numerosi sentieri escursionistici, tra cui il GR223 che costeggia la costa. Attività acquatiche (vela, sand yachting, kayak). Campi da tennis. Golf a 5 km.
Siamo vicini alle Isole del Canale. sono disponibili 2 mountain bike a noleggio.