Meublé de tourisme > La Petite Maison – Fermanville

Située au cœur du village du Tôt de Bas à Fermanville dans le Cotentin, vous serez conquis par le charme de cette petite maison en pierres typiques du pays. Ancienne boulangerie entièrement rénovée, à proximité du bord de mer et idéale pour 2/4 personnes. Par de belles journées ensoleillées, vous pourrez profiter des extérieurs juste devant la maison (accès sur la voie publique) avec du mobilier de jardin. A l'intérieur, pièce de vie séjour/salon (TV), cuisine équipée (four), salle d'eau avec douche au rez-de-chaussée. 2 escaliers distincts mènent à des mezzanines dont l'une d'elles est relativement étroite et convient davantage à des enfants.

Located in the heart of the village of Tôt de Bas in Fermanville in the Cotentin, you will be conquered by the charm of this small stone house typical of the country. Former bakery completely renovated, near the seaside and ideal for 2/4 people. On sunny days, you can enjoy the outside in front of the house (access on the public road) with garden furniture. Inside, living room (TV), equipped kitchen (oven), bathroom with shower on the ground floor. 2 separate staircases lead to mezzanines, one of which is relatively narrow and more suitable for children.

Im Herzen des Dorfes Tôt de Bas in Fermanville in der Region Cotentin gelegen, werden Sie vom Charme dieses kleinen Hauses aus landestypischen Steinen begeistert sein. Die ehemalige Bäckerei wurde vollständig renoviert, befindet sich in der Nähe der Küste und ist ideal für 2/4 Personen. An schönen Sonnentagen können Sie den Außenbereich direkt vor dem Haus (Zugang über die öffentliche Straße) mit Gartenmöbeln genießen. Im Inneren befinden sich ein Wohn- und Esszimmer (TV), eine voll ausgestattete Küche (Backofen) und ein Badezimmer mit Dusche im Erdgeschoss. 2 separate Treppen führen zu den Mezzaninen, von denen eine relativ schmal ist und eher für Kinder geeignet ist.

Gelegen in het hart van het dorp Tôt de Bas in Fermanville in de regio Cotentin, zult u worden gecharmeerd door de charme van dit kleine stenen huis, typisch voor het land. Deze voormalige bakkerij is volledig gerenoveerd en ligt dicht bij de zee. Het is ideaal voor 2/4 personen. Op zonnige dagen kunt u buiten voor het huis (toegang aan de openbare weg) genieten van het tuinmeubilair. Binnen, woonkamer (TV), ingerichte keuken (oven), badkamer met douche op de begane grond. 2 aparte trappen leiden naar mezzanines, waarvan één relatief smal en meer geschikt voor kinderen.

Situada en el corazón del pueblo de Tôt de Bas, en Fermanville, en el Cotentin, le encantará esta pequeña casa de piedra típica del país. Esta antigua panadería ha sido completamente renovada y está cerca de la playa. Es ideal para 2/4 personas. En los días soleados, se puede disfrutar del exterior delante de la casa (acceso en la vía pública) con muebles de jardín. En el interior, sala de estar (TV), cocina equipada (horno), cuarto de baño con ducha en la planta baja. 2 escaleras separadas conducen a los altillos, uno de los cuales es relativamente estrecho y más adecuado para los niños.

Situata nel cuore del villaggio di Tôt de Bas a Fermanville, nel Cotentin, rimarrete affascinati dal fascino di questa piccola casa in pietra tipica della campagna. Questo ex panificio, completamente ristrutturato e vicino al mare, è ideale per 2/4 persone. Nelle giornate di sole, si può godere dell'esterno davanti alla casa (accesso sulla strada pubblica) con mobili da giardino. All'interno, soggiorno (TV), cucina attrezzata (forno), bagno con doccia al piano terra. 2 scale separate portano ai soppalchi, uno dei quali è relativamente stretto e più adatto ai bambini.